خبر رئيسي

جماليات سرد التخيّل التاريخاني في ” ليل علي بابا الحزين” للركابي

خاص- ثقافات   *خضير اللامي                           أنا انطلق في سردي في هذا المقال ، بوصف النص هذا نصا قابلا لمحمولات نصوص أخر ، على وفق النظريات الأدبية الحديثة ، التي تَعدُّ النص خارجا عن مؤلفه في اللحظة التي انتهى من كتابته ؟  وكما يقول ابو علاء المعري : وكل …

أكمل القراءة »

طريق الحكمة، طريق السلام: كيف يفكّر “الدالاي لاما”؟ (4)

ترجمة وتقديم : لطفية الدليمي       يُعدّ الدالاي لاما إحدى أكثر الشخصيات أهمية في عالما المعاصر ، وتأتي أهميته من كونه يطرح مفهوماً للدين هو أقرب إلى النسق  المجتمعي – السايكولوجي – الثقافي المغاير للمنظومة اللاهوتية الفقهية المتداولة ؛ وعليه سيكون أمراً مثمراً الإستماع إلى آرائه التي يطرحها في …

أكمل القراءة »

كتابات نسوية من كازاخستان

خاص- ثقافات *شيلي فيروثر- فيجا و زاوري باتاييفا/ ترجمة: إبراهيم عبدالله العلو تعتبر كازاخستان ثاني أكبر دولة تنبثق من تقسيم الاتحاد السوفييتي بعد روسيا ولكن تأثيرها على الأدب العالمي لم يرتقِ لحجمها الجغرافي. غاب التدوين إلى حد بعيد عن تقليدها الشفهي الثر في قص الحكايا خارج إطار اللغة الروسية والكازاخية. …

أكمل القراءة »

حوار مع نجيب محفوظ: حينما يُحرم كاتب كبير من الكتابة*

خاص- ثقافات ترجمة: سعيد بوخليط تقديم : على جانب من نهر النيل، في القاهرة الحديثة، يعيش رجل كهل يبلغ من العمر89 سنة ،لم يعد اليوم يمتلك قط قدرة  كتابة سوى ”أحلام ”(توفي نجيب محفوظ عام 2OO6).وصف جميل قياسا لمعاناة كبيرة.لأن نجيب محفوظ، أب الرواية العربية والحاصل على جائزة نوبل للأدب سنة …

أكمل القراءة »

“الرجيف” للنوايسة: طقسٌ روائيٌّ مغايرٌ يلوذ بالإشارات والرموز

خاص- ثقافات محمد جميل خضر* من غير الشائع أن يلج قارئٌ ما إلى روايةٍ ما عبر إشاراتها. في “الرجيف” روايته الأولى بعد عددٍ لافتٍ من الإصدارات النقدية والإبداعية (شعراً ونثراً)، يجعل الشاعر د. حكمت النوايسة، من الإشارات والرموز، روافع مُهِمَّةٍ في إطار فعل التلقي للرواية الصادرة مطالع 2017 عن دار …

أكمل القراءة »

“دار الشعر في مراكش”: نافذة الشعر المغربي على أصواته وحساسيات وتجاربه

خاص- ثقافات شعراء الألفية الجديدة يفتحون رؤى القصيدة بفضاء “عرصة مولاي عبدالسلام” الحديقة التاريخية الفريدة من حدائق الشعر “بعين أسردون” الى حديقة “الأمير الشاعر”: اختارت دار الشعر بمراكش، وضمن انفتاح الشعر على الفضاءات العمومية، حديقة “عرصة مولاي عبد السلام” والتي تقع بقلب مدينة مراكش. فبعد تجربة أولية أطلقتها الدار الشهر …

أكمل القراءة »

اليمن : صراع الثقافات في مرآة الرواية

*لطفية الدليمي قراءة في رواية ( ستيمر بوينت ) للروائي اليمني ( أحمد زين )     تعيدنا أوضاع اليمن الراهنة التي افترستها الحروب الأهلية والتناحر الطائفي والعرقي الممتد على جغرافية اليمن – شمالها وجنوبها – إلى مشهدية عدن – المدينة العالمية التي خضعت طوال قرن وربع القرن من تأريخها  لهيمنة …

أكمل القراءة »

مدن أم عناقيد قرى!

*خيري منصور ما كتب عن مفهوم الملدنية ونشوئها في الغرب يندر أن نجد ما يماثله في ثقافتنا العربية لأن المينة تتشكل من كيمياء تاريخية تمتزج فيها عناصر عدة وفي مقدمتها التطور في أنماط الإنتاج ونشوء شبكة من العلاقات التي لا تتأسس على الدم والقربى، وفي فرنسا وحدها صدرت عدة كتب …

أكمل القراءة »

اللاعنف … تذخير الذات أولا

خاص- ثقافات *عدنان الصباح الفرق شاسع بين تذخير الذات الإنسانية الجماعية روحيا للقتال في سبيل الحياة وتذخير السلاح بالنار للقتال في سبيل الموت والخراب ليس يمكنك الانتصار بسلاح فاسد تماما كما ان المحراث المثلوم لا يستطيع شق الأرض وتحضيرها للزراعة فكل خطوة إلى الأمام ايا كانت بحاجة لقدم ثابتة ومدركة …

أكمل القراءة »

أسلاك شائكة للكاتب مصطفى لغتيري في طبعة ثالثة

خاص- ثقافات بعد نفاد طبعتها الأولى والثانية، تصدر رواية “أسلاك شائكة” للروائي المغربي مصطفى لغتتيري في طبعة ثالثة عن منشورات غاليري الأدب، وهي الرواية التي تقارب لأول مرة مشكلة إغلاق الحدود بين المغرب والجزائر، وقد تم اقتباسها وتحويلها إلى فيلم، حمل عنوان ” الوشاح الأحمر”. ومما نقرأ على ظهر الغلاف …

أكمل القراءة »