خبر رئيسي

(ثقافات) في وداع تشارلز سيميك تقديم وترجمة : عبود الجابري رحل تشارلز سيميك يوم أمس عن 84 عاماً، قد يبدو الموت خبراً مألوفاً لعامة الناس، لكنّ فجيعة الشعر تكمن في موت الشعراء، لاسيما من هم بمنزلة سيميك، أولى ترجماتي له كانت عام 2012، وبعد ذلك استمرت قراءتي له وتواصلي الخجول …

(ثقافات) محمد الدسوقي يستذكر علاقته مع طه حسين (حوار) أجرى الحوار: نايف النوايسة      اغتنمتُ فرصة وجود الدكتور محمد الدسوقي  ذات سنة من مطلع هذا القرن في جامعة مؤتة في الأردن على هامش مؤتمر عقدته كلية الشريعة وأجريت معه هذا الحوار حول علاقته بعميد الأدب العربي الدكتور طه حسين. …

محاربون فرنسيون زنوج انعام كجه جي ———————————- لا بدَّ في البداية من التوضيح بأنَّ «زنجي» مفردة لا تنطوي على سوء. وهي ليست الترجمة لصفة «عبد»، التي كان بعضهم يطلقها على أبناء أفريقيا السوداء في مراحل مظلمة من التاريخ. وهناك مفكرون كبار من أمثال الشاعر والأديب سنغور، أول رئيس للسنغال بعد …

(ثقافات) فيلم أميركي يدق طبول الحرب على إيران  ” 300   ” يحشد الكثير من الأكاذيب بتقنيات كمبيوترية مذهلة يحيى القيسي   لم يعد ممكناً أن تنطلي على مشاهدي الأفلام براءة صانعيها ورغبتهم في تقديم كل جديد وممتع ، وعدم دس السمّ في الدّسم،  فها هي السينما الهوليوودية تتابع دورها في دعم السياسيين في قراراتهم …

(ثقافات) الزفاف – قصيدة للشاعرة فروغ فرخزاد ترجمة نزار سرطاوي ابتسمت الفتاة قائلةً: ما سر هذه الحلقة الذهبية، سر هذه الحلقة التي تُطوّق إصبعي بإحكام، سر هذا الخاتم الذي يتلألأ ويلمع هكذا؟ قال الرجل وقد أرعشته المفاجأة: إنها حلقة حسن الحظ، حلقة الحياة. قال الجميع: مبروك وأطيب التمنيات! قالت الفتاة: …

  (ثقافات) ــ  ردّ لم يطُل انتظاره ـــ لأنه سيبقى شريك الحلم والقص والكلمة، كما هو معي في كلّ تفاصيل عيشي،  ولأن المرض وتعب العيش بأسبابهما  ومسبّباتهما، لم يأخذا منه إلا ذاك الجسد الذي بدأ يضعف، ولأنها صفة لم تعرفها نفسه أبدا، حتى في اشتداد قسوة مرض خبيث لم يسمح …

(ثقافات)   فهم الإنسان سبيلا إلى فهم الدّين قراءة في مشروع عبد الجبّار الرّفاعي   د. إيمان مخينيني[1] على سبيل المدخل:          يبدو عنوان ندوة الدكتور عبد الجبّار الرّفاعيّ “الدّين: حياة في أفق المعنى”[2] لافتا، جذّابا لسببين على الأقلّ. لكونه يلفت الانتباه إلى مستويين في المعنى، أوّلهما وجوديّ، وجدانيّ يربط …

(ثقافات) حوار تلفزي مع نجيب محفوظ أجرته ليلى الأطرش* تم اللقاء في جريدة الأهرام 1993 نجيب محفوظ الكاتب العربي العالمي الأكثر شهرة، الروائي العربي الوحيد الذي نال نوبل.. القاص وكاتب السيناريو والمقالة.  نجيب محفوظ اسم مرّكب اكتفى به الكاتب الشاب وتسلق به سلم الشهرة مجردا عن اسم الوالد والعائلة (عبد …

(ثقافات)   (لمْ يقدِرْ أنْ يتخيَّر)  آخر دواوين الشاعر محمد الشحات   عن المجلس الأعلى للثقافة  برئاسة الأمين العام د. هشام عزمي ورئيس الادارة المركزية للشعب واللجان الثقافية محمد عبد الحافظ ناصف ومدير ادارة التحرير والنشر أمال سليمان  وبمناسبة اقتراب معرض القاهرة للكتاب صدر   للشاعر محمد الشحات ديوانه الشعري …

(ثقافات) سلافة الندم     مالكة حبرشيد بين القصائد تعبر حاملا حلمي القتيل تضرب رقاب القوافي … فتسقط الوعود قتلى وتنتشي أنت ….بسلافة الندم خلفك الرماد يؤرخ أزمنة العشق الدمع على شاشة الريح ينقش تاريخ الخيانة ميلاد ثدي … تحته خبأت الكلمات المطرزة بالاحتراق بكامل اجهاضاتي أقف أمامك اليوم مغلوبة….ولا …