*كريستا واتسن – ترجمة: محمد الضبع الكاتب الشهير صاحب رواية “سحابة أطلس”، و”ساعات العظم” ديڤيد ميتشل، قام بكتابة مسودة جديدة، ولكن الكتاب سيظل غير قابل للنشر، وغير قابل للقراءة حتى تنمو ١٠٠٠ شجرة نرويجية. تم وضع عمل الكاتب ميتشل ضمن مشروع مكتبة المستقبل، ليتم حفظه ككبسولة زمنية للكتب، ويعتبر ميتشل …
أكمل القراءة »إضاءات
وفاة المفكر السّوري مطاع صفدي
توفي المفكر السوري مطاع صفدي أمس الاثنين عن عمر ناهز 87 عاما، وذلك بعد حياة حافلة بالإبداع في مجال الفلسفة. أسس الصفدي “مركز الإنماء القومي”، وترأس تحرير مجلة الفكر العربي المعاصر، وكان له دور بارز في رعاية ترجمة العديد من أمهات الكتب الفلسفية والفكرية إلى العربية. خلف وراءه مجموعة مهمة …
أكمل القراءة »الكتب… ما زالت مهمّة
هولي لين باين بعد تخرجي في الجامعة، تعرّضت لحادث تصادم وظللت عاجزة عن المشي طوال سنة تقريباً. ولأنني كنت أمضي ساعات طويلة في السرير قبل عصر الإنترنت، لم يتبقَّ لدي سوى الانكباب على القراءة والكتابة. أهدتني صديقتي نسخة من كتابThe Alchemist {الخيميائي} بغلاف قرمزي بارز يحمل هرم العين الثالثة المحيّر. …
أكمل القراءة »السرقات الأدبية والبحث عن مجد كاذب
*شدري معمر علي عندما يفقد المجتمع قيمه ويفقد بوصلته، تنتشر فيه ظواهر اجتماعية كثيرة تمس كل الطبقات بدون استثناء، فإن كانت السرقة انحرافا سلوكيا يعاقب عليه القانون والسارق المادي ينفر منه المجتمع ويعزله، وتكون شهادة سوابقه العدلية حاملة لجرائمه، مانعة له من أن يتبوأ بعض المناصب والمسؤوليات، لأن السارق المحترف …
أكمل القراءة »حارس السجن الذي أمتع العالم برواياته
*إبراهيم سبتي عندما تصادر السلطة لغة الكاتب والمثقف فما الذي يتبقى لكي يصدّر أفكاره للآخر الذي ينتظر منه الكثير؟ هذا ما كان من أمر أدباء أوكرانيا الذين أجبروا على تعلم اللغة الروسية كي ينتشر نتاجهم بين الجمهوريات السوفيتية آنذاك، وقد مارست الحقبة الستالينية القمع الفكري ما تسبب بهجرة جماعية لم …
أكمل القراءة »طاغور وصدمة الأحزان
*إبراهيم أبو عواد لقد حفر الأديب الهندي رابندرانات طاغور (1861ـ 1941) اسمه في تاريخ الأدب العالمي بأحرف من ذهب. فكانَ أول آسيوي يفوز بجائزة نوبل للآداب في عام 1913. وهذا يعني أنَّه فتح أنظار العالَم على أدباء القارة الآسيوية وأعمالهم الإبداعية، وأخرجَ الأدب الآسيوي من العتمة إلى دائرة الضوء. وُلد …
أكمل القراءة »الروائي البرازيلي رضوان نصار يتألق في عزلته
*تحسين الخطيب تُعدّ جائزة “كامويش” (Camoes) واحدة من أكثر الجوائز الأدبية أهميّة في العالم الناطق بالبرتغاليّة. تمنح الجائزة سنويًا، منذ العام 1988 -تخليدًا لذكرى شاعر البرتغالية الأعظم لويج فاج دي كامويش (1524 1580-)- بجهد مشترك من طرف مؤسسة المكتبة الوطنية في البرتغال ودائرة الكتاب القومي في البرازيل، إلى مؤلف واحد …
أكمل القراءة »المترجمون والمناولون في المكتبات العربية الإسلامية
*د .يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات ) القارئ في تاريخ المكتبات العربية الإسلامية التي انتشرت عبر المعمورة الإسلامية في فترات الحضارة العربية الإسلامية الزاهرة ، يجد أن موظفي المكتبة يختلفون بطبيعة الحال باختلاف المكتبة نفسها ، وما إذا كانت مكتبة صغيرة أو كبيرة ، مكتبة عامة أو …
أكمل القراءة »انطلاق الحملة الترويجية لـ”صفاقس عاصمة الثقافة العربية 2016″
خاص ( ثقافات ) اِختار القائمون على اِحتفالية “صفاقس عاصمة الثقافة العربية 2016” أن يكون الإعلان عن اِنطلاق الحملة الترويجية الرسميّة للتظاهرة بحفل تمّ خلاله تكريم عدد من أبناء المدينة الذين برزوا وطنيا وعالميا وفي جميع المجالات العلمية والفنيّة والأدبية والإقتصادية تحت عنوان “صفاقس قصة نجاحات”، بحضور وزيرة الثقافة سينا …
أكمل القراءة »أحدث حجر في المكان أقدم من الاحتلال.. والصراع ليس دينيا
*نداء يونس خاص ( ثقافات ) في الطريق إلى أريحا، تطل كنيسة الخضر، المتكئة على تلة، على العابرين، ولا يراها إلا من قصد التاريخ والحكاية، حكاية الطيبة كما اسماها صلاح الدين الايوبي لطيب اهلها او عفرة أي الغزالة او افارينا في الفترة الرومانيةأاو أفارون في عهد الصليبيين أو افرام في …
أكمل القراءة »