نصوص

إبتسام خليل * ( ثقافات ) الإهداء الى روح “معاذ الكساسبة” قيل نبتت شقيقة النعمان على قبر النعمان بن المنذر أشهر ملوك الحيرة عندما داسته الفيلة إذ رفض الخضوع لملك الفرس بتسليم نساءالعرب، فكانت معركة ذي قار .  يقشعرّ البصر كُبَّةُ نار يا كليمَ اللّه :” إنّي آنستُ نارا” يا …

*سميرة البوزيدي ( ثقافات ) كثيرا ما أتخيل سريرا في البحر ، تماما في المنتصف ينفع ان يكون جزيرة لأحلامٍ تسبحُ بعيدا و تعود لتلتصق بالمخدة . سرير يصطاد بشراشف ناعمة اسماكا ومحارا . وقرش لطيف يحوم في الجوار اصطاده وأسميه نصي المفترس .  ففي البحر فقط يمكنك أن تغرف …

*د.بليغ حمدي إسماعيل ( ثقافات ) وَيُعَانِقُنِي وَجْهٌ أزْرَقُ يُشْبِهُ الوَرْدَ ، هَا أنَا الآنَ أَسْتَعِدُّ لِفَاتِحَةٍ جَدِيْدَةٍ للكِتَابَةِ ، أوْ لِحِصَارٍ جَدِيْدٍ .. يَقِفُ مُمْتَقِعَاً على حَافَّةِ المَدِّ ،  أنْظُرُ للبِنْتِ الجَمِيْلَةِ ،وأُسَمِّيهَا مدىً ؛ يَفْتَحُ أعْضَائِي عَصَافِيْرَ هِجْرَةٍ .. مَا عَلِمْتُ أنَّ العُصْفُوْرَ أَجَادَ القِرَاءَات، وتَعَلَّمَ كَيْفَ يَكْتِبَ …

*محمد شاكر ( ثقافات ) كمْ يَلزمُني مِن خيْط أبيضٍ كي أرتق مِزَق الضَّوْء الشَّحيحة فيك أيُّها العام العليلْ ألـْبَسُني في قَـرِّ أوْقاتِك الأليمة  أُداري عَراء الإنسان في صَحارى بُؤْسِه الكَليم.ْ  خُيوطُ المَحبَّة عَزَّتْ في ليْل عُزلتِك الطويلْ ماذا يَبقى مِن قـُمَّاشة عُمرك  في دولاب ِ تاريخ غَريب أباهِي بها …

*عبد الحليم أبو دقر ( ثقافات ) نجح «أبو ساعة» أخيرا في نقل اسمه من القائمة (ب) إلى القائمة (أ) محققا حلمه الذي انتظره طويلا بأن يصبح أحد أفراد القائمة (أ)، سيؤجل «أبو ساعة» إلى يوم غد الاحتفالات بهذا الإنجاز العظيم، عليه الآن أن ينام ويصحو مبكرا ، يفتح دكانه …

*تأليف كيت موللي/ ترجمة د.محمد عبدالحليم محمد غنيم الشخصيات: سيلفيا.فرجينا.أوتو/ لونارد. تيد. عام 1939. برموث هيل – لندن – قناة ريجنت، فتاة صغيرة تتخطى القناة وبيدها مصاصة عريضة. تتوقف الفتاة فجأة عندما تعترض طريقها فجأة امرأة في سن الأربعين، تحمل باقة من الزهور وتحدق فيها. تنظر الفتاة إليها، ثم تلعق …

*محمد الزهراوي ( ثقافات )  دخِّن.. أنْتَ ملِكُ الْبار اِشْربْ ودخِّنْ! ذاتَ الْيَمينِ يُطَوِّحُ بِها الْمَوْجُ ذاتَ الشِّمالِ وذات الزِّلْزالِ! مُدْمِنٌ أُغْنِيَةً أنا.. ونَشيجاً عرَبِيّاً. أراها كَسَفينَةِ خَمْرٍ تغْرَقُ! لا تُلَوِّحُ لِمُنْقِذٍ وعَيْنايَ غامَتا مِنَ الْبُعْدِ,, إذْ هِيَ الشِّتاءُ وخَمّارَةُ ليْلٍ قُرْبَ الْبَحْر.. أو قُلْ هذهِ امْرأَةٌ خرْساءُ لا تُشْبِهُ …

*ترجمة: عبد السّلام الغرياني أناس طَيِّبون ياري ترفو (1) صاحب المحلّ ركض وراء السارق وقبض عليه. الأشخاص الموجودون في موقف السوق أحدثوا جلبة. شلّ الرعبُ السارقَ عندما وجد نفسه مقبوضاً عليه من قفا عنقه، بيد رجل كأنها يد لاعب بيسبول. شَدَّ صاحب المحلّ السارق من بطنه، واستعاد كتل لحم الخنزير.  …

*حسن بولهويشات نتفق يا أمي أن أموري الشخصية سيئة بالمرة .. كأن أدلق القهوة على جورب المخدة بطريقة سمجة  وأترك جرحا طفيفا في جسد الليل  وأن يكون الجرح صرير الباب .. أن أستلقي على ظهري في الصالون  وأضع صفارة في فمي  وأقود فريقين من الأشباح في مبارة لكرة القدم ليركلوا …

رحمن خضير عباس* ( ثقافات ) لم يبق من سفرة أبي بشّار البغدادي سوى يومين ،ثم يعود الى كندا حيث يعيش منذ فترة طويلة. لقد قضى شهرا كاملا في بغداد ، لغرض مراجعة المعاملة التي تقدم بها قبل خمس سنوات الى وزارة الهجرة العراقية ، للرجوع الى وظيفته ومن ثم …