لانا عفانه* «على حقل من التاريخ في فلسطين ينبت شجر الزيتون .. مرادف هو لفلسطين وفلسطين مرادفة له». هذا ما يقوله الفنان التشكيلي ناصر سومي في كتابه «فلسطين وشجرة الزيتون تاريخ من الشغف». إذ يرى أن «شجرة النور» خير راوٍ لتاريخ فلسطين وما تعاقب عليها من حضارات. ويؤكد في حواره …

د.فيصل غرايبة* (ثقافات) قبل أن يعرض الأستاذ الدكتور عبدالعزيز أبو نبعة في كتابه في عمان حديثا، نظرية في ينابيع الابداع، يضع في أول كتابه بسيط المظهر بليغ الرسالة،أهداء الى كل من تحركت انامله لتعمل لا لتعبث،والى كل من راقبت عيناه ما تفعله يداه،والى كل من جعل من بصيرته رقيبا على …

جمال آدم* (ثقافات)  وصل المرشح الاماراتي لانتخابات رئاسة الهيئة الدولية للمسرح محمد سيف الأفخم لمجموعة العشرين التي ستختار المكتب التنفيذي للهيئة ومن ثم انتخاب الرئيس ، على أن يلي الاجتماع المسائي ليوم الخميس اعلان النتائج صباح الجمعة . وقد حصلت الإمارات على نسبة كبيرة بين أصوات الدول ال 156 اثناء …

* إعداد وترجمة: ابتسام عبد الله كانت “الكافكائية” ستكون مختلفة ان كان ماكس برود قد رضخ لرغبة صديقه وقام بإحراق كافة مخطوطاته! ان طبعة (البنغوين) و “قصص اخرى” تتضمن كافة كتابات كافكا التي كان قد وافق على طبعها خلال حياته متضمنة ايضاً “مستعمرة العقاب” ، “الاحمق” ، “حكم المحكمة”، القصص …

خليل قنديل* كلما توغلنا في التجربة الكتابية بدأت الكتابة تكشف لنا عن عريها بالتدريج الفضائحي والممل، واكتشفنا أيضاً أن الغموض في الحصول على الكتابة يعود الى آلية التمنع الذي يكاد يشبه التمنع الأنثوي الساذج أيضاً. أنا هنا أتحدث عن الارتباك الصلد والمترجرج معاً حين كانت الكتابة تقف بقسوة وهي تدافع …

*داليا عاصم تساؤلات كثيرة حول المثقف والسلطة، يطرحها إعلان الكاتب يوسف زيدان اعتزاله الحقل الثقافي وتوقفه عن الكتابة في الصحف، وعقد الندوات سواء في مصر أو خارجها، ما يشبه دخوله في إضراب «ثقافي». وضجت مواقع الشبكات الاجتماعية بالبيان «الفيسبوكي» الذي كتبه زيدان صاحب رواية «عزازيل» احتجاجا منه على قرار رئيس …

شاءت مؤسسة الفكر العربي أن تعلن في اللقاء الصحافي الذي عقدته أمس في مركزها (بيروت) عن ثلاثة وقائع تزمع على إحيائها خلال المؤتمر السنوي «فكر13»، الذي سيعقد هذه السنة تحت عنوان «التكامل العربي: حلم الوحدة وواقع التقسيم»، من 3 إلى 5 كانون الأول (ديسمبر) 2014 في المغرب برعاية الملك محمد …

عبدالجبار العتابي  يعتزم مجموعة من الادباء العراقيين حرق كتب الشاعر العراقي سعدي يوسف في شارع المتنبي ردا على اساءاته للعراق كما يقولون. انتهى مجموعة من الادباء من تحضيراتهم لحرق كتب الشاعر العراقي سعدي يوسف في شارع المتنبي يوم الجمعة المقبل احتجاجا على ما اسموها اساءات الشاعر لاهل الجنوب وما جاء …

د. علياء الداية* (ثقافات) روايات روسية كثيرة معاصرة أخذت تدخل حيّز الترجمة إلى اللغة العربية، ومنها “رقصة الماء” لسيرغي كوزنيتسوف، الرواية التي صدرت حديثاً عن الدار العربية للعلوم ناشرون في بيروت، وترجمها عن الروسية الدكتور فؤاد المرعي، وهو الذي خاض غمار الترجمة منذ عقود وقدّم للمكتبة العربية الكثير من كلاسيكيات …

*عمّار أحمد الشقيري في روايته “عيناها”، الصادرة أخيراً في طبعة عربية ثانية عن “المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب” الكويتي (ترجمة أحمد موسى)، يحاكي الروائي الإيراني بزرك علوي أوضاع أبناء بلده في ظل ديكتاتورية رضا شاه بهلوي. العمل الذي صدر بالعربية للمرة الأولى عام 1969، يتتبع نضال الحركة اليسارية آنذاك عبر …