الرئيسية / نصوص

نصوص

في الواحة – شعر

محمد شاكر في الواحة أقرب ما أكون إلي من حبل ضجيج خلفته ورائي موصولا بزحمة الدروب في اندحار الصمت. في الواحة أسمع خشخشات لما تكسر من هشيم الأعماق ولا ريح تقض مضجع الهدوء لا عاصفة تفزع عشب المكان في هبة خاطفة. أمشيني في معابر ذات فسيحة إذ انحجبت عني طويلا …

أكمل القراءة »

وتريات غجرية

الخيبةُ الرابعةُ بعدَ الألف ___________________ سميحة التميمي لا تحجبْ عنكَ الحكمة فلقد اقتربَ زولُ الليل والحقلُ لمْ يُعشب بعد والخطيئةُ والنارُ شرّانِ كبيران فافتحْ بينكَ وبينهما أبداً جديداً ولا تُلقِ بالاً للمدنِ التي نعبرها كأننا يتامى هل لليتمِ مواثيق ؟ وأنت : بعد الخمسينَ قهراً، ستمشي في جنازتكَ المدينة فاصمتْ …

أكمل القراءة »

مذكّرات بْرَاس كُوبَاس بعد الموت

فصول من رواية ” مذكرات براسك وباس بعد الموت”:للكاتب البرازيلي ماتشادو دي أسيس صدرت عن دار الجيدة للنشر والتوزيع في الأردن عام 2019 *ترجمة: نور طلال نصرة جواكيم ماريا ماتشادو دي أسيس، روائي وقاصّ برازيلي ولد في 21 كانون الثاني (يناير) 1839 في ريو دي جانيرو. يُعد الأب الحقيقي للأدب …

أكمل القراءة »

ثُلاثية الرجل الوطنْ

خلدون العزّام هو ما يهجُسُ في الأنثى يغرفُ من قاع النهرِ هو السرُّ البئرُ ولا يفقهُ معناهُ سوى الشاعرْ من بينِ نجومِ الكونِ أتيتُك سيدتي كي أقرأ بعض مواويل الحبِّ وشيئاً عن أصحاب الحظ العاثرْ عن قلبكِ كيفَ يمرُّ النبضُ على وتري ويقيمُ معابد من وهج القدُسيةِ يا قمري ما …

أكمل القراءة »

شعر أمازيغي: إزران حول الحب

ترجمة: الحسن أسويق ( ثقافات ) منتخبات لأجمل أبيات شعرية لأمازيغ المغرب تسمى إزران حول الحب (أريضا )[1]  1 \ إرا قغاسن عماس أرضا أذيذرقف —- ورڴيغ بورحساب إوور أذنخظف \ كنت أحسبني منيعا، الحب لن يخطفني —- ما كنت أحسب أن القلب قد ينخطف 2 \ أذروغ إمتاون أذشاغ …

أكمل القراءة »

أنا وأمي وأختي حليمة

ليلى البلوشي

ليلى البلوشي* في كل صباح أقطع الخطى إلى الشارع العام، حيث يكتظ بضجة أبواق السيارات وهي تشق طريقها في وسط الزحام مع أفواه تصارع لذة التثاؤب الصباحي ووجوه أخرى يعانقها الخمول، وهمّة بائعي الجرائد وعمال النظافة بزيهم البرتقالي ونسبة شحيحة من أصحاب بعض المحال التي تفتح دكاكينها في بكرة شروق …

أكمل القراءة »

من رسائل غادة السمان وغسان كنفاني

محاولة إهداء (إلى الذين لم يولدوا بعد: هذه السطور التي أهداني إياها ذات يوم وطنيّ مبدع لم يكن قلبه مضخة صدئة، أهديها بدوري إلى الذين قلوبهم ليست مضخات صدئة، وإلى الذين سيولدون بعد أن يموت أبطال هذه الرسائل، ولكن سيظل يحزنهم مثلي أن روبرت ماكسويل دفن في القدس في هذا …

أكمل القراءة »

طائر القلق

*بسام جميل الرابع من آب. تدلني ظلال الكوابيس نحو خطوات ناقصة تحت ظلال حادثة المرفأ، أعرف جيداً أن الحصاد كان لابد له أن يبدأ من مكان ما. و كنت أنتظر حدثاً يساوي التسونامي الذي رأيتني أواجهه في الكابوس، لوحدنا في ساحة تكاد تكون ذات الساحة التي أحالها الإنفجار بعد زحامها …

أكمل القراءة »

رسائل الاسكندر إلى أمّه لم تُنشر من قبل

ثقافات – مرزوق الحلبي 1. لا تصدّقي يا أمّي أنني فتحتُ الهندَ والسندَ وأن الممالكَ سلّمتني أعناقَها ولُغاتها، عندما يخافُ الناس يصيرون كراتٍ يركُلها الوقتُ 2. كِبارُ القادة يربّون جبروتهم، باسمي وثرواتهم، باسمي والعساكر تقاتل وتفتكُ، باسمي والجنود يقتلون ويخربّون المزارعَ، ومناحلَ العسلِ باسمي ويقودون السبايا إلى خيامِهم، باسمي والأمّهاتُ …

أكمل القراءة »

أنا وهو.. وهذا الوباء

ثقافات – وفاء خرما   لا أعرف كيف أدّى الازدحام في الحديقة إلى أن يجاورني في المقعد حدَّ الالتصاق، ذلك الرجل الملتحي والأنيق. أجفلني صوته حال أغلقت كتابي وهو يهبُّ واقفاً يكاد يقبض عليَ بذراعيه المفتوحتين: _ أنتِ “واو”! _”واو” كيف عرفتَ” بأمر “واو”؟ _ أنا الهيكل العظميّ! “لمعت ذاكرتي …

أكمل القراءة »