خبر رئيسي

*أمير تاج السر ماذا نعرف عن الحياة؟ وما الذي يربطها بالمسألة الإبداعية؟ كان هذا من الأسئلة التي طرحت للنقاش في معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الحالية، وأظن السؤال ليس سهلا وفي الوقت نفسه ليس صعبا جدا. هو من الأسئلة التي قد تحس بإجاباتها حاضرة في ذهنك، ولا تستطيع أن …

تونس- توفي اليوم في تونس المفكر محمد الطالبي عن عمر ناهز 96 عاما، وهو من أبرز الأكاديميين التونسيين واشتهر باجتهاداته المثيرة للجدل بشأن فهم الإسلام وتحديدا في تحليل وتأويل مضامين القرآن الكريم. وقد أصدر الراحل الكثير من الكتب عن الإسلام والقرآن، أغلبها صدر باللغة الفرنسية وبعضه ترجم للغة العربية ومن بينها “إسلام …

خاص- ثقافات   *حاورها : ميمون حرش      ماجدة البارودي أديبة ناظورية ،مقيمة بدولة ألمانيا، من عائلة ريفية محافظة، ولدت في مدينة دوزلدوف/Düsseldorf، وعاشت طفولتها في الناظور حيث تربت وسط أسرتها الكبيرة حتى نالت شهادة البكالوريا من الثانوية الفطواكي التأهيلية لتعود إلى غربتها في  مدينة روسلسايم/ Rüsselsheim الألمانية حيث تقطن …

خاص- ثقافات *متابعة: ادريس الواغيش ولأن الشعر لا يحب الأقفاص والأبواب المغلقة أو الخلاخيل والأساور في الأيدي والأرجل، حتى لو كانت من ذهب تتزين بها حسناوات المدينة، كان لابد أن نبحث في جمعية أصدقاء المكتبة الوسائطية بفاس عن فضاء يليق بالقصيدة والشعر والشعراء، فلم نجد أجمل من حدائق ”جنان السبيل” …

*رفعت سلام أيار (مايو) هو شهر يانيس ريتسوس. وُلد في الأول من أيار (مايو) 1909، وفي الشهر ذاته من العام 1936، نُشرت قصيدته «إبيتافيوس» في جريدة «ريزُوسبَاستِيس»، ثم في كُتيب من عشرة آلاف نسخة (رقم استثنائي لمثل هذا العمل)، فذاع اسم الشاعر -بقصيدة واحدة- في أرجاء اليونان. قصيدة من عشرين …

القاهرة – يقدم الروائي المصري أحمد خالد توفيق في كتابه “اللغز وراء السطور- أحاديث من مطبخ الكتابة” صورة لمعضلة تدني ذوق قراء الأدب، مما سمح بانتشار الأعمال الهابطة واتساعها جماهيريا، مقابل انحسار الأعمال الرصينة. ويشير ناشر الكتاب “دار الشروق” إلى أن هـذا المؤلف يحاول فك اللغز الذي تحدث عنه توفيق …

خاص- ثقافات *د. محمد البندوري لقد استطاعت اللغة العربية لخصوبتها وبلاغتها أن تستأثر عقول الجميع، وكذلك الشأن بالنسبة للكتابة العربية، حيث لفت الخط العربي أنظار المثقفين بجمالياته غير المتناهية، وصنع حيزا فنيا كبيرا، وتم التقعيد له وفق شروط وضوابط ومقاسات زادته رونقا وعذوبة. فأضحت عملية الكتابة وتجويد الخط تتطلب الإلمام  …

خاص- ثقافات *مرزوق الحلبي إذا كان نصُّك الأخير تمام الشبهِ بنصّك الأول كُن لطيفا مع الحبرِ واختَر لنفسِك مهنةً أخرى إذا كان الحبُّ في قصائِدك ذاتَه لا زيادة فيه ولا نُقصان، عُد إلى ابنِ حزمٍ الأندلسي وانتبهْ لنبضِ قلبِكَ إذا كانتِ اللغةُ لا تُطيعك والكتابة صعبة المِراس، أطِعها وإلّا متَّ …

ميلانو (ايطاليا) – أصدرت منشورات المتوسط في ايطاليا للمترجم الفلسطيني سامر أبو هواش ترجمة لثلاثة كتب للكاتب الأميركي الشهير بول اوستر بالعناوين “رحلات في حجرة الكتابة” ورواية “صانست بارك” وكتاب “اختراع العزلة ـ بورتريه لرجل غير مرئي متبوعاً بكتاب الذاكرة”. في “رحلات في حجرة الكتابة” كما جاء عن الناشر “يحتفي …

* داليا عاصم  «من أراد رؤية المتحف فليصطحب معه الرواية»، هكذا لخص أورهان باموق غرضه من كتابة رائعته «متحف البراءة» التي تعكس لنا روعة فن السرد الروائي في جموحه وجنونه، وهي رواية «تجريدية» تحتفي بالأشياء والتفاصيل الصغيرة التي تكمن وراء العلاقات البشرية ولا سيما العاطفية. وقد صدرت أخيراً الترجمة العربية …