إضاءات

خاص- ثقافات حصلت الباحثة السعودية تغريد بنت أحمد محمد كريري على رسالة الماجستير في الأدب العربي الحديث من قسم اللغة العربية وآدابها في جامعة الملك خالد بن عبدالعزيز عن بحثها الموسوم بـ “تلقي الأدب التفاعلي في النقد العربي المعاصر” وهي أول دراسة من نوعها في نقد النقد للدراسات والأبحاث التي …

خاص- ثقافات *إبراهيم مشارة  يمثل الشاعران الكبيران أبو القاسم الشابي وبدر شاكر السياب علامتين فارقتين في أدبنا الحديث فقد حققا من النجاح وأحرزا من التفوق مالم يحرزه شاعر آخر على الرغم من حياتهما القصيرة فقد ولد الشابي بقرية الشابية ناحية توزر عام 1906 وتوفي عام 1934، بينما ولد بدر شاكر …

باريس- في دورتها الخامسة، تتنافس ثماني روايات على جائزة الأدب العربي التي يمنحها معهد العالم العربي في باريس ومؤسسة جان لوك لاغاردير لروايات عربية مُترجمة أو مكتوبة بالفرنسية. والروايات هي: «ابنة سوسلوف» (أكت سود) لليمني حبيب عبد الرب سروري و «خمسون غراماً من الجنة» (فيرتيكال) للكاتبة اللبنانية إيمان حميدان، «لا …

خاص- ثقافات *محمد البريم فازت المجموعة القصصية “عباءة البحر” للكاتبة الفلسطينية نيروز قرموط، الصادرة عن دار النشر البريطانية كوما برس، بجائزة القلم البريطاني العالمية للترجمة ضمن القائمه المكونه من 14 لغة من 16 دولة حول العالم. وقالت نيروز إنها اختارت قصتها بناءً على اتجاه محدد يبرز الحياة الإنسانية والاجتماعية والثقافية …

القاهرة- غيب الموت، اليوم الأربعاء 14/6/2017، الشاعر المصري شريف رزق، عن عمر  52 عاما، وذلك بعد تعرضه لنزيف في المخ نقل على أثره إلى مستشفى منوف العام بمحافظة المنوفية. والشاعر والناقد شريف رزق، يتميز بحضور فاعل في المشهد الشعري، وهو أحد الوجوه الشعرية العربية. له مجموعة من الأعمال الشعرية  والنقدية …

*ترجمة: محمد الخضيري نشر هذا المقال في عدد خاص من مجلة “لونوفيل أوبسرفاتور” الفرنسية مخصص للمكتبات. ويتحدث فيه ميلان كونديرا عن علاقته بأعمال فرانز كافكا، وطريقة فهمه للكتابة الأدبية لصاحب “المحاكمة”. كُتب عدد لا يحصى من الصفحات عن فرانز كافكا، ومع ذلك، يظل (لربما بالضبط بفضل هذا العدد اللّانهائي من …

خاص- ثقافات *ترجمة : خضير اللامي     كان آلان مور ، كاتبا ساخرا مشهورا بتأليف القصص المصورة ، لا زال على قيد الحياة ؛ لكن لم يعد يكتب ذلك الجنس من الادب ، وكان على مدى العقد الماضي ، يشتغل بدلا عنْ ذلك ، على روايته الثانية ، القُدس Jerusalem …

توفي اليوم الكاتب السويدي اولف ستارك عن عمر 72 عاماً بحسب ما نشره موقع سفينسكا داغبلاديت.  ويُصنف أولف ستارك بأنه واحد من اهم الكتاب لروايات الأطفال واليافعين في السويد. وكان اول كتاب نشره حمل اسم “بيتر والطائر الأحمر” في عام 1975. كما رُشح كتابه ” هل يمكنك الصفير يوهان” لنيل …

  *ترجمة وتقديم : لطفية الدليمي   فصول مترجمة من كتاب ( الكتب في حياتي ) للكاتب – الفيلسوف                                  كولن ويلسون                                    القسم السابع                                  العلم والعدمية      عندما أفكّر في حياتي بطريقة إسترجاعية لما حصل فيها أستطيع تسويغ السبب وراء قراءتي المتواصلة التي بدت وكأنها لن تنتهي …

*نوري الجراح ها نحن على أرض التكنولوجيا السحرية في عالم مابعد الصناعة، حيث كل شيء يلمسه الناس عرضة للتبدل والاختلاف والتغير بأسرع من لمح البصر. إذن، كيف ينبغي لنا أن نفكر بأنفسنا نحن العرب الخارجين مرة من “كتاب القومية العربية” وأخرى من “كتاب ألف ليلة وليلة”، وقد جزنا الأرض تحت …