خبر رئيسي

خاص-ثقافات *أجرى الحوار هوبير آرتيس/ ترجمة: عبدالرحيم نورالدين تقديم: طرح إريك فطورينو Eric Fottorino  في سوق الصحف، خلال شهر مارس 2014 ،  أسبوعية جديدة “أل 1 ” [  Le 1] شعارها:<< كل أسبوع سؤال أحداث جديد، عدة وجهات نظر >>، موضوع مفرد، ما دام الأمر يتعلق بورقة كبيرة مطوية، تعلن …

خاص- ثقافات *الدكتور بليغ حمدي إسماعيل عام مضي والكرة الأرضية تستنفر طاقاتها الإبداعية من براكين محمومة ، وزلازل تفجر الأرض عيون غضب ، وبرد يأبى أن يرتد إلى حظيرة الدفء ، وأمطار يظنها الكثيرون أنها مصدر الخير والبهجة وملمح مشهود من ملامح الحب والعشق ، بينما يراها آخرون أنها دموع …

خاص- ثقافات صدرت عن الدار الأهلية للنشر والتوزيع، رواية “كرز”، للأردنية نيرمينة الرفاعي، في 174 صفحة من القطع المتوسط.  تتحدث الرواية عن عدّة مواضيع اجتماعية وإنسانية وتتقاطع أحداث شخصياتها في رمز مشترك وهو الكرز الذي يحمل معنىً مختلف لكلّ شخصية. من أجواء الرواية: “لم تفهم يومًا سرَّ هوس أمها بالشالات …

خاص- ثقافات صدر حديثاً، عن منشورات المتوسط – إيطاليا، كتاب “في سوق السبايا” للكاتبة دنيا ميخائيل. يسرد الكتاب حكايات نساء نجون من داعش من خلال لقاءات مطولة، أجرتها الكاتبة معهن، وليس حكايات نساء هاربات من داعش فقط، بل ورجال خرجوا من خنادق حُفرت مقابرَ لهم، وأطفال سيكبرون مع ذكرياتهم المتشظية …

*لطفيّة الدليمي      مع صدور عمله الموسوعيّ الفخم  ( موسوعة السّرد العربيّ ) أواخر عام 2016  يكون الدكتور ( عبد الله إبراهيم  ) قد أنجز التحفة الأعلى مقاماً في مشروعه السرديّ الذي نذر عمره لإنجازه منذ بواكير يفاعته وإنجازه لرسالته في الدكتوراه عن ( السردية العربية ) عام 1988 …

   *عبد القادر لعميمي          “دافعوا عن عقولكم كما لو كنتم تدافعون عن أسوار مدينتكم..” (هيراقليطس).                   ——————— استهلال إن المتأمل في الفكر العقلي المنطقي، والمتتبع لسيرورته وظروف انبثاقه الزمكانية، يدرك لا محالة حجم الخناق والتضييق اللذان مورسا على هذا الفكر عبر التاريخ، بدءا من الزمن الإغريقي القديم، حيث …

خاص- ثقافات * حفيظة قاره بيبان/بنت البحر      مشيت مع الريح. اخترت الطريق الأطول لأعود من هناك وقد تركتك. خلّفت المحطة الوحيدة على الطريق الجبلي المنحدر واستسلمت للريح الخريفية الضاربة أشجار جبل الناظور الشاخص للبحر، تأخذني، تدور بي.          يلوذ نظري المتعب بالسماء التي فقدت شمسها وأنا أنعطف مع الطريق. …

خاص- ثقافات صدر عن دار فضاءات للنشر والتوزيع كتاب بعنوان هايكو الحرب وهو عبارة عن ذخيرة حقيقية مترجمة من قصائد لشعراء من جنسيات مختلفة، ويقع الكتاب في 144 صفحة من القطع المتوسط وقد صمم غلافه المبدع وسام اسكندر. لا يقتحم آزاد اسكندر باب الترجمة من حيث هو خيانة  اعتيادية للنص …

خاص- ثقافات خُوسِّي يِيرُّو*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري** يَأْتِي وَ يَجْلِسُ بَيْنَنَا وَ لَا أَحَدَ يَعْرِفُ مَنْ سَيَكُونُ، وَ لَا حَتَّى لِمَاذَا عِنْدَمَا يَنْطِقُ سُحُبًا نَمْتَلِئُ بِالْخُلُودِ. *** يُحَادِثُنَا بِكَلِمَاتٍ جَادَّةٍ وَ تَتَطَايَرُ مِنْ رَأْسِه أَثْنَاءَ التَّكَلُّمِ أَوْرَاقٌ جَافَّةٌ تَغْدُو وَ تَرُوحُ بِهَا الرِّيَّاحُ. *** نَلْعَبُ بِلِحْيَتِهِ الْبَارِدَةِ. يَتْرُكُ لَنَا الْفَوَاكِهَ …

*رجاء نعمة لا شيء يشبه الحلم مثل الغيمة؛ كلاهما، يقتحمك بلا استئذان في فضاء كثيف يصعب لمسه وبهشاشة مذهلة القوّة والأثر. كلاهما خاطف في عبوره الدائم التجدد في شكله وتقلباته، سريع في تبدّده، إنّما شديد البلاغة لجهة علاقته بالحياة. لا غرابة إذاً في أن يتراءى للشاعر عبده وازن عنوان كتابه …