إضاءات

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب اليوم عن الفائزين في دورتها العاشرة 2015-2016، وقال أمين عام الجائزة د. علي بن تميم إن مجلس الأمناء وانطلاقاً من تقرير “الهيئة العلمية”، اعتمد الكتب الفائزة وهي: أولا “جائزة الشيخ زايد للتنمية وبناء الدولة” فاز بها د. جمال سند السويدي من الإمارات عن كتابه «السراب» …

*د. يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات )  ” إنه في يوم الحادي والعشرين من شهر يوليو عام 1771 م ، أقيمت الاحتفالات المقدسة والصلوات على رأس نابليون ، الابن الشرعي الذي جاء ثمرة لزواج السيد / كارلو بن المرحوم جوزبي بونابرت ، والسيدة / ماريا ليتيز قرينته …

*ترجمة وتقديم لطفية الدليمي نغوغي وا ثيونغو Ngugi Wa Thiongo : كاتب كيني بارز يكتب في حقول الرواية والقصة القصيرة والمقالة وتتناول أعماله مساحة واسعة من الاشتغالات تمتد من النقد الاجتماعي والانثروبولوجيا الثقافية وحتى أدب الأطفال- وسأقدّم على مدى حلقات متتالية ترجمة لجزء من كتاب واثيونغو ( أحلام من زمن …

مرفت عمارة* من بين كثير من الحقائق،‮ ‬آمن الروائيون والشعراء والفلاسفة بالموت‮. ‬انتظروه‮. ‬واستوعبوه جيداً‮. ‬أدركوا من البداية أن ليس ثمة حائط سيحول بينهم وبينه‮. ‬وأن أعمالهم العظيمة لن تشفع لهم أمامه‮. ‬بدا ذلك واضحاً‮ ‬في الحوارات التي جمعها مجلس الشيوخ الأمريكي مؤخراً،‮ ‬والتي أجريت مع عدد من الأدباء قبل …

معتز محسن عزت خاص ( ثقافات ) الصداقة كلمة مهمة في قاموس البشرية لا يعرف معناها إلا من طبق أوصالها في حياتنا اليومية لكي نشعر بأن للحياة قيمة ومعنى رغم المحن والصعاب، ومن ضمن الصداقات المهمة التي يضرب بها المثل تلك الصداقة التي تم تلاحمها عبر مداد الأدب من خلال …

توفي الشاعر التونسي البارز الصغير أولاد أحمد، الثلاثاء، عن 61 عاما بعد صراع استمر سنوات مع المرض، وفقا لما أكدته مصادر عائلية لـ”رويترز”. ويعد أولاد أحمد واحدا من أبرز الشعراء في تونس، وهو صاحب القصيدة المعروفة “أحب البلاد كما لا يحبها أحد صباح مساء ويوم الأحد”. وعرف عن أولاد أحمد …

*تحسين الخطيب لا يختلف نظم القصائد، عند الشاعر البريطاني ديفيد مورلي، عن الكتابة العلميّة. وكيف لا، وهو القادم إلى ملكوت الشعر من مختبرات علوم البيئة والطبيعة والأحياء. ولا غرابة أن يعنون كتابه الشعريّ الأبرز بِـ”أوراق علميّة” (2002)، ويكتب في الحديث عنه “كل قطعة كتابة أطروحةٌ علميّة في حدّ ذاتها، سلسلة …

هشام البستاني* تشارلز بوكاوسكي شاعر أمريكي بامتياز‮: ‬جدّه ليونارد كان قد هاجر إلي الولايات المتحدة من ألمانيا خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر،‮ ‬وفيها التقي بزوجته إملي كراوس المُهاجرة من دانزج‮ (‬حالياً‮ ‬في بولندا)؛ أما والد الشاعر‮ (‬واسمه هنري هاينريك‮) ‬فولد في باسادينا‮ – ‬كاليفورنيا،‮ ‬وكان جندياً‮ ‬في الجيش الأمريكي،‮ ‬وخدم …

*رشيد فيلالي قدّم أحد اللغويين العرب تفسيرًا طريفًا لاسم «أليخاندرو»، فهو يعني لدى هذا اللغوي الفذ والفريد من نوعه: «الذي خان داره!». هكذا، بكل بساطة واعتباطية، وكم يوجد في عالمنا العربي مثل هذا الصّنف من اللغويين المخرفين الأغبياء، ممن يعانون جهلا فاحشًا بأسرار اللغات وخصائصها. وسمعنا من قبل من فسّر …

* ليلاس سويدان «جميع الحقوق محفوظة. لايسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو (أي جزء منه) أو تخزينه.. من دون إذن خطي مسبق من الناشر». ربما تمثل هذه العبارة المطبوعة في الصفحات الأولى لرواية «البحث عن الصقر غنام» للروائية السورية لينا هويان الحسن، مفارقة لكونها توجب حفظ حقوق الملكية الفكرية لكل …