إضاءات

*ترجمة وتقديم – خالد الريسوني ولد إنريكي بيلا – ماتاس في برشلونة سنة 1948، درس الحقوق والصحافة، وفي سنة 1968 اشتغل محرِّراً في مجلة «فوتوغراماس» ومجلة «ديستينو»، وفي سنة 1970 قام بإخراج فيلمين قصيرين: «كل الشبان الحزانى» و«نهاية الصيف»، بالإضافة إلى ذلك اشتغل ممثِّلاً في سبعة أفلام كتالونية مُنِعت جميعها …

* إيمان علي منحت الجامعة الأميركية في القاهرة جائزة نجيب محفوظ للأدب لعام 2014 للكاتب السوداني حمور زيادة عن روايته «شوق الدرويش» (دار العين). وجاء في حيثيات الفوز أن هذه الرواية هي «سرد لقصة الحب والاستبداد والعبودية والقهر والثورة المهدية في السودان في القرن التاسع عشر… ما جعلها تجسد المشهد …

صفية أنطون سعاده يحتم علينا مسار الأحداث المدمرة في دول «سوراقيا» العودة إلى الجذور الفكرية الأميركية التي أسست لحروب دينية طائفية ومذهبية تحت عنوان «صراع الحضارات»، إذ كان من الواضح لنخبة المفكرين الأميركيين والذين كانوا يرفدون الإدارة الأميركية بالخطط، أن السيطرة الاميركية تتطلب تحطيم الدول الممانعة لهذه الهيمنة عبر اثارة …

حاورتها :خلود الفلاح رشيدة الشارني قاصة وروائية تونسية، تكتب عن الحياة في جانبها الهامشي، تطرح من خلاله تساؤلات عدة عن إنسان الزمن المعاصر، عن طموحاته وتطلعاته، تكتب عن الوطن والأجيال والذاكرة، هي التي كتبت عن “خضراء”، الأم التي أنجبت ثلاثة ذكور، أصغرهم مسجون وأوسطهم مفقود وأكبرهم مقهور، في روايتها “تراتيل …

نديم جرجورة* مساء أمس الأربعاء، افتُتحت الدورة الـ 11 لـ«مهرجان دبي السينمائي الدولي». اختير «نظرية كل شيء» للبريطاني جيمس مارش: فصول من سيرة عالم الفيزياء الأشهر في العصر الراهن ستيفن هوكينغ، وتحديداً قصّة حبّه الطالبة جين وايلد. فيلم مقتبس من مذكرات الطالبة التي باتت زوجة الرجل المُقعد و»العبقريّ»، وهو بعنوان: …

*إبراهيم اليوسف استطاعت وسائل الاتصال ما بعد الحداثية أن تختصر المسافة بين النص – المتلقي، لنكون أمام المواجهة المتواصلة، والتحدي بأعلى الوتائر، مادام مجرد النقر على أيقونة “الإنتر” في لوحة مفاتيح الكمبيوتر، بعيد إنجازه يسقط نسب النص الشخصي، ويغدو من ضمن دائرة الملك العام، مشاعاً، يكاد لا يحيل إلى المصدر، …

*خلود الفلاح ( ثقافات ) في رواية “إيبولا” للروائي أمير تاج السر والتي ستخرج ترجمتها الإنجليزية خلال شهر ديسمبر القادم، عن دار النشر البريطانية Darf Publishers ، بترجمة كاريس بيردن يؤكد أن كل شيء في هذا العالم يمكن ان نخلق منه مادة للكتابة حتى ولو كان هذا الشيء مرادف للموت …

*محمد إسماعيل زاهر هل قرأت لنجيب محفوظ؟ سؤال مستفز إذا طرحه أحدهم على أي قارىء أو مثقف، ولكنه السؤال نفسه الذي طرحته الناقدة الدكتورة شيرين أبو النجا على ثمانية وعشرين طالباً في امتحان شفوي مخصص للمتقدمين للحصول على درجة الماجستير في الآداب من إحدى الكليات المصرية، ولم تحصل إلا على …

*إيمان علي مخطوطة مجهولة للشاعر توفيق صايغ عن ديوان «شظايا ورماد» للشاعرة نازك الملائكة (1923 – 2007) وفيها يتناول حالة «الفصام» في مشروعها الشعري والتناقض في التجديد الذي تبنّته في القصيدة العربية الحديثة مع نزوعها إلى الماضي وازدواجيتها بين معانٍ متناقضة. كتاب «نازك الملائكة… طريدة المتاهة والصوت المزدوج» (منشورات الجمل) …

( ثقافات ) في ندوة كتاب الشهرالتي يقيمها نادي الكتاب في ملتقى فلسطين الثقافي في مقره الكائن في مكتبة دار الشروق-رام الله ،نوقشت مساء الأحد رواية “عازفة الناي” للكاتب عيسى قواسمي ،حيث أدار النقاش الدكتور ابراهيم ابو هشهش بحضور كثيف للمهتمين والقراء . استعرض الدكتور محمود العطشان الرواية من خلال …