إضاءات

*د .يسري عبد الغني عبد الله خاص ( ثقافات ) إن المعنى اللفظي لكلمة Geometry، هو قياس الأرض ، وهو ما نسميه اليوم علم المساحة Surveying ، وقد نشأ هذا العلم نتيجة الحاجة العملية للمزارعين في بلاد ما بين النهرين (العراق الآن) ومصر ، ذلك لأنهم كانوا مضطرين لقياس مساحات …

*محسن المحمدي لا يخفى على أحد، أن اللغة محدد أساسي في إنسانية الإنسان. فهي خاصية بشرية بامتياز، لا ترقى إليها بقية الحيوانات، وإن تواصلت بأعلى المستويات الغريزية، كالنمل بإفرازاته الكيميائية، والنحل برقصاته المعلنة عن مكان وجود الطعام، أو تلك الأصوات التي تلفظها الحيوانات للإخبار بالفزع أو التزاوج. فالإنسان له لغة …

فاس (المغرب) – تعيش مدينة فاس المغربية خلال الفترة ما بين 15 و17 يوليو الجاري، على إيقاع فعاليات الدورة 12 للمهرجان الدولي للثقافة الأمازيغية الذي يحتفي هذه السنة بثقافات حوض البحر الأبيض المتوسط. ويروم المهرجان الاحتفاء بمختلف التعابير الفنية والدلالية للثقافة الأمازيغية، وبكل مكوناتها الفكرية والفنية باعتبارها تشكل رافدا أساسيا …

*فرانكا مانشينيللي خلال انعقاد ورشة دولية للترجمة، نظمها مركز الأدب السلوفيني منذ وقت قريب، تبادل ستة شعراء ترجمة قصائد بعضهم بعضاً إلى ست لغات. أكثر ما لفت نظري تجربة وقصائد الشاعرة الصينية مينغ دي، وطرائق استخدامها للأساطير الشخصية، والحوار بين لغتين في قصائدها. كان من المثير مراقبة كيف تتعامل شاعرة …

*محمد عويس عُرفت حزامة حبايب ضمن جيل التسعينات في الأردن، من خلال أربع مجموعات قصصية رسخت مكانتها كصوت قصصي متفرد عربياً. في العام 1992 نالت حبايب جائزة «الإبداع الشبابي» من مهرجان القدس في عمّان، وذلك عن باكورة أعمالها القصصية التي تحمل عنوان «الرجل الذي يتكرر». وفي العام 1994، نالت جائزة …

د. لحسن الكيري* خاص ( ثقافات ) إهداء: إلى صديقي الإسباني و أستاذ اللغة العربية للأجانب السيد جوسيب رامون غريغوري مونيوث (برشلونة). لا شك أن المتتبع للشأن السياسي و الاجتماعي في المغرب يلاحظ ذلك العدد الكبير من المؤسسات العمومية التي يتم إحداثها والورشات الكبرى التي يتم فتحها و المخططات المختلفة …

*ماريا بوبوفا / ترجمة : آماليا داود خاص ( ثقافات ) ” فقط عندما ننظر بعين الحب نرى ما يراه الرسام ” كتبت هذا هنري ميلر عام 1967 في جوهرته المنسية “ان ترسم يعني أن تحب مجدداً ” . الرسم بالفعل يحول الممر السري بين العقل و القلب إلى طريق …

*د. حسن مدن قبل شهور قليلة توقفت عن الصدور مجلة «دبي الثقافية»، وهي إحدى الدوريات الصادرة في دولة الإمارات العربية المتحدة، التي تستقطب أقلاماً بارزة من مختلف البلدان العربية، شأنها في ذلك شأن دوريات مماثلة كمجلة «الرافد» الصادرة عن دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة التي كان لي شرف أن أكون …

أعلنت مؤسسة عبد العزيز سعود البابطين الثقافية عن طرح مسابقة شعرية لأفضل قصيدة بالتعاون مع إذاعة صوت العرب في القاهرة، ويتقدم المتسابق بقصيدة منشورة بكاملها في إحدى المجلات الأدبية أو الصحف أو الدواوين الشعرية، أو في كتاب مستقل خلال خمسة أعوام. ويحق للمتسابق التقدم بقصيدة واحدة فقط على أن يرفق …

* مشهور البطران خاص ( ثقافات ) سبعُ ساعات من السفر في باص البريد من (دوزلدورف إلى توبنجن). لم لا، حين يتعلق الأمر بمدينة رومانسية مثل توبنجن التي تكللها الغابات ويحتضنُ خاصرتها نهران، فهي إذن تستحق هذا العناء. كنت قد تلقيت دعوة كريمة لزيارة هذه المدينة من صديقين عزيزين: السيد …