*نصر عبد الرحمن أصبحت الروائية مونيكا علي من الأسماء الكبيرة في المشهد الأدبي البريطاني منذ صدور رواياتها الأولى «بريك لين» عام 2003، التي أثارت معركة فكرية حادة فور صدورها، ونالت عنها عدة جوائز، وتناولها كبار النقاد على الصفحات الأدبية في بريطانيا. من المعروف أن القراء يترقبون صدور رواياتها الجديدة بلهفة، …
أكمل القراءة »خبر رئيسي
ريمي بندلي في عمّان: غيمة تمطر طفولة ومحبة
*جمال عيّاد ليـــس من الصـــدفة أن يقــوم القيّمون على أي عمل فني يتضمن أغنيات مر عليها عقود، بتقديم إعداد جديد له يلائم المتغيرات التي طرأت على أمزجة الناس بفعل مرور سنوات ليست بالقليلة على تقديمه في المرة الأولى. غير أن هناك بعض العروض تقدم كما هي، على رغم مرور سنوات …
أكمل القراءة »رجال الاكس الجديد: لعنة المصري الخالدة وقدرات اليهودي الخارقة
خاص- ثقافات *مهند النابلسي خيال علمي جامح جديد في السلسلة المشوقة، من بطولة كل من ايفان بيتر، جيمس ماكفوي، جينيفر لورنس، جوش هيلين، مايكل فاسبندر، نيكولاس هولت، اوسكار اسحق، روز براين وصوفي فيرنر…. (1)منذ فجر الحضارة البشرية، تم تعميده كاله واسمه الجحيم (أبوكاليبس)، إنه المتحول الأول والأعظم قوة وسيطرة (مثل …
أكمل القراءة »أُحِبُّكِ/ماريو بينيديتي
مَارْيُو بِنِيدِيتِي*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** يَدَاكِ مَلْمَسِيَ اللَّطِيفُ وَ أَوْتَارِيَ الْيَوْمِيَّةُ أُحِبُّكِ لِأَنَّ يَدَيْكِ تُنَاضِلَانِ مِنْ أَجْلِ الْعَدَالَةِ. *** إِنْ كُنْتُ أُحِبُّكِ فَلِأَنَّكِ هَوَايَ، حَلِيفَتِي وَ كُلُّ شَيْءٍ. وَ فِي الشَّارِعِ ذِرَاعَانَا يَتَشَابَكَانِ فَنَكُونُ أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْنِ بِكَثِيرٍ. *** عَيْنَاكِ لِي تَعْوِيذَةٌ ضِدَّ الْيَوْمِ الْمَشْؤُومِ. أُحِبُّكِ بِنَظْرَتِكِ الَّتِي تَرَى …
أكمل القراءة »هل جنى سيبويه حقّاً على لغة العرب؟
*شكري المبخوت ثمّة ترابطاتٌ تتداعى في الذهن وفق منطق الشعر والمجاز على سبيل الإيحاء ولا تفسير عقليّاً لها. من ذلك أنّني شخصيّاً أستحضر، كلّما حلّ موعد الاحتفال باليوم العالمي للغة العربيّة الذي أقرّ منذ سنوات قليلة، صورة المستشرقة الرومانيّة نادية أنجلسكو وعنوان كتاب صدر في بداية هذا القرن بعنوان “جناية …
أكمل القراءة »صادق جلال العظم: السجال الأخير
*وليد علاء الدين ننشر هاتين المقالتين عطفاً على مقالات أخرى سبقتها في حمأة وضع عربي عاصف، على منعطف من التحولات الدامية، و”العرب” إذ تنشر هذه المقالات النقدية المحاورة لفكر الرجل بالتعاون مع مجلة “الجديد”، إنما توجه له التحية لتجربته الفكرية المديدة ولمواقفه الشجاعة في مواجهة الفكر الظلامي، وقد رحل المفكر …
أكمل القراءة »المثقفون وأبوية المؤسسة
*محمد العباس ما أن وُزعت بطاقات الدعوة لحضور مؤتمر الأدباء الخامس في الرياض، في الفترة ما بين 27-29 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، حتى تعالت الأصوات محتجة ورافضة لمبدأ التهميش والإقصاء لبعض الأسماء التي لم تحظ بفرصة المشاركة في المؤتمر. وسط صيحات تتهم القائمين على توزيع الدعوات بالمحاباة والإقصاء والتآمر. وهذه ليست …
أكمل القراءة »الـكـفـيـف والــمســرح (2)
خاص- ثقافات *نـجــيــب طـلال رابــط ——- فالإبــداع الانسـاني؛ هو ذاك الذي يـبقى خـالدا عـبر العقود والعـقود؛ وحينما نتلمس مضامينه وأبـعاده؛ كأنه دوّن وكتب الآن ؛ وفي زمان القراءة ؛ وبالتالي فكيف لا يبقى التراث الاغريقي؛ النابع من الأساطير؛ سيصبح نفسه أسطوره ؛ ومـا جـادت به قريحة مسرحـيـيو ذاك الزمان؛ لشيء …
أكمل القراءة »“الوافد” لدوني فيلانوف: دهشة تنتظر التفعيل
*محمد صبحي من خلال استخدام اللغة والاتصال بوصفهما مجالين للاستعارات الخصبة والمفتوحة على العديد من التأويلات؛ يحاول المخرج الكيبيكي دوني فيلانوف في فيلمه الجديد “الوافد The Arrival”(*) موضعة أفكار معقدة في تكوينات سردية مُبسَّطة، من خلال دراسة شاعرية لفكرة لطالما أرّقت مخيلة السينمائيين، الأميركيين خصوصًا، وهي إمكانية حدوث اتصال مع …
أكمل القراءة »الأدب والحياة/جيل دولوز
ترجمة: عبد السلام بنعبد العالي من المؤكد أن الكتابة ليست فرضَ شكل تعبير على محتوى مَعيش. يقع الأدب جهة اللاشكل أو عدم الاكتمال كما قال غومبرويش وفَعَل Gombrowicz. الكتابة قضية صيرورة، هي دائما غير مكتملة، دائما بصدد التكوّن، وهي تتجاوز كل محتوى معيش ومُعَانى. إنها حركة، أي معبر حياة يخترق …
أكمل القراءة »