خاص- ثقافات دبي – محمود علام فازت مصورة إماراتية وأخرى عمانية بالمراكز الأولى لمسابقة التصوير تحت الماء التي أطلقتها جائزة حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم الدولية للتصوير الضوئي خلال شهر نوفمبر الماضي ، وتم إعلان نتيجتها اليوم في دبي. حيث يحصل الفائزون وعددهم سبعة مصورين على …
أكمل القراءة »خبر رئيسي
الغزل العذري… من البداوة إلى مضمار السوسيولوجيا
خاص- ثقافات *عبد اللطيف درويش إن الطاهر لبيب في كتابه سوسيولوجيا الغزل العربي يحقق نفس التفرد الذي حققته دراسة صادق جلال العظم (في الحب والحب العذري)، ومحتوى كتابه يتشابه مع بعض الأطروحات الجريئة التي ضمنها صادق جلال العظم كتابه في مرحلة سبقت عمل لبيب بأربع سنوات[1]. إن هذا السبق …
أكمل القراءة »اختتام مهرجان لبنان السينمائي الدولي للأفلام القصيرة
خاص- ثقافات اختتمت فعاليات مهرجان لبنان السينمائي الدولي للأفلام القصيرة الذي ينظمه مسرح إسطنبولي في صالة سينما ستارز التي أعيد افتتاحها بعد 27 عاماً من الغياب في مدينة النبطية بالاضافة إلى مدينتي طرابلس ” بيت الفن ” وصور وذلك بمشاركة 61 فيلماً من 25 دولة . حضر الختام …
أكمل القراءة »إلى السيّد المدير*/ دينر بوتزاتي
خاص- ثقافات *قصة للكاتب الإيطالي دينو بوتزاتي/ترجمة: عبد اللطيف درويش الموضوع : شخصي سيدي المدير ، إن الاعتراف المرير الذي أجد نفسي مرغما على البوح به لكم بإمكانه أن يجلب إلي الطمأنينة أو المذلة…التحطيم. سيدي إنها قصة طويلة…و لا أعرف ، لحد الآن ، لماذا أحطتها بكتمان كامل إلى يومنا …
أكمل القراءة »كتاب الورشة
*أمير تاج السر صدر منذ أيام قليلة، عن مؤسسة الحي الثقافي- كتارا، كتاب بعنوان: «فصول تجريبية في كتابة الرواية»، وهو نتاج ورشة للكتابة، كنت أشرفت عليها، وشارك فيها على مدى أشهر، إثنا عشر مبدعا من أعمار وجنسيات متباينة، اتفقوا جميعا على حب الكتابة، وثقة كبيرة أنهم قد يصبحون كتابا مميزين …
أكمل القراءة »فلسفة مالك بن نبي
*زكي الميلاد في ساحة الفكر الإسلامي المعاصر يعدُّ المفكّر الجزائري مالك بن نبي (1323-1393هـ / 1905-1973م)، أحد أكثر المفكّرين همًّا واهتمامًا بفكرة الحضارة، ويكفي النظر إلى كتاباته ومؤلفاته للتثبت بسهولة من هذه الملاحظة، التي لا يكاد يختلف عليها أحد؛ وذلك لشدة ظهورها ووضوحها، بشكل يغني عن الحاجة للبرهنة عليها، أو …
أكمل القراءة »ريتسوس.. الشعر عصي على التعريف
القاهرة- ضمن الشعراء الأكثر تأثيراً في الشعرية العربية، يأتي اسم الشاعر اليوناني «يانيس ريتسوس»، الذي ترجمه أكثر من واحد إلى العربية، وعلى رأس هؤلاء الشاعر المصري رفعت سلام، وهو يرصد حكايته مع ريتسوس في مقدمة ترجمة ديوانه «اللذة الأولى»، فحين قارب على الانتهاء من الترجمة كما يقول: «بدا لي أنه قريب …
أكمل القراءة »“بلد صغير” وتحمله معك
*هدى بركات بلدٌ صغير. وحين تفتش عنه على خارطة أفريقيا يبدو كنقطة صغيرة حمراء. فمساحة رواندا لا تتجاوز ضعف مساحة لبنان. وليس هذا فقط ما يشدّ إلى قراءة رواية غاييل فاي الأولى، بل ما يرويه الشاب ذو الأربع وثلاثين سنة عن ذلك الإنزلاق من الجنة إلى نار الحروب الأهلية، وما …
أكمل القراءة »تأملات في التكوين العام للمترجم
خاص- ثقافات جون داربيلني* /ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** إهداء المترجم: أهدي هذه الترجمة إلى روح شهيد المترجمين إتيان دولي[1](1546م). على إثر انتهاء المؤتمر الثاني للمترجمين و التراجمة الذي انعقد في كندا في أبريل 1963، قامت جريدة المترجمين في عددها الشهري أكتوبر – دجنبر من نفس السنة بنشر نص …
أكمل القراءة »صادق جلال العظم يُنهي رحلة غنية بالإنتاج الفكري
برلين ـ توفي الأحد المفكر السوري الكبير صادق جلال العظم عن عمر يناهز 82 عاماً، وكان يخضع للعلاج في أحد مستشفيات برلين بألمانيا، حيث فشلت عملية استئصال الورم الخبيث في المخ. كان المفكر العظم ضمن أبرز رموز ربيع دمشق، واتخذ موقفاً مبكراً مؤيداً للثورة السورية، ورفض تسمية ما يحدث بالحركة …
أكمل القراءة »
ثقافات موقع عربي لنشر الآداب والفنون والفكر يهتم بالتوجه نحو ثقافة إيجابية تنويرية جديدة ..!