أرشيف الوسم : قصة قصيرة

عمى الرموز

خاص- ثقافات *إبراهيم البوزنداكي إلى أحد مكاتب التصويت، القريب جدا من مركز المدينة، حيث يقطن الكبراء، دخل. كان في نيته أن يقاطع الانتخابات كغيره من الشباب الذين كفروا بديمقراطية البلد. إلى ليلة الانتخابات تفكر في هذا القرار فاهتدى إلى أنه غير سليم تماما، لأن المقاطعين يساهمون من حيث لم يشعروا …

أكمل القراءة »

حِكَايَةُ الدِّيكِ المَخْصِيِّ

خاص- ثقافات غَابْرِيِّيلْ غَارْثِيَّا مَارْكِيثْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**     هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَانُوا يُرِيدُونَ أَنْ يَنَامُوا، لَيْسَ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ وَ إِنَّمَا شَوْقًا لِلنَّوْمِ، قَدْ لَجَأُوا إِلَى كُلِّ أَنْوَاعِ الطُّرُقِ الْمُنْهِكَةِ. كَانُوا يَجْتَمِعُونَ لِلتَّحَدُّثِ بِدُونِ هَوَادَةٍ، وَ لِتَكْرَارِ النُّكَتِ لِبَعْضِهِمِ البَعْضِ خِلَالَ سَاعَاتٍ وَ سَاعَاتٍ، وَ لِتَعْقِيدِ حِكَايَةِ الدِّيكِ الْمَخْصِيِّ إِلَى …

أكمل القراءة »

الكلب والتماثيل

خاص- ثقافات منذر أبو حلتم المطر يتساقط بشدة .. وها أنا أسير في الشارع مبللاً كقط مشرد ، والماء قد دخل إلى حذائي .. فأصبحت عملية المشي أمراً مزعجاً وباعثاً على السخرية . لفحات متتالية من الهواء البارد الممزوج بالمطر تصفع وجهي فأندم على خروجي في مثل هذا الوقت .. …

أكمل القراءة »

الأَسْدُ الجَريحِ

خاص-ثقافات * محيي الدين كانون    مِنْ كثرةِ الرزاياَ التي تهدّه في مواسمِ الجفَاف، وفي أوقاتِ الحَصادِ لمْ يعُد يُبالي بشيءٍ يفْرِحُ القلْبَ أو يُحزنه..  استوي ظهرُه منْ أثرِ النِّصال على النصالِ،وعندما يبوحُ بالشكْوى يزأرُ كالأَسدِ الجريحِ، يَشّدك بريقَ الأسْى المُنبعِثَ من عينين صغيرتين عميقتين.  يفتح معزوفته الصباحية   بغمغمةٍ من كلماتِ …

أكمل القراءة »

لـــــذّة المحــــاولـة

خاص- ثقافات *صبحـه بغـوره كان يصنع مشهدا للجنون بمشهد آخر مجنون أو ربما كان يريد أن يكون هو الجنون بذاته، عندما أغلق عينيه هاجمته تخمة الأفكار المتتالية، أسئلة كثيرة تستفزه، تتعبه، يتأمل غرفته مرارا و تكرارا، غرفته المسكونة بأشباح عواطفه والمؤثثة بمن سبقوه،إنها تحوي أقدم خزانة عرفها تاريخ البشرية فيها …

أكمل القراءة »

الاحتـفال

خاص- ثقافات *محمود شقير  قسم الطوارئ تفوح منه روائح الأدوية وبعض موادّ التعقيم التي لا يخطئها أنفه كلما جاءوا به إلى المستشفى. إنه ممدّد الآن على السرير، ومن حوله ابنه وابنته وعدد من الأطباء والممرضات، يضغط على بطنه ألم شديد، ألم لم يجرّبه من قبل، لم يتوقّعه أبداً . الستارة …

أكمل القراءة »

عِطرُها الممزوجُ بالعَرق

خاص- ثقافات *حازم شحادة بالنسبةِ للبعضِ، الشجرة مصدرٌ للأوكسجين. كما تعلمون، التركيبُ الضوئي وهذهِ القصص. بالنسبةِ للبعضِ الآخر، الشجرة مصدرٌ للغذاء. تفاحٌ، زيتونٌ، تينٌ، وما إلى هنالك.. بالنسبةِ للمسافرِ في الصحراء، الشجرة مصدرٌ للفيء.. للنجّار مصدرٌ للخشب، لصاحبِ المطبعة مصدرٌ للورق.. إلخ.. إلخ.. بالنسبةِ لشابٍ فقير في القرية، لا مكانَ …

أكمل القراءة »

حرب المهرجين / ميا كوتو

*ترجمة: راضي النماصي   نشب جدال بين مهرجَين ذات مرة، وتوقف الناس متفكهين لمشاهدتهما. سألوا: “ما الأمر؟” “لم (السؤال)؟ إنهما مهرجان يتجادلان فقط. من سيأخذ أمرهما بجدية؟ تبادل الكوميديان الردود بينهما بسرعة وبشكل سخيف، وكان جدالهما لا يستند لمنطق. كان الموقف برمته حماقة، ومضى يومٌ بأكمله. بقي المهرِّجان في اليوم …

أكمل القراءة »

عام دراسيِّ جديدٍ

خاص- ثقافات محيي الدين كانون * كان جدَّه دائماً يقول  له بسخرية : ( يا حازم ــ  كلُّ شيءٍ يمْكن تفْسيرَه في عالمِنا هذا حتى الأَحْلام ) ، لمْ يهتمْ (حازم ) لمعنى الجمْلة ، وركنَها في ذاكرتِه ، لأنّه يعْلم أنَّ الكثيرينَ منَ الكِبار يفْسرون الأَشياءَ بغموضٍ كبيرٍ ، …

أكمل القراءة »

القنطرة بعيدة

خاص- ثقافات *حازم شحادة  قبلَ خمسة عشر عاماً، لم يكُ الصيفُ قاسياً كمَا هو الحالُ عليهِ هذهِ الأيام. الاعتقادُ السائدُ أن الاحتباسَ الحراري هو السبب. أنا لا أعتقدُ ذلك. أحسبُ أنها طريقة الطبيعةِ في التعبيرِ عن غيظها من أفعالنا الشنيعة. قبلَ خمسة عشر عاماً كان طقسي المُفضّل هو.. شواءُ البطاطا. …

أكمل القراءة »