إضاءات

*ممدوح فرّاج النّابي تتناول رواية «الرومي: نار العشق» للكاتبة الإيرانية التي تقيم في فرنسا نهال تجدُّد، شخصيتين تاريخيتين هما شمس التبريزي وجلال الدين الرومي. وإن كانت الرواية ليست الأولى التي تتناول هاتين الشخصيتين، فإنه في رواية تجدّد ثمة حضور خاص لشخصيات ارتبطت بمولانا لم تقف عندها الأعمال السابقة التي تناولت …

*ريتشارد ميلور منذ 100 عام خلت، بدأ العمل بالتوقيت الصيفي في بريطانيا، وسرعان ما سارت البلدان حول العالم على خطاها. وسواء تحب هذا التوقيت أم تكرهه، فعليك أن تشعر بالامتنان لبريطاني عنيد نادى بتطبيق هذا التوقيت.عاش هذا الرجل في ضاحية تشيزلهرست جنوب غرب لندن، وكان عامل بناء، متوسط الدخل، واسمه …

*لطفية الدليمي نشرت في “المدى” قبل نحو عامين ترجمتي لحوار طويل مع الكاتب الكبير أدواردو غاليانو ، الصوت الأعلى للضمير الاجتماعي لقارة أميركا اللاتينية والعالم. وأورد غاليانوفي الحوار آراء جريئة في وقائع وأشخاص من قارته اللاتينية هو أقرب اليهم منا وأكثر اطلاعا على أوضاعهم وفكرهم، صدم بعض القراء ممن يضفون …

*جمال القصاص مشهد مؤلم يعيشه اتحاد كتاب مصر منذ عدة أشهر، غابت فيه لغة الحوار الجاد من أجل المصلحة العامة، بينما ارتفعت وتيرة التخوينات والتواطؤات والاتهامات والشتائم بين أعضاء مجلس إدارة الاتحاد المكون من ثلاثين عضوا، وبعضها وصل إلى ساحة القضاء، حتى أن المجلس نفسه لم يستطع وسط هذا الاحتراب …

* د. يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات ) في عام 1415 م ، المعروف باسم عام (أجنكور) ، استطاع جيش الملك هنري الخامس المتهافت المنهك ، أن يهزم سرية من الفرسان الفرنسيين أوفر منه عددًا ، ولم يفقد أكثر من مائة من رجاله ، وبعد ذلك بخمس …

*حوار- ميشيل مونيهان، ترجمة – عبدالله الزماي برز “ماريو بيدرو فارغاس يوسا” في عالم الأدب بعد نشر روايته الأولى “المدينة والكلاب” التي نال عليها جوائز عديدة، وقد ترجمت إلى أكثر من عشرين لغة أجنبية، وتتالت أعماله الروائية، وتعددت الجوائز التي حصل عليها، وكان من أشهرها حصوله على جائزة ثيرفانتس للآداب …

*د. فتحي المسكيني «لماذا الشعراء.. في الزمن الرديء؟»- هكذا تساءل هلدرلين في مطلع القرن التاسع عشر، ضمن نشيده الكبير خبز وخمر، وفرض على الفلاسفة من بعده ضرورة رسم إجابة ما تكون على قدر هول ما سمعوا من الشاعر الأقصى نفسه، ذاك الذي حوّل الكتابة إلى تمرين حقيقي على جنونه الخاص، …

*تحسين الخطيب تمنح جائزة ديلان توماس العالمية، والتي تبلغ قيمتها المادية ثلاثين ألف جنيه إسترليني (حوالي 15 ألف دولار أميركي)، لأفضل عمل أدبيّ متخيَّل، صادر باللغة الإنكليزية؛ سواء كان في الشعر أو الرواية أو المسرح أو في القصة القصيرة، شريطة ألّا يتجاوز عمر المؤلف تسعة وثلاثين عاما، وهو السن الذي …

*د .يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات ) روع الكثيرون عندما أصدر الإنجليزي / توماس هوبز في سنة 1651 كتابة المعروف باسم (الحكم الاستبدادي) Leviathan (وحش بحري منقرض ورد ذكره في بعض الكتب المقدسة رمزًا للشر ، وهو يطلق الآن دلالة على الحكم الاستبدادي) ، وقالوا : ألا …

خلص عالم آثار إلى أن جمجمة وليام شكسبير قد تكون فقدت من قبره، وهو ما يؤكد شائعات منتشرة منذ سنوات عن سرقة القبر ويضفي مزيدًا من الغموض المحيط برفات شكسبير. وبعد 400 عام من وفاته ودفنه في كنيسة هولي ترينيتي بستراسفورد وسط إنجلترا سُمِح لباحثين بإجراء مسح بالرادار لقبر أعظم …