نصوص

خاص- ثقافات *إبراهيم البوزنداكي إلى أحد مكاتب التصويت، القريب جدا من مركز المدينة، حيث يقطن الكبراء، دخل. كان في نيته أن يقاطع الانتخابات كغيره من الشباب الذين كفروا بديمقراطية البلد. إلى ليلة الانتخابات تفكر في هذا القرار فاهتدى إلى أنه غير سليم تماما، لأن المقاطعين يساهمون من حيث لم يشعروا …

خاص- ثقافات غَابْرِيِّيلْ غَارْثِيَّا مَارْكِيثْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**     هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَانُوا يُرِيدُونَ أَنْ يَنَامُوا، لَيْسَ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ وَ إِنَّمَا شَوْقًا لِلنَّوْمِ، قَدْ لَجَأُوا إِلَى كُلِّ أَنْوَاعِ الطُّرُقِ الْمُنْهِكَةِ. كَانُوا يَجْتَمِعُونَ لِلتَّحَدُّثِ بِدُونِ هَوَادَةٍ، وَ لِتَكْرَارِ النُّكَتِ لِبَعْضِهِمِ البَعْضِ خِلَالَ سَاعَاتٍ وَ سَاعَاتٍ، وَ لِتَعْقِيدِ حِكَايَةِ الدِّيكِ الْمَخْصِيِّ إِلَى …

خاص- ثقافات *محمد الزهراوي  مَنْ يَطرُق أبْوابَها البَيْضاء ذاتَ نهارٍ ؟ ها هِيَ الْمَفاتيحُ.. مَنْ يُزيحُ السّتائِرَ وَيوقِظُ الوَقْتَ عِنْدَها مِنَ الأحْلامِ؟ يَبْدو لِيَ وجْهُها بَعيداً فِي الْمَدينَةِ.. كُنّا شَخْصاً واحِدا وكُنّا نَسْتَدْفِئُ ناراً إذْ كانَ لَنا الْبَرْدُ نَفْسُهُ فِي ذاكَ الشِّتاءِ.. كُنّا نرْتَجِفُ مَعاً. ومِنَ الْحُمّى حَتّى النِّهايَةِ كُنّا …

خاص- ثقافات منذر أبو حلتم المطر يتساقط بشدة .. وها أنا أسير في الشارع مبللاً كقط مشرد ، والماء قد دخل إلى حذائي .. فأصبحت عملية المشي أمراً مزعجاً وباعثاً على السخرية . لفحات متتالية من الهواء البارد الممزوج بالمطر تصفع وجهي فأندم على خروجي في مثل هذا الوقت .. …

خاص- ثقافات *علاء محمود بأي حزنٍ أودعت نبضك الحي ، ما أوقح الدمع حين لا يطاوع القلب فيه ، بأي شهقةٍ أوقعت أنفاسك الخضر ، ترى …هل يحفل الحزن فيك ، أكنت غريمه كي يصادق على أن تبقى محموماً بأعراضهِ ، وكيف الإعراض عنه ، إنه فخٌ (…) وكلنا فيه …

خاص- ثقافات *مريم لحلو وسط المرج الأخضر، حيث الزهرات تتمايل على بعضها البعض في سخاء. أرسم التاريخين الهجري والميلادي على قوس قزح المتدلي بوقار.تراقبني الغزلان، والفهود ، والسعادين بحذر شديد.وما دمنا لم نلتق سابقا فالأكيد أن ملامحي تبدو لهم غير واضحة المعالم  كرضيع ولد للتو بشبه يدعيه كلٌّ لنفسه. أنا …

خاص-ثقافات * محيي الدين كانون    مِنْ كثرةِ الرزاياَ التي تهدّه في مواسمِ الجفَاف، وفي أوقاتِ الحَصادِ لمْ يعُد يُبالي بشيءٍ يفْرِحُ القلْبَ أو يُحزنه..  استوي ظهرُه منْ أثرِ النِّصال على النصالِ،وعندما يبوحُ بالشكْوى يزأرُ كالأَسدِ الجريحِ، يَشّدك بريقَ الأسْى المُنبعِثَ من عينين صغيرتين عميقتين.  يفتح معزوفته الصباحية   بغمغمةٍ من كلماتِ …

خاص- ثقافات *مرزوق الحلبي ستترك كلّ شيء إذا نادوك، وتمتثل! يقولون قف صنما في الساحة، فلا يرفّ لك جفن وأنت هناك يقولون لك كُن وحشا باسم إله ميّت أو إله حيّ، افتراضي الشفاعةِ، فلا تضيع الوقت سُدى! ستجري خلف الضحايا وأنت سعيد… سعيد سعيد.. تغطي قلبك بيديك كي لا يرقّ …

  خاص- ثقافات ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**         أَنَا لَسْتُ أَنَا. أَنَا هَذَا الَّذِي يَمُرُّ بِمُحَاذَاتِي دُونَ أَنْ أَرَاهُ، وَ الَّذِي، أَحْيَانًا، سَأَرَاهُ، وَ أَحْيَانًا، أَنْسَاهُ. ذَاكَ الَّذِي يَصْمُتُ، هَادِئًا، عِنْدَمَا أَتَكَلَّمُ، ذاك الَّذِي يَعْفُو، لِينًا، عِنْدَمَا أَكْرَهُ، ذَاكَ الَّذِي يَتَجَوَّلُ حَيْثُ لَا أَتَوَاجَدُ، ذَاكَ الَّذِي سَيَبْقَى حَيًّا عِنْدَمَا أَمُوتُ. …

خاص- ثقافات *صبحـه بغـوره كان يصنع مشهدا للجنون بمشهد آخر مجنون أو ربما كان يريد أن يكون هو الجنون بذاته، عندما أغلق عينيه هاجمته تخمة الأفكار المتتالية، أسئلة كثيرة تستفزه، تتعبه، يتأمل غرفته مرارا و تكرارا، غرفته المسكونة بأشباح عواطفه والمؤثثة بمن سبقوه،إنها تحوي أقدم خزانة عرفها تاريخ البشرية فيها …