نصوص

*عبد الغفور مغوار ( ثقافات ) 1- لم يدر كيف عرجت به قدماه إلى السوق، لكنه استحسن الأمر وتاه وسط المتسوقين. تهيجت شهوته لكل ما يعرض من سلع. وهو يلامس بأصبعه لحمة فخذه، ذرفت عينه دمعة وانقلب يجر الخطى إلى أن وقع على وعاء قمامة ضخم، فأغمض عينه حيث ألهمه …

*عبد الرحمن مجيد الربيعي هي أمامي الآن ، وجهانا متقابلان ، يكاد بريق عينيها يخترق البرقع الأسود لتهلاّ عليّ، وأكاد أخمن أن ابتسامة سخية بيضاء تعاند هذا البرقع الشفاف ، ابتسامة لا أحد غيري من الممكن أن تهديها له بدلا من تحيّة الصباح . توقعت أنها تعرفني ، ولكنّني خشيت …

جمال ناجي * إذا استثنينا الفترة الذهبية لزواجه من «نجود» التي استمرت بضع سنوات، تخللتها لحظات حسية ممتعة، ومناكفات بلغت حدود الحرد والمقاطعة، فإن الحياة بدت لعمّي «اسمعين»، مثل موسم للتصفية النهائية، فتخلص من الكثير من الملابس التي لا تلزمه بحكم امتلاء جسمه وتكرّشه قليلاً، ومن أحذيته وأحزمة بنطالاته التي …

*ناصر الريماوي ( ثقافات ) أول النهار، تحضرُ لساعات قليلة، تعدل من عقارب الساعة ليندفع الوقت في شرايين المكان، تنحني، تنفض الغبار عن سرير فارغ لتكشف عن وسادتين من عدم، تدير وجه النافذة الوحيدة نحو الشمس، تخلع عني مهملات المكان كي تخلصني من معانيه الاعتيادية، ثم تشرع تنظف الفراغ بالدندنات، …

ترجمة : علي عبيدات ( ثقافات )  النص بالفارسية: صدای آب می آید، مگر در نهر تنهایی چه می شویند؟ لباس لحظه ها پاک است میان آفتاب هشتم دی ماه  طنین برف، نخ های تماشا، چکه های وقت طراوت روی آجرهاست، روی استخوان روز چه می خواهیم؟ بخار فصل گِردِ …

*سعيدة تاقي ( ثقافات ) لذاكرةٍ تغفو وسَط تفاصيل النسيان… ـــــــــــــ على وشْك الكُفْـر بدين الحُـبّ. قريباً.. سـتُعلَّـقُ الذاكرةُ على مِقْصَلةِ الأحقاد. ====== بين مطرقة التحوُّل و سنديان الضيّاع، تَـتِـيهُ القوافي الصّارخة. و ينتحِبُ رجْعُ الصَّدى. ===== “سأقْـتُـلُـنا بالخِنجَرِ المَسْمُومِ، الذي اقتَنَـيْـناه ذات احتِفالٍ بحريَّةٍ مستعادَة. فلاَ تَعْتَرِض… و كُنْ …

*عبدالكريم الساعدي ( ثقافات ) قبل أن يطرق باب بيتها كان يدرك أنّه اصطفى نخباً عقيماً مختنقاً بنشوة الأحلام ، جاء من أقصى مواسم الأمس والضياع تبعثره المحطات ،كانت مرايا كونه معصوبة الصدأ ،و الخطوات تصهل بشغف فوق حرائق أرصفة الغربة ، يحمل حنين عشرة أعوام مضتْ . يُربِكهُ طنينُ …

علي الشرقاوي * أيا من شذب الكلمات من قاموسها الوحشي أعطى الحرف طاقة وردة تنمو على حرية الأنوار يا انسيتلاقينا طويلاً في مدى أحلامنا الأولى على صفحات حلمٍ في مجلة شعر تعرفنا على السكران راهبو يشرب الحانات يتركها تفتّش عن أساطير البذاءة في هوامش أكبر الأسرار يا انسي عرفتك خارجاً …

أدونيس * الصديق الحبيب أنسي، منذ بدأتَ استقصاءَ العالَم، ذهبتَ في اتّجاه أبعاده القُصْوى. احتضنتَ مَن كان رائداً، لكن جعلْتَ مِن كلّ فجرٍ يطلعُ دليلاً. وما كان في الكتابة ارتِجالاً أو طَيْشاً، أسّسْتَ له، لكي يتخطّى نفسَه ويندرجَ في تجربةٍ أو مشروع. أردتَ للكتابة أن تنسخَ شيخوختَها وأن تستعيد سنَّ …

هانم الشربيني * ( ثقافات ) خلف كل امرأة حكاية تحتضن ضلوعها ولا يعلمها أحد.. حكاية بنكهة الوجع، وكلمة النهاية لا تكتب لها إلا بانتهاء الأجل. هنا النساء يتشاركن بدقة متناهية، تشعر كما لو أنهن قطع من الصابون يحملن نفس الرائحة والحجم.. تسير الحكايات الداخلية لهن بطرق واحدة. أمل واحدة …