قراءات

باث: إشكالية اللّغة عند شعراء أمريكا اللاّتينيّة

*محمّد محمّد الخطّابي- * غرناطة (ثقافات)  فى 19 أبريل (نيسان) الفارط 2013 حلّت الذكرى الخامسة عشرة لرحيل الشّاعر المكسيكي أوكتافيو باث ،( 31 مارس(آذار) 1914 -19 أبريل (نيسان) 1998)، الذي يعتبر من أكبر شعراء أمريكا اللّاتينية دون منازع،إنّه مبدع كلمات،ناثر صمت،كاتب شفّاف، شاعر الحبّ والمرايا والأحلام،عمل باث(الحاصل على نوبل فى …

أكمل القراءة »

كتاب جديد: طنطاوي رفض القيام بانقلاب عسكري ضد مبارك

* سجل صحفي وبرلماني مصري سابق في كتاب جديد حقائق عن دور القوات المسلحة خلال الانتفاضة الشعبية التي أنهت حكم الرئيس حسني مبارك أوائل عام 2011 نافيا حدوث انقلاب عسكري .  ولكن مصطفي بكري -الذي يقول في الكتاب إنه كان يقوم بمهمة مستشار للمجلس الأعلى للقوات المسلحة في الفترة الانتقالية …

أكمل القراءة »

إصدارات جديدة: النص وآليات الفهم في علوم القرآن

(ثقافات) صدر في الآونة الأخيرة للباحث د. محمد الحيرش، أستاذ التداوليات وتحليل الخطاب في كلية الآداب والعلوم الإنسانية بتطوان، كتاب في موضوع “النص وآليات الفهم في علوم القرآن: دراسة في ضوء التأويليات المعاصرة” ، عن دار الكتاب الجديد، بيروت، 2013. وتناول الباحث في مؤلفه هذا (يقع في 392 صفحة) إشكالا …

أكمل القراءة »

نعي الإنسان في “لسان الضفدع” لباسم سليمان

موسى إبراهيم أبو رياش* ( ثقافات ) “لسان الضفدع” لباسم سليمان، مجموعة قصصية مختلفة ومتفردة. تتمرد على الموضوعات المألوفة التي تُعنى بها القصة القصيرة، وتتناول موضوعات جديدة، ومشكلات تؤرق العالم، وقضايا إنسانية وبيئية وكونية تتجاوز الحدود والقطريات، لتلتقي مع اهتمامات الآخرين في أرجاء الكون الواسع.  إنَّ باسم سليمان ينعى الإنسان …

أكمل القراءة »

(يَسمعونَ حَسِيسَها)للعتوم في طبعتها الثالثة

ثقافات أيّ روحٍ تلك الّتي تتحمّل كلّ هذا المستوى من العذاب؟! ما الّذي يجعل الجسد البشري قادِرًا على أن يبتلع جمر المحنة في أوج التهابه واضطرامها؟! كيف يُمكن لإنسانٍ أن يُقاوم الرّعب والهذيان والجنون والموت والمرض والانفصام والكآبة في مُحيطٍ يطفح بها كافّة دون انقطاع؟! ماذا يكمن خلف تلك الإرادة …

أكمل القراءة »

إصدارات جديدة للمؤسسة العربية للدراسات والنشر

ثقافاتصدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر، مؤخراً :   – الربيع العربي :ثورة أم فوضى (غير) خلاقه/ للدكتور عبد الحي زلوم يقول د. زلوم عن كتابه الجديد الذي يقع في 96 صفحة : “أما التحالفات فحدث ولا حرج , وليس لها منطق وهي تتغير باستمرار . فالأنظمة الدينية تدعم العلمانيين , …

أكمل القراءة »

«مذكرات من وراء القبر» لشاتوبريان: صور قاسية لأزمان متبدّلة

ابراهيم العريس ماذا لو أنني متّ في تلك اللحظة؟ ماذا لو كفّ السيد شاتوبريان عند ذاك عن الوجود في هذه الحياة الدنيا؟ أي تغيّر كان سيطرأ على مسيرة العالم؟». هذا السؤال الذي يطرحه شخص حول نفسه مضخّماً كما هو واضح، دوره في مسيرة العالم ومن أهمية وجوده، ليس جزءاً من …

أكمل القراءة »

غرام سوان يتوهّج في ليل العتمة

* أحمد خلف الحصول على ــ غرام سوان ــ سنة 1982 قراءة لا تملُّ وحبّ ينمو في الخاطر، الدهشة التي تولدها القراءة أو يدفع بها الحب إلى تأمل عالم سوان المترامي الأطراف كنزهات في غاية السرد على حد تعبير أمبرتو إيكو الإيطالي اللوذي الذي يشير علينا بتأمل أشجار الغابة العملاقة، …

أكمل القراءة »

مدير غابة الملك الذي فرض الانكليزية على الكتابة الأدبية!

د. إبراهيم خليل * من منا لم يسمع بجفري تشوسر(1343- 1400) الشاعر والكاتب الذي تنسب له واحدة من عيون الأدب الإنكليزي في عصر النهضة وهي ‘حكايات كانتربري’.  ومن منا لم يسمع بشيء ما – ولو قليل – عن دوره في فرض اللغة الإنكليزية على لغة الكتابة الأدبية بعد أن كانت …

أكمل القراءة »

إصدارات جديدة: رواية ‘العاجز′ في ترجمة عربية

* صدرت عن مشروع (كلمة) للترجمة في ابو ظبي الترجمة العربية لرواية (العاجز) للكاتب الكردي صلاح الدين بولوت من ترجمة الشاعر السوري مروان علي. ولد صلاح الدين بولوت سنة 1954 في قرية ديريك على أطراف مدينة ماردين التاريخية المعروفة ، درس التربية في جامعة ماردين وعمل في مجال التعليم لسنتين …

أكمل القراءة »