إضاءات

*لطفية الدليمي برج الحوت وزهور ماركيز الصفراء لطالما كنت أيها الساحر تتطير من النذر والعلامات وإشارات الطبيعة الغامضة ،وتتفاءل بوردة صفراء تضعها لك مرسيدس على منضدة الكتابة كل صباح لتضبط إيقاعك لأنك لا تستطيع العمل وترتبك وتدور حائرا في الغرفة عاجزا عن التركيز وتحريك القلم أو النقر على الآلة الكاتبة …

*سليمان الشيخ مع نهاية عام 2015 احتفلت الأوساط الأدبية التركية، بمناسبة مرور مئة عام على ولادة الأديب التركي الساخر عزيز نيسين، كما أعلنت ذات الأوساط أن نحو مئة كتاب في القصة والشعر والرواية والمسرح والمقالات صدرت له، وعندما قابلته في مدينة اسطنبول عام 1984 ذكر لي أنه صدر له 76 …

حسين حمودة* خاص ( ثقافات ) لم يكن رحيل الأستاذ إدوار الخراط، بالنسبة لي، يشبه معنى الرحيل في شيء. كان قبل ذلك، ولا يزال، حاضراً معي، وإن كان حضوره الآن مشوباً بافتقاد. لم أستطع، لسنوات، أن أعود الأستاذ إدوار الخراط في مرضه.. ولم أستطع قبل فترة، أن أشارك في الاحتفاء …

د. أبهيشيك أغاروال، د. كريستين مارلو،د. ميندا زلتن/ ترجمة: آماليا داود خاص ( ثقافات ) “إذا علمت كيف تسأل، الأحلام قد تقدم نصائح تغير الحياة”. ربما تكون قد سمعت قصصاً لأشخاص وصلوا لتحقيق طموحاتهم عن طريق اكتشافات حلموا بها، الفائز بجائزة نوبل أوتو لوي حلم بالتجربة التي من شأنها إثبات …

* حاوره وترجم الحوار: علي بونوا خاص ( ثقافات ) ولد الروائي الإسباني (مارثيليانو غاليانو) سنة 1942 في مدينة طليطلة. هاجر إلى ألمانيا منذ صغره. اشتغل طيارا مساعدا في الخطوط الجوية بمدينة فرانكفورت؛ وانتقل لاحقا رفقة زوجته وأولاده للعيش بالعاصمة الاسبانية مدريد. نشر العديد من يومياته على صفحات مجلة (روندا …

*موريس أبوناضر «برفقة جرجي زيدان – النهضة في عهدة الحاضر» كتاب أصدرته جامعة البلمند، جمعت فيه اعمال مؤتمر اكاديمي حول الكاتب اللبناني النهضوي الكبير، اقامته العام الماضي لمناسبة مرور مئة عام على وفاته (1861- 1914). شارك في المؤتمر عدد كبير من النقاد والمفكرين لبنانيين وعرباً، أتوا من جامعات بلدان مثل …

*لطفية الدليمي القسم الثالث أثارت التعليقات الفيسبوكية المتباينة بشأن القسميْن الأوليْن من مقالتي هذه كوامن الانشراح في روحي وكانت مبعث سعادة عظمى لي – فقد أبانت مدى اهتمام القرّاء بالموضوعات ذات الاشتغالات الفلسفية والفكرية الحيوية متى ماكانت تلك الاشتغالات ذات علاقة وثيقة بتطوير الحياة التي يحياها المرء ودفعها في مُرْتقيات …

عمّان – مثلما يبدأ يخطط الكاتب قبل الشروع في كتابة قصة أو قصيدة أو رواية لعمله الإبداعي على اعتبار أن الكتابة عملية ذهنية، وما أن يبدأ في الجمل الأولى حتى تنهار خططه ويجد أن ما رتب له من كتابة لم تطاوعه وتحركت إلى مسار آخر مختلف تماما. مثل هذا يحدث …

*عمار المأمون فعل الكتابة الممارس في مجموعة قاسم مرواني “وجه مارغريت القبيح”، الصادرة عن دار نوفل- هاشيت أنطوان، هو مزيج من المراقبة لما يحدث الآن والانفلات في المخيّلة بوصفها جريمة تنتهك الواقع، وتتركه ينهار ويتداعى ليكون مادة نصية تملأ فراغ الصفحات البيضاء، ليكون مراقبا وشاهدا على هذا الانهيار، بوصفه عاجزا …

حاورته/ نوّارة لحــــرش خاص ( ثقافات ) “ما كان يهمني في روايتي هو تأبين روح ذلك التاريخ الثوري الذي أضحى مجرد تاريخ.. الكثير من الجمالية تحجــب روح النص” في هذا الحوار، يتحدث الكاتب والروائي الشاب أحمد طيباوي، عن روايته الجديدة “مذكرات من وطن آخر”، التي صدرت حديثاً عن منشورات الاختلاف/ الجزائر، …