إضاءات

لبنان يتصدر القائمة القصيرة لجائزة «اتصالات»

الشارقة- تصدّر لبنان القائمة القصيرة لجائزة «اتصالات» لكتاب الطفل بثمانية إصدارات أدبية توزّعت على فئات خمس من الجائزة وهي: كتاب العام لليافعين، وكتاب العام للطفل، وفئات أفضل إخراج، وأفضل نص، وأفضل رسوم. واشتملت فئة كتاب العام لليافعين على كتابي: «عندما تجمعنا الحياة» لمؤلفته رانيا زبيب ضاهر -أكاديميا إنترناشونال في لبنان، …

أكمل القراءة »

جهود المستشرق الروسي كراتشكوفسكي في الأدب العربي

خاص- ثقافات أوصت اللجنة المكونة من: الدكتور غسان عبد الخالق مشرفًا ورئيسًا، والدكتور محمد عبيد الله عضوًا والدكتور عمر الكفاوين عضوًا والدكتور أحمد الخرشة عضوًا زائرًا، بمنح الباحث مثنى خالد محمود الذيابات، درجة الماجستير في اللغة العربية وآدابها، عن رسالته الموسومة (جهود كراتشكوفسكي في اللغة العربية وآدابها). وقد تكونت الرسالة …

أكمل القراءة »

25 دولة في الحفل الختامي لتحدي القراءة العربي في الإمارات

دبي- وصلت وفود من 25 دولة أجنبية وعربية إلى دبي أمس (الأحد)، للمشاركة في الحفل الختامي لـ «تحدي القراءة العربي» في مسرح أوبرا دبي بعد غد الأربعاء، حيث سيتوج «بطل التحدي» و«المدرسة المتميزة» و«المشرف المتميز»، وسيكرم أوائل الطلبة في دولهم. وذكرت «وكالة أنباء الإمارات» (وام) أن إجمالي جوائز المسابقة يصل …

أكمل القراءة »

وجوه الحب الثلاثون..محاولة قهر الحب أسهل بكثير من محاولة قهر العلم

*علي حسين قال الطبيب الذي حضر وفاة  إسحق نيوتن إن العالم الكبير  أخبره وهو على فراش الموت ، أنه على الرغم من انشغاله وكثرة اعبائه كان يحاول أن يجد تفسيراً علمياً لمعنى الحب ، ففشل ، مثلما فشل في أن يُقبل أي امرأة في حياته ، ونجد صاحب النظرية النسبية …

أكمل القراءة »

“كلمة” تناقش تحديات الترجمة من الألمانية إلى العربية

خاص- ثقافات فرانكفورت- ناقشت ندوة “الترجمة من الألمانية إلى العربية” التي نظمت أمس على المنصة الدولية بمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب، الصعوبات التي تواجه حركة الترجمة إلى العربية من واقع تجربة مشروع كلمة للترجمة التابع لدائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي. تحدث في الندوة سعيد حمدان الطنيجي مدير ادارة البرامج في قطاع دار …

أكمل القراءة »

مارغريت أتوود: كأننا اليوم في نظام الثلاثينات السلطوي

المدن- قالت الكاتبة الكندية مارغريت أتوود في فرانكفورت، إن العالم أقرب إلى الأيام السوداء التي عاشها في عقد الثلاثينات من أي وقت مضى. وعادت الرواية التي كتبتها أتوود في العالم 1985 تحت عنوان ”ذا هاندميدز تيل“ لتتصدر قائمة الكتب الأفضل مبيعا بعدما صُورت إلى مسلسلا تلفزيونيا يتناول المستقبل الاستبدادي للولايات المتحدة، …

أكمل القراءة »

المثقفون والزيف

خاص- ثقافات *محمد كريش نحن في العالم العربي وفي أحيانا كثيرة؛ الأخطار أشد فتكا بـــ”المثقف” والمحدقة به دوما وأبدا، هو “المثقف” نفسه… إننا  ذاك المثقف الذي لا ينتهي أبدا من الخطب الطنانة  كالبعوض حيثما ولى، حول الثقافة والفن والحرية، والحداثة  وما بعد الحداثة وما بعد البعد…إلخ. إننا ذاك المثقف الذي …

أكمل القراءة »

محمد علي شمس الدين: الشعر بالنسبة لي مغامرة مزدوجة..

*حاورته: ضحى عبد الرؤوف المل يمتلك الشاعر “محمد علي شمس الدين”  الكثير من نقاط القوة الشعرية لتعزيز الافكار التي من شأنها الارتقاء بالقصيدة.  لتتكيف بشكل جيد مع الإيجاز وفنية الارتباط بالمعنى . ببلاغة ذات مهارة معرفية واسلوبية بالمنحى الشعري الذي يتخذ في قصائده نوعاً جمالياً له غموضه الخاص، مما يعكس …

أكمل القراءة »

النبش في سيرة ومسيرة فدوى طوقان احتفاء بمئويتها

*يوسف الشايب نظمت جامعة بيت لحم، أول من أمس، وبالشراكة مع وزارة الثقافة، وتحت رعاية وزير الثقافة د. إيهاب بسيسو، يوماً دراسياً شارك فيه نخبة من الأكاديميين، لمناسبة مئوية الشاعرة فدوى طوقان. وافتتح بسيسو اليوم الدراسي، بحضور د.ميشيل صنصور النائب التنفيذي لرئيس الجامعة، ود.سعيد عياد رئيس دائرة اللغة العربية والإعلام …

أكمل القراءة »

سخاء الطبيعة والمهمّة الشاقة/ فرجينيا وولف

خاص- ثقافات *فرجينيا وولف / ترجمة : خضير اللامي     تُعد فرجينيا وولف واحدة من أفضل كتَاب المقالة في القرن العشرين ، وأنشأت المقالة  في أدناه بوصفها عرضا لانطولوجيا أدب إيرنست رايسErnest Rhys ،      المؤلف من خمسة أجزاء في المقالات الانجليزية الحديثة : 1870- 1920″ ج.أم , دينت 1922 …

أكمل القراءة »