إضاءات

جون فوسه :الكتابة صلاتي أمارسها لأتجاوز نفسي لا لأعبر عنها ترجمة: أحمد شافعي  حوار: ريمو فيرديكت- إيميل روتهوفت لو تواصلت انتصارات دار نشر فيتزكارالادو البريطانية النوبلية في عام 2023 فالفرصة سانحة تماما لأن يكون ضيفنا في هذا الحوار هو فائز العام القادم. ولد جون فوسه في النرويج عام 1959، وصدرت …

كلاريس ليسبكتور… انطباعات مثيرة عن المغرب والجزائر باسم المرعبي   في عام 1942م، وهي في الثانية والعشرين من عمرها، كتبت كلاريس ليسبكتور إلى صديقها الكاتب والمترجم البرازيلي لوسيو كاردوسو، أنها تريد أن تكون أكثر من امرأة. كانت تعرف أنّ ثمّة مياهًا جديدة في داخلها، لكن من الصعب الاهتداء إلى ينابيعها. بعد …

ابن ملكا البغدادي.. سبق غاليليو ونيوتن باكتشافاته يقطان مصطفى منذ منتصف القرن الحادي عشر وحتى منتصف القرن الثالث عشر، حافظ العرب والمسلمون على تفوقهم غير المتنازع عليه في العلوم، وفي الرياضيات خصوصاً؛ نشر حسن المراكشي في العام (1229م) في مراكش، جداول تشتمل على جيوب الزوايا لكل درجة من الدرجات، وجداول …

(ثقافات) خزانة الأحذية: رواية أولى لتغريد أبو شاور صدر عن منشورات وزارة الثقافة الأردنية، ضمن سلسلة “سرد وشعر ” أول تجربة روائية للقاصة والكاتبة الأردنية تغريد أبو شاور بعنوان “خزانة الأحذية”، والتي جاءت في 172 صفحة من القطع المتوسط. “خزانة الأحذية” رواية تجريبية اتخذت من الأحذية بمختلف أشكالها شخوصا لها، …

(ثقافات) توقيع رواية “لغة آدم” للروائي حسن القطراوي في غزة احتفل المركز الثقافي الفرنسي والاتحاد العام للكتاب والأدباء الفلسطينيين في قطاع غزة بتوقيع رواية لغة آدم للروائي والأكاديمي الفلسطيني حسن القطراوي. افتتح الحفل كلمة للدكتور مجدي شقورة، مسؤول فرنسا في غزة والقائم بأعمال القنصل الفرنسي للحديث عن أهمية الأدب في …

البترا بلاغة الحجر خليل النعيمي*   البحر الميت، أولًا اليوم نبدأ الطريق إلى «البحر الميت». سائقنا «شبْسو» الأشقر القصير المتحفّز مثل قط أريب، يشرح لنا التاريخ العريق للمنطقة، من دون أن نطلب منه شرحًا. لكأنه يتمتّع بالكلام عن أشياء لم يعد لها وجود إلا في رؤوس الآخرين، ومنها رأسه هو …

(ثقافات) حوار مع يحيى القيسي التصوف في رواياتي ليس حلية فنية بل حالة وجدانية تمتح من تجربتي العرفانية حاوره: يزيد عبدالعزيز   في هذا الحوار يلتقي كاتب شاب مع كاتب له منجزه، ويدور الحوار على مقصد تلاقي الأجيال، وبالتالي الذهاب قدما بمستقبل الأدب الأردني. إن الحوار – أي حوار – …

(ثقافات) (روح في غيمة) للشاعرة الإماراتية ظبية خميس صدر عن دار فضاءات للنشر والتوزيع بعمان، مجموعة شعرية جديدة، للشاعرة الإماراتية ظبية خميس، ويقع الكتاب في 226 من القطع المتوسط. صدر عن دار فضاءات للنشر والتوزيع- الأردن، مجموعة شعرية جديدة للشاعرة والكاتبة ظبية خميس، بعنوان” روح في غيمة” وليس صدفة أن …

جـدران الـمخيـم فـي زمـان مـتـغـير ومـكـان مـخـتـلـف عادل الأسطة في أول أيام عيد الأضحى زرت ابنة أختي في مخيم بلاطة، ولطالما خربشت، من قبل، عن زياراتي المتكررة لمخيمات مدينة نابلس، ولطالما كتبت عنها من قبل أو أبديت رأيي في صورتها في أدب الخمسينيات والستينيات من القرن٢٠ وصورتها في العقود الثلاثة …

(ثقافات) صدور كتاب “الأسرار تحت جمر الغواية” للكاتبة السورية هند زيتوني تقرير: فراس حج محمد صدر عن مكتبة طرابلس العلمية العالمية في ليبيا كتاب “الأسرار تحت جمر الغواية” للشاعرة والروائية السورية هند زيتوني. يقع الكتاب في حوالي (200) صفحة. احتل الغلاف الذي صممه أمين حرب لوحة للفنان السوري صبري يوسف، …