الرئيسية / خبر رئيسي (صفحه 5)

خبر رئيسي

الزواج : سجال بين جوليا كريستيفا وفيليب سوليرز (الحلقة 1)

 ترجمة: سعيد بوخليط تقديم : *فيليب سوليرز : مغامرة؛ لم أرغب قط في الزواج إلا مرة واحدة. سوى مرة واحدة وإلى الأبد. تستحق في اعتقادي ،أن تروى بتفصيل هذه المغامرة المتميزة،الهائمة جدا. لكن لماذا اختيار عنوان بهذه الصيغة للكتاب :”الزواج باعتباره إحدى الفنون الجميلة”؟عبارة تذكرنا،على نحو ساخر،بتلك الواردة عند توماس دي كوينسي: ”القتل كواحد …

أكمل القراءة »

قراءة في أرضيّة المدارس النقديّة

*مريم عواد الطوالبة يعدّ العمل الأدبيّ منتجا لأفكار ورؤى ومشاعر فاضت في لحظة إلهام معيّنة؛ هذه اللحظة التي نتجت عنها لغة مكتنزة تأخذ مسارين: مسار التّلذذ والحسّ الشجيّ لمتلقٍ هاوٍ، يحبّ القراءة، ويتأثّر بالعاطفة ويتلذّذ باللغة الأدبيّة، ومسار تشريحي (أركيولوجي) أمام ناقد أكاديمي يقرأ بعين تختلف عن عيون المتلقين الآخرين. …

أكمل القراءة »

مهنا الدرّة: حينما يتجسّد الفن الراقي في إنسان..!

مهنا الدرة

( ثقافات ) *يحيى القيسي    مثل الكثير من الفواجع التي تداهمنا بقسوة، وتؤشر على مضي الوقت، وانقضاء الخطط، وتبدّل الأحوال، بدا لي رحيل مهنّا الدرة. كيف لا وبيننا حوارات عميقة، ولقاءات مؤجلة، وغربة متواصلة..! التقيته للمرّة الأولى في العام 2002 في مرسمه بعمّان، والذي يشكّل جزءاً من بيته، إذ …

أكمل القراءة »

إغفاءة على كتف الحياة اليومية

راشد الخمايسة علاقتي مع عمّان هي عَلاقة حُب/كراهيَة إنها عَلاقة يتيم مع مُعلِمته في الميتم  قاسية وصارمة، لكنه لا يملك ثمن الهرب عليه أن يتقبل صرامتها مقابل جُرعة بخيلة من الحَنان العابر عمّان مدينة تلتف حول رِقابنا مثل وشاحٍ ثقيل وخشن مدينة شوارعها مليئة بالندوب والجروح التي تعكِسُ أرواح سكانها …

أكمل القراءة »

ملف عن التشكيلي الراحل مهنّا الدرة في مجلة “فنون”

( ثقافات ) صدر حديثا العدد 47 من مجلة الفنون الفصلية التي تصدرها وزارة الثقافة، وتعنى بحقول الفنون المختلفةـ ومنها السينما والمسرح والعمارة والأزياء والفن التشكيلي. العدد الذي خصص ملفا بعنوان مرايا عن الفنان التشكيلي الراحل مهنا الدرة، استهل بكلمة هيئة التحرير، بعنوان الفنون السردية والتاريخية، ويصدر هذا العدد والوطن …

أكمل القراءة »

“موتى يجرون السماء”: فلسفة الشعر في مواجهة الموت

في ديوان “موتى يجرون السماء” للشاعر موسى حوامدة فلسفة الشعر في مواجهة الموت *د. رضا عطية  إذا كان المنزع الطبيعي والمسلك المنطقي للوجود الإنساني في علاقته بحالتي الحياة والموت، هو التشبث بالحياة والتوجس من الموت ومحاولة إرجائه، فهل من الممكن للشعر أن يتخذ موقفًا مضادًا لذلك المنزع الإنساني السائد الراغب …

أكمل القراءة »

سيّدة قرطاج – قصيدة للمنصف الوهايبي

نشر الشاعر المنصف الوهايبي قصيدة بعنوان سيدة قرطاج، وهي قصيدة تنشر لأول مرة، ووصفها الوهايبي بأنها محاولة في قراءة فسيفسائيّةLA dame de Carthage التي عثر عليها عام 1953. فسيفسائيّة “الدوناتي” الأخير: سيّدة قرطاج “السماءُ منفطرٌ به” قرآن منصف الوهايبي هل كنتُ أولدُ أم هل كنتُ أُحْتَضَرُ؟ في حِجْرها؟ أم سماءُ البيتِ مُنفطرُ أم …

أكمل القراءة »

ترجمة مختارات من قصائد سليم بركات إلى الإنجليزية

هذه، حتى إشعار آخر، الترجمة الإنكليزية الأفضل لمختارات من قصائد سليم بركات؛ والجهد الفريد الذي بذلته هدى فخر الدين، أستاذة الأدب العربي في جامعة بنسلفانيا الأمريكية، وزميلها جيسون إوين، لا يقتصر على تذليل عشرات المصاعب التي تعترض نقل شاعر شاقّ عالي الفصاحة استثنائي التعبير ورفيع المجاز إلى إنكليزية جديرة بشعرياته …

أكمل القراءة »

رحلة ابن فضلان والتواصل الحضاري والثقافي

( ثقافات ) محمد سيد بركة تزامنا مع مرور ألف ومئة عام على رحلة ابن فضلان إلى بلاد البلغار ابتدأت الرحلة يوم الخميس 11 صفر 309هـ /21 يونيو921م من بغداد باتجاه الشرق والشمال مروراً بإقليم الجبل فهمذان فالرى قرب طهران اليوم ثم عبور نهر جيحون. وبلغ الوفد بخارى ثم أوغل …

أكمل القراءة »

مسلسل “بيوت في مكة”: الدراما ودورها في إحياء التاريخ

*زياد أحمد سلامة *ثائر أحمد سلامة  أنتِج مسلسل “بيوت في مكة” عام 1983، وابتدأ التلفزيون الأردني بعرضه يوم 20/1/1984، ولكنه لم يوضع على اليوتيوب، عكس مسلسلات الدكتور وليد سيف الأخرى التي يمكن مشاهدتها بسهولة، وفوجئنا منذ أيام بوضع حلقات هذا المسلسل على اليوتيوب مما مكننا من مشاهدته والاستمتاع به.   …

أكمل القراءة »