خبر رئيسي

  خاص- ثقافات *د.محمد عبدالحليم غنيم      الوجيز فى دراسة القصص ، كتيب صغير الحجم ، ظهر لأول مرة مترجما إلى اللغة العربية عام 1983 ، حيث ترجمه الدكتور عبد الجبار المطلبي ، ونشر ضمن مطبوعات الموسوعة الصغيرة فى بغداد ، ورغم أهميته لم يلق الاهتمام الذي يستحقه ، ولا …

خاص- ثقافات *حاوره: أشرف الحساني         س- الباحث سعيد بوخليط ،صدر لك إلى حدود اليوم أكثر من عشر إصدارات حول فلسفة الفيلسوف الفرنسي غاستون باشلار. ترجمة وتنظيرا. لماذا هذا الاهتمام الكبير بفلسفة باشلار الأدبية والجمالية على حساب فلسفته العلمية؟ ج-أولا، بحكم تخصصي الجامعي،فانتمائي كطالب لقسم اللغة العربية في كلية الآداب …

*محمود عبد الغني “عندما يتكلم الإنسان باسمه لا يكون هو نفسه، امنحوه قناعاً وسيقول لكم الحقيقة”. أوسكار وايلد اسمي لا أحد  رغم أن الاسم المستعار يحلّ ضيفاً على سجين الظل والظلمة، وعلى عنف غياب العلامة، إلا أن العديد من الكُتّاب اعتبروه علامة عمق واستمرارية. الكثيرون يحيلون على الشاعر البرتغالي البرتغالي …

ترجمة أحمد حميدة كتابة – أنطونان أرتو فان غوخ.. أمجنون هو؟ ينبغي لمن تأمّل يوماً وجهاً بشريّاً، أن يشاهد الصّورة الذّاتيّة لفان غوخ، وأفكّر تحديداً بتلك اللّوحة التي يحمل فيها قبّعة رخوة. تلك اللّوحة التي رسمها فان غوخ ذو البصيرة النّافذة، ذاك الوجه الشّبيه بوجه قصّاب أصهب، وجه يبدو يرصدنا.. …

بيروت- صدر عن دار «أنطوان هاشيت / نوفل» رواية للكاتب اليمني محمد الغربي عمران. تدور أحداثها في أواخر القرن الخامس الهجري، في ظلّ الصراعات المذهبيّة المحتدمة بين إمارات جنوب شبه جزيرة العرب، وفي بيئة ذكوريّة قاسية، حيث حكمت منطقة جبلة امرأةٌ امتدّ سلطانها لأكثر من 50 عاماً من دون جيش …

خاص- ثقافات *خليفة الدرعي/المغرب تطورت “فلسفة التاريخ”  عبر مراحل تباينت خلالها تصورات ومناهج كتابة هذا التاريخ ، حيث كانت في بدايتها أقرب الى تفسير نشأة الكون ، اعتمادا على الأسطورة  الملخصة  لتمثل القدماء للوجود والظواهر الطبيعية   التي أطلقوا عليها أسماء وقدسوها : (اله الريح..اله الشمس..اله البحر …الخ)وهي مرحلة تميزت بالخوف …

*خلود الفلاح في ليبيا اتهم خطيب جامع من على المنبر الكاتب وعازف العود الليبي خليل الحاسي بأنه “كافر شيعي” وطالب المصلين بالابتعاد عنه بسبب ما يكتبه. ولا ننسى الضجة التي رافقت رواية “وليمة لأعشاب البحر” للكاتب السوري حيدر حيدر، بعد حوالي 17 عاماً من تاريخ صدورها، وكانت عبارات وردت على …

*ترجمة: أحمد عبد اللطيف لو أحد طرق بابكِ لو أحد طرق بابكِ، يا صديقتي، وشيء في دمك خفق وتوتر، وفي جذورك المائية، غدا الينبوع المرتجف سائلاً منسجماً … لو أحد طرق بابك ولا يزال لديك وقت لتكوني جميلة وأبريلك يسع وردة ومن الوردة ينز النهار لو أحد طرق بابك ذات صباح …

*روجيه عوطة ما عاد ممكناً للمرء اليوم أن يتحدث أمام أحد بلا أن يجد نفسه وقد تعرض للتصنيف، الذي يبغي توقيفه، وتحويله الى متهم، وذلك، على أساس عدد من الخطابات، التي صار استهلاكها سهلاً، واجترارها يسيراً. أما إطلاقها وإسقاطها، فيستلزم شحنها بكمٍّ من العصاب، الذي يجعل التلفظ بها عبارة عن …

*خيري منصور حين أصدر أريك فروم كتابه الشهير «الخوف من الحرية» افتضحت ظاهرة كانت طيّ الكتمان والمسكوت عنه في الثقافة الغربية، وهي أن بعض الناس ممن يتظـــاهرون بالحنين إلى الحرية، سرعان ما يهربون منها عندما تصبح ممكنة، لأنها تضع الإنسان أمام نفسه وقدراته ومسؤولياته، ومن السهل عليه أن يبحث عن …