نصوص

خاص- ثقافات *طلال حمّاد سنهرُبُ من قصفِ المَوْتِ فوقَ رؤوسنا في حربٍ لم نَخْتَرْها سنتسلّلُ عبر الحُدودِ إلى أوطانٍ لا نَعْرِفُها سنُجَدِّفُ في البحْرِ ونحنُ لا نَضْمَنُ أنْ لا يَقْلِبَ البَحْرُ قوارِبَنا ويُلْقي بِنا في جوْفِهِ إلى أن تلفُظَنا أحشاؤُهُ فَنَطْفو على السَطْحِ جُثَثاً ونحن الذينَ أدَرْنا ظُهورَنا للمَوْتِ وقَصَدْنا …

خاص- ثقافات *عبد الرزّاق بوتمزّار -المغرب بَعدَ نظرةٍ خاطفة، حدّدَ من خلالها موقعَ الدكان، توقـفَ وأخرج عدسته. اقترب من بائع اللـّعَب الجائل، المُنكمش على نفسه صامتاً فوق كرسيه، واستأذنه في التقاط صور لمعروضاته الصّغيرة. ألقى نظرة على الدّكان، وهو يتحدّث إلى البائع، الذي اخترق بردُ يْنّايرْ جسدَه النّحيف فجعله يلوذ …

*تشارلز سيميك/ ترجمة: أحمد م. أحمد اللامرئيّ 1 كان أبداً هنا. رعبُه المهول مُستتِرٌ في لبوسِ زُمرةٍ من أزهارٍ وطيورٍ وأولادٍ يلعبون في الحديقة. وحدها الأوراقُ تقولُ الحقيقةَ. إنها تخشخشُ في شجنٍ، ثمّ تسّاقطُ ساكتةً بينما تُصغي إلى اليعسوبِ الذي قد يعرف الكثيرَ عنِ اللامرئيّ، وإلاّ فَلِمَ تغدو أجنحتُه شفيفةً …

خاص- ثقافات *كريم ناصر     الخمائل   حين تراني أقيَ نفسي من الورق ذلك لأغدو بهلواناً، فلقد أردت أن أحرقَ البَخور، وأتسلّقَ الجبال، وأزرع الخمائل.   إلى بومة   قدماي تقشّرهما الديدان، عيناي تحدّقانِ إلى بومة، صدّقني لكيلا تُصدّقَ الغيمة.   الثمر المتدلّي   يدي تهدهدكِ كالثمرِ المتدلّي حين …

خاص- ثقافات *ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم       كان هناك وقت وإذ ذاك  استطعت أن أسافر إلى إنجلترا لعدة أسابيع فى النهاية وأن أبقي في أشد حالات النشاط – وإن لم يكن شىء ، منحني السفر هذا الوهج . لكن الآن و أنا أكبر سناً أصبحت مشوشاً بلا ريب  . …

خاص- ثقافات *محمد مراد أباظة ألسنا بخير؟ أَلستَ بخيرٍ صديقي؟ ألسنا جميعاً بخير؟ فمازالَ كوكبُنا القُزَحيُّ يَجولُ كَعادته الأزليَّة في مَلَكوت الخيالِ ويَمضي بنا في رحاب العجائب دونَ كَلَلْ وما زالتِ الشَّمسُ تُزهرُ كلَّ صباحٍ مُلبيَّةً رَغَبات الصّغار وصَبْوَ الطّيور ونَزْوَ الفَراش وترحلُ حين ترشُّ حكاياتُ جَدّاتنا في جفون الطفولة …

خاص- ثقافات *خلود البدري لا أريد غير غفرانك ، أنتظر ، لا أريد لهذا الجسد أن يطوى ، تلتهمه الحشرات الصغيرة ، ينتهي ، لا أطيق التفكير بهذا الأمر ، أحاول أن أتهرب منه ، كيف لا وأنا المحاصرة الآن وكل ساعة ، السيئة الحظ  أعلنتُ العصيان والتمرد وأقفلتُ على …

خاص- ثقافات *سيومي خليل ستؤمن بعد لأي أن الأرض لا تحب وأن السماء فوقها لا تحب وأن كل شيء يشبه كل شيء وأن لا فرق يذكر بين العوسج وورد القطلب كيف لن تؤمن بأن نفس حبات المطر تتساقط العمر كله وأنت من كنت تعيش السحاب الأسود؟ ستغادر كأي جندي المعركة …

خاص- ثقافات *أحمد غانم عبد الجليل جمد أمام اللوحة ربع أو نصف ساعة، وربما أكثر، لا يهمه رأي أي ناقد في إدراجها ضمن مدرسة فنية محددة، يكفيه ما لفحه من ألقٍ يخط تعبيرات وجه المرأة الشارد نحو ضباب فضاء اللوحة، يعيده إلى سنواتٍ ولّت متواثبة، مثل الريح الخريفية التي استقبلته …

خاص- ثقافات *محمود شقير تدخل المرأة السوق، تتأمل القماش الملون الوافد إلى المدينة من كل الجهات، ثم تراه فجأة في الجهة البعيدة من مهرجان القماش، تقول إنه الرجل الذي عرفته طوال عام، تفكر بالاقتراب منه لحظة، غير أن قلبها الجريح لا يطاوعها، فلم تبادله الكلام.        يدخل الرجل السوق، يتسلى …