نصوص

*لارا فابنيَر / ترجمة : أحمد شافعي ذلك الرجل الأصم الأعمى، عشيق صديقة أمي، كان في طريقه إلى قضاء الأمسية عندنا. كان اسمه ساشا. اسم صديقة أمي هو أولجا. عرفتها منذ أن كنت طفلة، فاعتبرتها صديقتي أنا الأخرى. جميلة. أجمل من أمي. ذات جسد طويل لين وشعر أسود فاحم يصل …

خاص- ثقافات *مريم لحلو  بداية ،أعجبتني تسريحة “القنفذ” هكذا يظل شعري واقفا كالأشواك ،والحق أنني كنت أجد صعوبة في ذلك.. فقد كان اللعين كأنما يميل إلى صف والدي فينام يمينا أوشمالا .. نعم والدي الذي لا تفوز منه بنظرة رضا أبدا أما ماما حبيبتي فقد سمعتها يوما تقول لصديقتها الحميمة: …

خاص- ثقافات *محمد الزهراوي  أنا هذا العاشق.. اَلوثَنِيّ الخجولُ. وإلى أن أعْثُر على وطَنٍ آمن قرِّبيني يا أمّ.. مِن نهْدكِ النبَوِي. الحياة هُنا قِفارٌ مجْدِبةٌ وجميعُها عطَش وجَوع.. فلا أمَل ولا أمان. النّوافِذُ لا تُطِلّ على غيْر الدّمْعِ والدم. واَلأبْوابُ الكَئيبَة كلُّها مفْتوحَةٌ عَلى الأطْلالِ.. على الليْل والكِلاب والريح تعْوي.. …

خاص- ثقافات *مرزوق الحلبي إذا كان نصُّك الأخير تمام الشبهِ بنصّك الأول كُن لطيفا مع الحبرِ واختَر لنفسِك مهنةً أخرى إذا كان الحبُّ في قصائِدك ذاتَه لا زيادة فيه ولا نُقصان، عُد إلى ابنِ حزمٍ الأندلسي وانتبهْ لنبضِ قلبِكَ إذا كانتِ اللغةُ لا تُطيعك والكتابة صعبة المِراس، أطِعها وإلّا متَّ …

*قاسم حداد ( 1 ) كأن الأدب وليد العواطف وليس ابن العقل، إنه صنيع الصور التي تتفجر في الأعماق، حيث يكون الشخص -هناك- أكثر صدقا، بهذا المعنى أؤكد دائما على أنه كلما استطاع الكاتب أن يتفادى حضور الذهن المتحكم وقت الكتابة استطاع أن يحقق نفسه أكثر، لأن الذهن هو شكل …

خاص- ثقافات *حلا السويدات  في لحظة يتأتى للمرء أن يبدي ما في جوفه على قارعة البياض، يبحث عن (الهُنا) في عسى أن تكون سرديّة عن الذات المجزأة والمسلوبة في المكان، وأي مكان هذا غير تلك الجدران محكمة الإغلاق المعدّة لخنق الروح، وليس أن تكون كلّ الأماكن خانقة، وكل المخنوقين هم …

خاص- ثقافات *نورالدين البكراوي هنا في بئر مهجورة اليباب لا يرى السماء إلا بعين يتيمة، أزرع قصائد المقهور الفَوَّاحة بعطر الخوف، أقتفي أثر الدم في شقائق النعمان أرثي حالَ الذي وأَدَ الورود في الكتب المنسية. أسأل عن معنى الإنسان إن عاش في نفق ومات في بئر مهجورة. جئت وشاهدت وانهزمت …

خاص- ثقافات *ميساء البشيتي سنبلة نبتت على شرفات القهر، تمسح الدمع المنسكب كشلالات من أعين المعذبين، تداعب خلايا الحزن المستشرية في قلوب المكلومين، تنام على خد اليتم وحيدة فتصحو قبائل من أنجم، وكواكب من نور. غزتهم جيوش الحقد في ظلمة إحدى الدهور، ضربتهم بمعاول غلِّها الدفين، وفؤوس شرِّها المستطير؛ كي …

*أدونيس  ـ 1 ـ ننتقدُ الحرب: معظمُنا، إن لم نكُن كلّنا. لكن، قلّما نُعيد النّظر في العنصر الأوّل الذي يزيدها اشتعالاً: العلم. فهل العلمُ لتدمير العالم؟ وإذاً، ما معنى الإنسان، وما معنى العالم؟ أهو على العكس، لبنائه؟ ولماذا الحربُ إذاً؟ أسئلةٌ يفرضها التّنافسُ اليوم، في التقدّم العلميّ، الذي يميل، عمليّاً، …

خاص- ثقافات *طلال حمّاد لا شَيْءَ لا أحَدْ وَحْدَكَ العابِرُ في الطَريقْ والطَريقُ لا شَيْءَ وَلا أحَدْ لا شَيْءَ لا أحَدْ يَبُقُّ الراديو أغْنِيَةً لا طَعْمَ لها فَألفُظُها وَأقْضِمُ في الخَيالِ بَعْضاً مِنْ تُفَّاحَتِكْ لا شَيْءَ لا أحَدْ فُزْتُ بِالكَأسِ وَحْدِي وَوَحْدِي أسابِقُ الكَأْسَ والكَأسُ انْكَسَرْ لا شَيْءَ لا أحَدْ …