إضاءات

*مودي بيطار سيرة جديدة عن ت س إليوت لمناسبة الذكرى الخمسين لوفاته في الرابع من كانون الثاني (يناير) 1965 عن ستة وسبعين عاماً. أقيمت جنازته بعد شهر في كنيسة وستمينستر، لندن، وتصدر «إليوت الشاب: من سانت لويس الى الأرض اليباب» لروبرت كروفرد في 5 شباط (فبراير) المقبل عن دار كيب. …

( ثقافات ) شاركت رابطة الكتاب الأردنيين، بوفد ترأسه أ.د.أحمد ماضي، وعضوية د.زياد أبو لبن، وأ.محمد المشايخ، في اجتماعات المكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، التي عقدت في أبو ظبي، بدعوة من اتحاد كتاب وأدباء الإمارات، خلال الفترة من 20 إلى 22 كانون ثاني الجاري،بمشاركة 16 وفدا يمثلون الأمانة …

*فاطمة بن محمود ( ثقافات ) تشتهر المدن بحدائقها المعلّقة أو بأسوارها التاريخية أو بمجسّماتها العملاقة أو بأبراجها الضخمة ولكن ثمّة مدن تشتهر بالمجازر التي عاشتها و ذلك هو شأن مدينة حلبجة.. كنتُ في كوردستان لحضور فعاليات الدورة 18 من مهرجان كلاويز الأدبي أستمتع باكتشافي لبلاد جميلة لم يخطر ببالي …

حسام الدين الثني* ( ثقافات ) لعنة بيلولو: لطالما تهكّمتُ على زميلتي في الكلّية بأن “الذكر أنثى مُـحسّنة جينيًّا”. ولـمّا كنتُ أنجح في إثارة غضبها كنتُ أواسيها بأن الذكر “في طريقه إلى الانقراض”، إشارةً إلى ما رصده علماءُ البيولوجي من استمرار قصر كروموسوم Y جيلًا بعد جيل. “سينقرض هذا الكائن …

*د.حكمت النوايسة الحديث عن تجربة سميحة خريس الروائية حديث عن تجربة مهمّة في تيار الرواية العربية، والرواية الأردنية، وهو ليس حديثاً مرسلاً مجانياً، وإنما أستند فيه إلى جملة ملاحظات تحصّلت لديّ من تجربتي المتواضعة بقراءة الرواية، ومن اطلاعي على تجربة خريس وغيرها من التجارب الروائية العربية والأردنية. وفي هذا المقالة …

*هيثم حسين ترفع السورية هيفاء بيطار في روايتها “امرأة في الخمسين”، الصادرة عن “دار الساقي ببيروت، الصوت عاليا في وجه السلطة الذكوريّة التي لا تزال متحكّمة بمفاصل الحياة الاجتماعيّة والأسريّة في المجتمعات الشرقيّة، وتسعى إلى كشف أوراق التسلط الذي يمارسه الرجل في حقّ المرأة، وابتزازه لها بشتّى السبل، لإبقائها رهينة …

حاورتها : سميرة عوض *  تنظر الروائية والقاصة سميحة خريس لجائزة الدولة التقديرية على أنها «تريد الاعتراف بالرواية الأردنية في مجملها»، مضيفةً أن الرواية الأردنية «تستحق». وهي ترى في الوقت نفسه أن نيل الجوائز يجعل من رضا المؤلف عما يكتبه «أمراً عسيراً»، ويزيد من العوائق أمام إقدامه على الكتابة بعفوية. …

عدسة وهمسات: زياد جيوسي ( ثقافات )  صباح آخر لرام الله مع عطلة رسمية بمناسبة عيد الميلاد حسب التقويم الشرقي، كانت العواصف تشتد طوال الليلة الماضية، والجو يزداد برودة حتى أني شعرت بالتجمد رغم أن موقد الغاز لم يطفأ إلا حين أخلدت لفراشي للنوم، وحين صحوت مبكرا كالعادة كان أول …

فاز الكاتب والمترجم العراقي سنان أنطون بجائزة سيف غباش – بانيبال للترجمة الأدبية لعام 2014 عن ترجمته عن اللغة العربية لروايته (وحدها شجرة الرمان) التي صدرت طبعتها الإنجليزية عن مطبوعات جامعة ييل الأمريكية بعنوان (غاسل الجثث). وحصلت المترجمة الأمريكية بولا حيدر على ثناء خاص من لجنة التحكيم عن ترجمتها لرواية …

*حوار:أوراس زيباوي«حيوات محمد أركون» عنوان كتاب جديد صدر عن دار «بوف» (المطبوعات الجامعية الفرنسية) في باريس من تأليف ابنة الراحل سيلفي أركون. وكان المفكِّر الجزائري رحل في باريس بعد صراع مع المرض عام 2010، عن عمر يناهز الثانية والثمانين عاماً دون أن يكتب سيرته الذاتية. وها هي ابنته سيلفي (1963)، …