إضاءات

*سوميت غروفر/ ترجمة: آماليا داود خاص ( ثقافات ) التفكير الشعري أكثر من مجرد وضع الكلمات بطريقة جدية لوصف حالة الشخص العقلية والعاطفية، إنه فن نسج الكلمات بالمخيلة والمشاعر والشغف والأحلام والآمال، وطاقة لا يمكن احتواؤها والتي تنادي الناس لها، كما يفعل الممثل في مرحلة القراءة حيث يقرأ أسطره عاليا …

  باريس- قرّرت فرنسا إدخال تعديلات على طريقة كتابة 2400 كلمة ابتداءً من الدخول المدرسي الجديد، لا سيما إمكانية استبعاد أحد الحركات فوق الأحرف المعروفة باسم “أكسون سيركونفليكس” وتكتب على شكل ^، في تعديل سيطبق للمرة الأولى منذ إعلانه عام 1990. ومن أكبر التعديلات الأخرى على الكلمات الفرنسية، حذف حرف …

تواجه مقتنيات لورانس العرب المتمثلة في خنجره وعباءاته الشهيرة احتمال خروجها من بريطانيا مالم يتقدم مشتري بريطاني لشرائها والحفاظ عليها داخل البلاد. وفرض وزير الثقافة البريطاني إد فيزي حظرا مؤقتا على خروج تلك المقتنيات من البلاد أملا في الحصول على مشتر للخنجر بالسعر المطلوب فيه وهو 125 الف جنيه استرليني …

*سعد البازعي استرعى انتباهي قبل أيام خبر في صحيفة «الإندبندنت» البريطانية عن كاتب بريطاني ينسحب من مهرجان أدبي تقيمه جامعة أكسفورد، وهو كاتب يتمتع بشعبية واسعة ومكانة رفيعة أهلته ليكون راعًيا لذلك المهرجان على مدى الخمسة أعوام الماضية.  ما استرعى انتباهي كان السبب، فعلى غير المعتاد، لم يكن ذلك السبب خلاًفا فكرًيا أو …

ترجمة: محمد الضبع “دون كتب، سيصبح الإله صامتًا، والعدالة ساكنة، وستتوقف الفلسفات والعلوم، وستصبح الرسائل غبيّة، وكل الأشياء ستحدث في الظلام.”. توماس بارتولين ___________ بدأت إجازة الصيف، وحان الوقت لاستعادة كل قوائم الكتب المؤجلة، والاتصال بالأصدقاء الذين نعرف أنهم أصحاب مكتبات ضخمة، كي نستعير منهم بعض الكتب أو كي نستشيرهم …

*مفيد نجم تواجه اللغة العربية تحديات واسعة تفرضها التطورات المتسارعة لإنجازات العصر العلمية والتقنية والفكرية، حتى أصبح استيعاب لغة هذا العصر دليلا على قدرة اللغة على الحياة والتطور، خاصة عندما تكون الأمة مستهلكة لمنتجات الحضارة والعصر، وغير فاعلة في هذا السياق. لقد كشف تاريخ الحضارة العربية في عصر التعريب الواسع …

*علي حسين (1) “لطالما اعتبرتُ الكتب كائنات حيّة بعد أن صادفت مؤلفين جددَ غيّروا حياتي قليلا، فبينما أمرّ بفترة ارتباك ما، أبحث عن شيء لا أستطيع تحديده، إذا بكتاب معيّن يظهر، ويتقدم مني كما يفعل صديق، يحمل بين دفّتيه الأسئلة والأجوبة التي أُفتّش عنها”  الممثلة ليف أولمان من مذكراتها ” …

*د. حسن مدن في الدراسات التاريخية والاجتماعية الجديدة ثمة دعوة إلى دراسة أثر الانفعالات القوي في تشكيل الأحداث، التي هي، من وجهة نظر الباحثين، علة تتصرف في الوقائع، حين تصبح مشاعر مثل الغضب والكراهية والخوف قوى تاريخية، حين يتم الانتقال من فردية الشعور إلى انفعال الجماعات. ويبدو لنا أنه من …

*عمر شبانة لا تكون الكتابة عن الطبيبة الشاعرة فتحية السعودي، كتابة دقيقة لو توقفت على جانب من حياتها يتمثل في كتاباتها ذات الطبيعة الشعرية، إذ لا بد من تناول حالتها وحياتها، في سياق تداخل كتاباتها مع شؤونها وشجونها كلّها. فقد كانت الراحلة تجمع العلم والأدب والفكر والنشاط الإنسانيّ في إطار …

*عبد الحفيظ بن جلولي خاص ( ثقافات ) يلتحق الإنسان بشأنه في عُرى المكان المختلفة، يرسم حدائق ظله في العالم ويتشكل كمدينة للسّماء أو كشيء من الغيب الإنساني في ماورائياته التي يجهل الطريق إليها لكنّه يحياها بحدوساته الملهمة، إنّه يرتمي على حدّ تعبير المتصوفة في رحابة “الذوق الباطني” الذي يشعل …