إضاءات

هالة صلاح الدين رغم تجربتها الأدبية الوعرة فقد وجدت الكاتبة الأميركية ليديا ديفيس من يقدِّر كلماتها العصية حقا على التصنيف، ناسبين إياها إلى نوع أدبي راديكالي من العدم. ففي الخامس من أبريل 2016 سوف تكرم مجلة “ذا باريس ريفيو” ديفيس بمنحها جائزة “هادادا السنوية” عن مجمل إنجازاتها “الفريدة” في عالم …

خالد القعيب حين نتحدث عن الرواية اللاتينية، فهذا يعني أننا نتحدث عن ثورة في الفكر والجمال، ويمكن وصفها بأنها الخبرة الفنية الفريدة التي خاضت في صميم التجربة الإنسانية. وفي واقع سياسي واجتماعي تعيشه الدول اللاتينية بحث الكتّاب اللاتينيون عن صيغة أكثر استيعاباً لتعقيدات الواقع ومتاهاته وعن أحلام الإنسان وآماله، فوجدوا …

القاهرة- نعى كتاب مصريون الكاتب والمترجم المصري المرموق خليل كلفت الذي توفي في القاهرة، يوم الاثنين، عن 74 عاما بعد نحو نصف قرن من العمل الثقافي في مجالات النقد الأدبي والترجمة في الرواية والفلسفة والاقتصاد السياسي. ونشرت عدة وسائل إعلام مصرية نبأ وفاة كلفت الذي ولد في محافظة أسوان بأقصى …

* إيناس محيسن عدّ الشاعر علي العامري فترة الثمانينات «مرحلة ذهبية للإبداع في الإمارات»، حيث شهدت الساحة الثقافية حراكاً ابداعياً جديداً وتجارب مغايرة في الكتابة، وأفرزت أسماء حققت في ما بعد حضورها المتميز محلياً وعربياً، خصوصاً انها شقت طريقاً جديداً في الكتابة، لتظهر موجة شبابية متدفقة بالعطاء والمغامرة الابداعية. «خلال …

القاهرة- في عام 1936 أسس المترجم والكاتب المصري «عمر عبد العزيز أمين» (1908 ـــــ 1986) دار نشر أطلق عليها اسم«روايات الجيب» أصدر خلالها ترجمات لروايات أجاثا كريستي البوليسية، إضافة إلى ترجمة لرواية «البؤساء» لفيكتور هوجو و«الفرسان الثلاثة» لألكسندر دوماس وغيرهما، وكانت هذه الكتب مختصرات من الأعمال المترجمة، ثم أتبع ذلك …

( ثقافات ) غيّب الموت، صباح يوم الأحد، الثامن من نوفمبر / تشرين الثاني، الشاعر العراقي الكبير عبد الرزاق عبد الواحد، عن عمر ناهز 85 عاما في أحد مستشفيات العاصمة الفرنسية باريس التي نقل إليها من العاصمة الأردنية عمّان، قبل أسبوعين، بعد تدهور حالته الصحية. حياته:  ولد الشاعر العراقي عام …

لطفية الدليمي (1) يُنظَرُ إلى الرواية على أنّها إحدى المنتجات الأكثر تميّزاً التي جاء بها عصر الحداثة مع بدايات القرن العشرين – القرن الذي شهد ثوراتٍ عظيمة ساهمت في إعادة رسم المشهد الروائيّ بالكامل.  أولى الثورات التي كان لها أبلغ الأثر في تحديث شكل الرّواية هي الثورة التقنيّة التي بدأت …

علي عبيدات * خاص ( ثقافات ) أن يكون الكاتب عضواً في برلمان بلاده لثلاث دورات نيابية، وبالتالي جزءاً من سياسة الدولة، وبالوقت ذاته ينادي للانفتاح الذي كان النظام السياسي وقتذاك لا يرحب به، وأن يشهد على فترة انحلال بلاده التي كان كيانها السياسي مربكاً باعتبارها لا مع الشرق ولا …

*عالية ممدوح أسئلة الصداقة  «يا أصدقائي!» ليس ثم البتة من صديق.. «مونتيني» «يا أعدائي!» ليس ثم البتة من عدو.. «نيتشه» 1 إلى أين يمضي الصديق حين يغادرنا حانقاً من صداقتنا، أو العكس؟ هل يختلق لنا احكاما مشددة؟ أم نلتمس له اعذاراً مخففة؟ هل تشبه الصداقات بين البشر، وفي العموم، تنظيم …

توفيق البوركي خاص ( ثقافات ) سلطات تشيلي تقترب من فك لغز وفاة الشاعر بابلو نيرودا: ذكرت صحيفة إلباييس الإسبانية، في خبر نُشر يوم أمس الجمعة عبر بوابتها الإلكترونية، أن وزارة الداخلية التشيلية أصدرت تقريراً تُرجّح فيه فرضية اغتيال الشاعر الكبير بابلو نيرودا (1904-1973)، وهو ما يتنافى مع ما دُون …