نصوص

*وليد أحمد الفرشيشي (ديوجين) خاص ( ثقافات ) بدا ” شريللو” كمخبول حقيقي وهو يلكمني على أنفي قائلاً:” ستؤلمك الضربة قليلاً. قد ينزف أنفك وقد لا ينزف. ولكنّها ستؤلمك. لا تتكلّم ! نحنُ نكذبُ على أنفسنا كثيرًا حين نقولُ أننا قادرون على التعبير عن مشاعرنا بشكل أفضل إن تجنّبنا الإيذاء. …

*زياد شاهين خاص ( ثقافات ) إنّـهـا سـلّةُ المُهْمَلاتِ تُحاورُ في لغــةٍ متآكلــةٍ بعضَهـا تتهجّـى قُصـاصـاتِ أخبارِنـا  وبطولاتِنــا  وكتاباتِنــا وخطاباتِنا  تتراكمُ في دِعَــةٍ كلُّها ولنا صُـوَرٌ تتساقطُ ما بينَ جُدرانِها وقصائدُ عشـقٍ تأجـّجَ  عنْ وطــنٍ خالـدٍ  ولنا حصّـةُ في اختراقِ فراغاتِها ولنا أُصْبُعٌ ويـدٌ في احْتشادِ فضاءاتِها وأراني أحدّقُ في …

*عفراء قمير طالبي خاص ( ثقافات ) بين الأوراق لحفحفة الجناحين شبهة التناص  °°° السّماءُ المنعكسةُ على المستنقعاتِ بحجرٍ ألبّدها °°° طواحين مع كلّ هذا التلويح أزداد شعورا بالغربة °°° عشّ اللقلق على شراع الطاّحونة يدورُ °°° من هاتفه الذكيّ يكتب لي مودّعا: إلى اللقلق! °°° مطر الصّيف – بأيّ …

*زينب رَياض خاص ( ثقافات ) اعترف لي صديقي منذ خمس سنوات ، بأنَّ جلده الناشف يشبه الرماد المشتت تحت الفرن و أَنَّه عالق بين الكرسي و الجدار ، طويل يبعث القمر إلى البلاد التي غابت عنها الشمس و يُعيد بيديه الغيمة التي لم تُملأ بعد ..  يقول لي و …

*محمد الزهراوي خاص ( ثقافات ) (لإله العِشْقِ .. كَوْن آخر) في كُلِّ مرّةٍ أضطَرُّ لأقول أراه مُبْتَسِماً . كُنْتُ لا أدْري أنّه هُو .. يتبَرّجُ في سَحاب . نورٌ حَيٌّ بَدا على قِمَمِ لَيْل . يَتَرامى أنْهاراً يَتدَفّقُ فِيّ .. أكْثَر مِنَ الدّمِ. لَمْ أعُدْ .. أخْشى الشُّعاعَ الكَهْرَمان …

*ترجمة: أماني لازار تم تحويل قصر ايرل[1] من القرن الثامن عشر، في القرن العشرين، إلى نادٍ. ولقد كان الخروج إلى الشرفة المطلة على الحديقة، ممتعاً، بعد العشاء في غرفة واسعة بدعامات وثريات تحت الضوء الساطع. كانت الشجرات مكتسية بكامل حلتها من الأوراق، و هناك قمر، يمكن للمرء أن يرى شرائط …

*بلال قايد عمر خاص ( ثقافات ) مدخل المدينة التي كانت تزورني محملةً بالحلوى واللُعب ذات نهارٍ معتم دفنتْ آخر ابتساماتي وأغلقتْ نوافذ الضوء وفتحتْ بوابة المقابر …. وحدي هذه الليلة أقلبُ أوراق الرواية أبحثُ عن وجهها في زوايا تنهيدةٍ والفراغ يحدق بي …. وحدي هذه الليلة أشعرُ بالموت وشالٌ …

*نيرمين يوسف الأمر أشبه بنعاس، لا تستسلمي له، لا تجعليه يتمكن منك، إن إدراكك لحقيقتك الداخلية لا يتطلب كل ذلك، لتصمتي قليلًا، فقط اصمتي إلى الأبد وسوف تنكشف الأمور من تلقاء نفسها، لكل منا موسيقاه الخاصة به، ابحثي عن معزوفتك بداخلك، ما الذي تحتاجينه في الرحلة غير الألم، وقليل من …

*حسن المغربي لم يعد يقلقني هاجس النسيان وفقدان الذاكرة كما في السابق، أضحى ما يسمى بمرض (الزهايمر) بالنسبة لعمري المديد ظاهرة طبيعية تحدث لكل واحد عاش أكثر مما ينبغي، أنا لست خائفا على تبخر ذاكرتي الماضية، فحياتي كلها ذكريات سيئة، فشل متكرر، احباطات متنوعة، وحوادث ليست ذات قيمة، الشيء الوحيد …

*إعداد وتقديم – رضاب نهار تُرجم كتاب «طوق الحمامة في الألفة والألاّف» لمؤلفه الإمام ابن حزم الأندلسي (994 – 1064م) إلى العديد من اللغات العالمية، حيث يعتبر مرجعاً أساسياً كتبه العرب عن الحب والود بين العشاق وما يجمعهم من عواطف مشابهة وأخرى مرافقة وتابعة قد تصل إلى الهجر والبين والفراق. …