مقالات

*ميلان كونديرا / ترجمة: محمد بنعبود ذات يوم، في بداية السبعينيات، في أثناء الاحتلال الروسي للبلد، ذهبنا، زوجتي وأنا، وقد طُردنا معاً من عملنا وساءت صحتنا، لعيادة طبيب كبير بمستشفى بضاحية براغ، وهو عجوز يهودي كنا نناديه بالحكيم؛ إنه البروفيسور سماهيل صديقُ كل المعارضين. التقينا عنده ب(أ)، وهو صحافي مطارَد …

موسى حوامده* يعيش الشعر العربي اليوم، فترة زلزال كوني، لقد فتحت قصيدة النثر الباب واسعاً لكل من شاء الكتابة، ولعدم وجود قالب أو نمط معين لقصيدة النثر، صارت الكتابة سهلة، صحيح أن معيار الوزن والتفعلية لا يعدُّ نمطاً مثالياً، وأهمية قصيدة النثر تنبع من كسرها للنموذج والمثال، فليس بالضرورة أن …

مريم حيدري * تحتل المرأة اليوم مكانة لا يستهان بها في الشعر الفارسي المعاصر؛ مؤلفة أو مؤلّف عنها، بينما لم تختلف مكانتها في الشعر الفارسي القديم عما كانت عليه في التراث الشعري العربي، أو التراث العالمي كله. فالشعر الفارسي منذ أولى نصوصه كان شعرا فحوليا. ولم يقتصر احتقار المرأة في …

جابر عصفور * الحق أن المسافة بين ما يسميه إدوارد سعيد «النقد المدني» وما أسميه «النقد التنويري» جد قصيرة، خصوصاً في الدائرة التي يتأسس بها النقد الأدبي على مبدأ المساءلة، ويواجه بها الناقد ثقافة التخلف بلوازمها القمعية المتخلفة في مجتمع متخلف أو بلوازمها القمعية المخادعة في مجتمع بالغ التقدم كالولايات …

*حياة أبو فاضل والمقدّس متعدد الوجه والمكان على سطح الكوكب وحوله في ما يحيط به من سماء وفضاء. ويظل الخارج في متناول الخيال فقط حيث الماورائيات التي تشغل بال الانسان وتثير هواجس تدور حول المشهد الافتراضي المرافق له لمّا يغادر الجسد والأرض ليلتحق بمساحة مساءلة وحساب متعدد المرحلة بين نار …

*خليل قنديل كلما قرأت كتاباً لا يخلو من الغرائبية تنافر المعطيات في النص الأدبي كنت أشعر بأني أدخل في رهان مع الكاتب الذي تورط في هذا النهج الكتابي الوعر، والذي لا يمنح نفسه بسهولة للكاتب المؤلف، فأنت في بعض الروايات الغربية تحديداً تجد نفسك أمام حالة فقر في معطيات النص …

*يحيى القيسي قادتني خطاي في معرض أبوظبي للكتاب خلال الأيام الماضية إلى فضاء للنقاشات الأدبية أزوره للمرة الأولى تحت لافتة تقول “مؤسسة بحر الثقافة”، وكانت الفعالية التي وجدتني في منتصفها تحتفي بجائزة الإمارات للرواية في دورتها الأولى، حيث كان هناك حديث للروائيات الشابات المرشحات للجائزة القصيرة خولة السويدي، ولؤلوة المنصوري، …

غصون الرحال * ( ثقافات ) بعد جولة طويلة في عدد من الدول ، تقف الممثلة الاسرائيلية نتالي كوهين فاكسبرغ – وهي ترتدي زي العاهرات – لأول مرّة أمام نصب الضحايا في متحف الهولوكوست في القدس متقمصة دور الهولوكوست نفسه لتذكّر بني اسرائيل بحقيقتهم صارخة بجرأة متناهية :  ” انا …

منصف الوهايبي * لا نظنّ أنّ هناك من يجادل في أنّ مظاهر تحكّم العلم في الواقع التي تقتضي فعلا متابعة وتقويما من منطلق فلسفيّ، إنّما هي تلك التي تتعلّق مباشرة بالواقع الإنساني أكثر من تعلّقها بالواقع الطّبيعيّ. ذلك أنّه واقع كان البعض يتصوّر أنّه متعذّر على التّناول العلمي، فإذا بالكشوفات …

* عناية جابر كثيراً ما نقرأ لدى الباحثين الاجتماعيين والمفكرين العرب ‘ الإيجابييين’ أفكاراً تتصدى لإشكالية ‘ تخلف’ المجتمع وتطوره المشوه. قد وجد أصحاب هذا التيار ضالتهم بالثقافة الثابتة التي لم تتحوّل ولم تتعرض، كغيرها، لأي نقد جدي. فالمستوى السياسي واستبداده ليسا العامل الوحيد. والدليل عندهم هذه الحركة التي تتكرر …