نصوص

خاص- ثقافات *مريم لحلو  الوجه الغارق في خشوع الصباح، أووهج الظهيرة، أو لوعة المساء،  يهتز اهتزازا متواترا مهدهدا ،فقط العينان الصغيرتان تتركان عسلهما يخبو ويتوهج على الواجهات الزجاجية للمحلات التجارية عبر زجاج نافذة النقل العمومي المضبب .. لا ترى من السائق الضئيل  إلا قفاه ويديه الكبيرتين ولسانه الهادر البذيء..يدير الدفة …

خاص- ثقافات *عمر ح الدريسي (1)  ————————– ذات يوم.. وفجأة هويت وانتهيت عند قدميكِ كان ذاتَ مساء..! سألتيني.. كسؤال “حُورية”، مُتلهفة الجواب ونظرتُكِ شمعةٌ تتقد، نورها ينير ليلِي البهيم ويُلمِّع في بطن قلبي السّقيم كأنِّي في قاع بئرٍ، بَات في الخوالي مهجور، انتشلتيني برمُوشك… من أورام الزواحفِ العمياء ومن أنياب …

خاص- ثقافات دَامَسُو أَلُونْسُو*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** مَدْرِيدُ مَدِينَةٌ فِيهَا أَكْثَرُ مِنْ مَلْيُونِ جُثَّةٍ (حَسَبَ آخِرِ الْإِحْصَائِيَّاتِ) أَحْيَانًا أَتَقَلَّبُ فِي غَمْرَةِ الْمَسَاءِ وَ أَلِجُ هَذِهِ الْكُوَّةَ الَّتِي أَتَعَفَّنُ فِيهَا مَنْذُ 45 سَنَةً، وَ أُقَضِّي سَاعَاتٍ طِوَالًا مُنْصِتًا إِلَى أَنِينِ الْإِعْصَارِ، أَوْ نُبَاحِ الْكِلَابِ أَوْ تَدَفُّقِ ضَوْءِ الْقَمَرِ الْعَذْبِ. وَ أُقَضِّي …

خاص- ثقافات *طلال حمّاد ابتعدوا، أيّها المدهشون والمُدهِشات أيّها الأصدقاء المنافقون ابتعدوا فأنا بحاجة إلى بعض من الدفء في هذا الطقس البارد ابتعدوا لكي أستطيع أن أشرب كأسي بهناء ابتعدوا لكي أجد الوقت الكافي لممارسة الحبّ مع امرأتي مثلما نشاء ابتعدوا.. كي تجد القصيدة طريقها إليّ بدون عسس أو رقابة …

خاص- ثقافات *عمرو أديب ما زال الوقتُ هو العدوَّ الأوّل، ما زال – منذ بدء الوعيِ الحيويّ – يتبخترُ على تعبِ البشريّةِ و قلقِها و حنينِها. ( تتساءلُ: كيف تجرّأ جان بول سارتر و أعلنَ للعالم فلسفةَ الحريّة؟ كيف صرّح – بعد أن صرفَ النادلَ – و الثّقةُ تملؤُهُ: ” …

خاص- ثقافات *ميساء البشيتي جحافل البؤس تغزو عينيك، رنة الحزن توالي عزفها المنفرد على أوتارك الصوتية؛ بعد أن فردت بومة الشتاء غيماتها السوداء على ملامحك  وتقاسيم يومك؛ فغاب بريقها وسكن نهارها وذابت حبيبات الندى عن براعمها الخضراء. حاولت اختراق  كل هذا الغيم الذي يلفك ويطبق عليك الحصار ومددت إليك يدي …

خاص- ثقافات *مصطفى ملح أُقيمتْ حفلة صغيرة بمناسبة الخطبة. كانت وجنتاها مورّدتين خجلا. واستقبلتنا خالاتها الثّلاث وأبوها وأختها هاجر بترحاب كبير. وانطلقت الزغاريد، ووُضع الطّعام، وشُرب الشّاي، والتُقطت الصّور التّذكاريّة. وبعد ذلك مباشرة، في غضون أسبوعين، عُقد القران، وأصبحتْ ليلى زوجتي.. أتأمّلها فأصرخ: (لا تضربْ أمّي! كفّ عن إيذائها يا …

خاص- ثقافات   د.محمد عبدالحليم غنيم      عندما صفع الباب سمع زوجته تقول فى صوت واضح ، يبدو أنها حرصت هذه المرة أن يسمعه جيدا : روحة بلا رجعة . فكر أن يعود على الفور ويصفعها على وجهها ، لكنه تراجع ، فكر لأول مرة بجدية ألا يعود إليها ، …

خاص- ثقافات جُوسِيبْ رَامُونْ غْرِيغُورِي مُونْيُوثْ*/ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** اَلْآنَ بِوُصُولِنَا إِلَى الْمَنْزِلِ، كَمَا الْعَادَةِ، وَ قَدْ تَمَّ الْعَمَلُ أَتَذَكَّرُ أَنَّكِ كُنْتِ تَهْمِسِينَ لِي فِي أُذُنِي شَاطِئَكِ… أُسَرِّحُ شَعْرِي، أَحْلِقُ وَجْهِي أَمَامَ الْمِرْآةِ مُطْمَئِنَّ الْبَالِ وَ أَنَا أَنْظُرُ إِلَيْكِ بِرُفْقَتِي. أَتَذَكَّرُ هَكَذَا كُلَّ عَشِيَّةٍ كَمَا أَشْتَاقُ إِلَيْكِ كَثِيرًا. أَشْكُرُكِ عَنْ …

خاص- ثقافات *عمر ح الدريسي وأنت تمشي وحدك على الشاطئ تبدو مُختالا هادئ الخُطى كما سطح البحر، والمد والجزر وتلاقح زرقة السماء وزرقة الفناء… تتناطح الأمواج عن بعد وفي الأعماق كما تتناطح الذكريات البعيدة  وتتقاطع الجراح، وتُهسهس في قلبك، ومن الأعماق!!.. وأنت تمشي وحدك بالشارع ليلا وتحمل الحقيبة بين يديك …