خبر رئيسي

(ثقافات) هاينريش هاينه.. الرومانسية الساخرة فاطمة المحسن في كتاب بالعربية عن هاينريش هاينه شاعر ألمانيا الكبير، يغطي ماجد الخطيب الكاتب والمترجم العراقي، حقبة مهمة من التاريخ الأدبي والسياسي لألمانيا القرن التاسع عشر ومطلع العشرين. الكتاب صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر وتحت عنوان ” هاينريش هاينه، روح الشعر الألماني”. ولعله …

«بدلة إنكليزيّة وبقرة يهوديّة»… الغالب في وعي المغلوب أحمد زكارنة إنّ المكان في السرد ليس مجرّد فضاء جغرافيّ للحدث وأبطاله، لكنّه يشكّل، بمعنًى من المعاني، نقطة الالتقاء بين الزمن وشخوصه من جهة، ومحور الدلالة المشيرة إلى علاقات الناس بتاريخهم من جهة ثانية. لذا، نلحظ أنّ عنصر المكان في المدوّنة الفلسطينيّة، …

(ثقافات) محمود درويش ومراحله الشعرية  عادل الأسطة 1 – المرحلة الأولى ” عصافير بلا اجنحة ” ( 1960 ) : هل يشكل هذا الديوان المرحلة الشعرية الأولى للشاعر ؟ يعد ” عصافير بلا أجنحة ” ديوان البدايات ، الديوان الأول الذي يكون الشاعر فرحا به ، ولكنه يغدو ، لاحقا …

(ثقافات) الغرائبية في رواية حرب الفيمنست الأخيرة   زياد جيوسي       حين أهداني الصديق الكاتب منذر السليمان من سوريا والمقيم في عمَّان روايته “حرب الفيمنست الأخيرة” شكرته وقلت له بعد أن قرأت العنوان ولوحة الغلاف: أعتقد أنك لم تخرج عن الغرائبية في روايتك الأولى كما في مجموعتك القصصية “وجهة غير واضحة”، …

(ثقافات) حماة اللغة العربية بمراكش يقاربون علاقات لغة الضاد بالقانون مراكش/ خاص احتفاء باليوم العالمي للغة العربية الذي يصادف كل سنة 18 دجنبر، نظمت التنسيقية الجهوية للائتلاف الوطني من أجل اللغة العربية لجهة مراكش آسفي ندوة فكرية موسومة: “اللغة العربية والقانون” عشية يوم السبت 24 دجنبر 2022 بالقاعة الكبرى غرفة …

(ثقافات) صدور الترجمة العربية لرواية “عودة كازانوفا” عرفت رواية “عودة كازانوفا” للكاتب النمساوي الكبير أرتور شنيتزلر المنشورة سنة 1918 نجاحا كبيرا، حيث تجاوزت طبعاتها الأربعين بعد مرور أقل من ثلاث سنوات على نشرها. وتُرجمت الرواية إلى لغات عديدة واستُلهمت في فلم سينمائي، أوائل التسعينات من القرن الماضي، من بطولة الممثّل …

(ثقافات) القسوة وشرور الإنسان إنتصار بوراوى   القسوة ..الشر ..كيف يتكونان فى النفس البشرية ، ووكيف ينموان ثم يكبران ليتجسدا فى مذابح ومجازر يرتكبها الجنس البشرى ضد بعضه ، هذا ما يحلله  ويبحث عنه كتاب ”  «القسوة.. شرور الإنسان والعقل البشرى ” للمؤلفة الدكتورة كاثلين تايلور ومن ترجمة الدكتورة فردوس …

(ثقافات) أمّي الشاعر الباكستاني وقّاص خواجا ترجمة نزار سرطاوي كيف تطير السنون! ورغم ذلك، ففي كلِّ يوم من كلِّ عام ، وكلِّ ساعةٍ من كلِّ يوم، أنتِ في خاطري، اسمك يتردد مرارًا على لساني طوال السنوات الـ 29 الماضية. وبين الفينة والأخرى، يصادف أن أراكِ في أماكن ليست في الحسبان.  …

   (ثقافات)                                                            غاستون باشلار : بعض دروس الشجرة                    سعيد بوخليط درس غاستون باشلار ضمن شعريته المنصبَّة على صور الكون، في بعدها …

(ثقافات)                  سببٌ مفاجئٌ للنَّوم الطَّويل   هناء متولي * حتَّى أنَّها وبعد أن توقَّفَت لدقائق تلتقط أنفاسها كانت لا تزال تلهث، ينضح جسدها عرقًا، وتتعثَّر رؤيتها من القطرات المُملَّحة حول عينيها، الشمس في وسط السماء ترسل أشعَّة حارقة، والميدان فارغ تمامًا إلا …