إضاءات

ترى الناقدة العراقية وجدان الصائغ أن جغرافيا الإبداع العربي لا تؤمن بجواز السفر الذي يتعثر بصاحبه عند الحدود السياسية وأن ما ينقص الإبداع العربي لأن يكون جزءاً من الإبداع العالمي هو تقديم المبدع بشكل لائق من خلال الترجمة. وهي تقول إن الآخر “يجهل لغتنا” وحين استطاع قراءة الأدب العربي منح …

*إسماعيل فقيه تواصل غادة السمّان رحلتها الممتعة في الكتابة. تواصل جنونها وحكمتها، تجمع الكلمات والحروف في «فسيفساء» التمرّد والتعَقّل. مازالت على عهدها في التنوع والاختلاف والإبحار في الميدان والميادين الكتابية (شعر، قصة، رواية، كتب رحلات، سيرة ذاتية)، وجديدها رواية بعنوان «يا دمشق وداعاً – فسيفساء التمرّد»، قالت فيها ما يعتمل …

القاهرة- قضت محكمة جنح في القاهرة بحبس مقدم برنامج تلفزيوني مصري مثير للجدل خمس سنوات بتهمة “ازدراء” الدين الإسلامي، وفق ما أفاد مصدر قضائي (الأحد 31/5/2015). وأثار إسلام بحيري، الذي كان يقدم برنامج يحمل اسم “مع إسلام” على قناة “القاهرة والناس” المصرية الخاصة، غضب مؤسسة “الأزهر الشريف”، التي اعتبرت تفسيره …

عقد مجمع اللغة العربية الأردني اجتماعا مساء الأحد 31 أيار (مايو) 2015 برئاسة رئيس المجمع الأستاذ الدكتور عبدالكريم خليفة تم خلاله انتخاب الدكتور خالد الكركي رئيساً للمجمع لمدة أربع سنوات بالأغلبية . كما تم انتخاب الدكتور محمد حمدان نائباً للرئيس والأساتذة: الدكتور محمد عدنان البخيت والدكتور إسحق فرحان والدكتور عبداللطيف …

* منى شكري أجمع كتاب ومثقفون عرب على أن سيطرة المفاهيم “الإقصائية” و”إلغاء الآخر” لن تقود إلا إلى مزيد من التأزيم والتطرف بكافة أشكاله، محذّرين من تبعات إحلال “ثقافة اللون الواحد”، وما تفضي إليه من مظاهر التعصب والعنف والتطرف والدماء والكراهية. وبحثوا سبلاً متنوعة من شأنها تكريس ونشر ثقافة تقبل …

*حنا عبود كتب إبراهيم عبد القادر المازني في «قبض الريح» عن مشروع نقد كتاب «حديث الأربعاء» لطه حسين كان يتردد في معالجته فوصف شيطانه النقدي: «والآن ما رأينا في أسلوب صديقنا الدكتور طه حسين؟! الحق أن هذا الموضوع يدق فيه الكلام! ولقد بدأت الكلام وفي عزمي أن أفيض في بيان …

القاهرة- يجتمع أكثر من مئة مثقف ومفكر وكاتب إفريقي من 23 دولة، الاثنين المقبل، في المجلس الاعلى للثقافة المصرية ضمن سياق الدورة الثانية من ملتقى القاهرة الدولي لتفاعل الثقافات الإفريقية تحت عنوان “الهوية في الآداب والفنون الإفريقية”. ويشارك في هذه الدورة كل من أثيوبيا وأوغندا وبوروندي وتشاد وتنزانيا وجنوب إفريقيا …

*عبده وازن إنها سنة رولان بارت في فرنسا. في الذكرى المئة لولادته (1915) تستعيد الأوساط الأدبية الفرنسية هذا الناقد الكبير والمبدع الذي خلق في كل ما كتب، مفهوماً جديداً للكتابة لم يكن مألوفاً قبله. وقد لا تحتاج فرنسا إلى أن تستعيده في هذه الذكرى فهو حاضر، وقد زاده رحيله عام …

*هالة صلاح الدين فازت الألمانية جيني إربينبيك (1967) بجائزة الإندبندنت للأدب الأجنبي لهذا العام عن روايتها “نهاية الأيام”، والفائزة بجائزة هانز فلادا. ترجمت الرواية إلى اللغة الإنكليزية الأميركية سوزان بيرنوفسكي مدرّسة الترجمة الأدبية ومديرة مركز الكتابة الإبداعية في كلية الفنون بجامعة كولومبيا. وهو الكتاب الرابع الذي يجمع المؤلفة بالمترجمة، وجميعها …

*المهندس فتحي الحبّوبي خاص- ( ثقافات ) «…والأدلّة، ثلاث: دلالة العقل، لأنّه يميّز بين الحسن والقبيح، ولأنّ به يعرف أنّ الكتاب حجّة، وكذلك السنّة والإجماع. وربما تعجّب من هذا الترتيب بعضهم، فيظنّ أّنّ الأدلّة هي: الكتاب والسنّة والإجماع فقط، أو يظنّ أنّ العقل إذا كان يدلّ على أمور فهو مؤخّر، …