قراءات

نهر الزمن.. رائعة الروائي الصيني (يو هوا)

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط، رواية “نهر الزمن” للروائي الصيني “يو هوا” ومن ترجمة ”يحيى مختار“. وفيها يحكي لنا بطل الرواية «سون قوانغ لين» من موقف المُتفرّج تفاصيل المسار الزمني لأحداث حياته منذ كان في السادسة، إلى أن بلغ الثامنة عشرة. الراوي «أنا» يظهر في الرواية بصفَتَيْن: الأولى هي …

أكمل القراءة »

ماركس 2020 .. بعد الأزمة، لـ رونالدو مُنْك

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط، كتاب “ماركس 2020، بعد الأزمة” للمفكر الأرجنتيني “رونالدو مُنْك“، ومن ترجمة المترجم السوري “يزن الحاج“. يقول مؤلّف كتاب “الدولة: ماضيًا، حاضرًا، ومستقبلًا” بوب جيسپ عن الكتاب: ” في هذا المُنجَز الفكريّ، يستعيد رونالدو مُنْك المشروع الماركسيّ كعُرفٍ راديكاليّ، مفتوحٍ، مرن.” أما ألفريدو سعد فيلهو …

أكمل القراءة »

تسع عشرة امرأة سوريّات يروين لـ سمر يزبك

خاص- ثقافات صدر عن منشورات المتوسط، كتاب “تسع عشرة امرأة – سوريّات يروين” للروائية والصحفية السورية سمر يزبك. تقول سمر عن كتابها هذا “يضمّ هذا الكتاب جهد مجموعة حوارات أجريتُها مع خمس وخمسين امرأة في البلدان الّتي لجأنَ إليها: تركيا، فرنسا، ألمانيا، كندا، لبنان، بريطانيا وهولندا، وكذلك في الدّاخل السّوريّ. اخترت منها …

أكمل القراءة »

جزيرة الورد..ثلاثية لمدينة المنصورة

خاص- ثقافات صدر عن منشورات المتوسط، الثلاثية الروائية “جزيرة الورد“، للروائي المصري إبراهيم فرغلي، وتتشكل هذه الثلاثية من الروايات: ابتسامات القديسين، وجنّيّة في قارورة، ومفتاح الحياة. تدور وقائع هذه الثلاثية بين مدينة المنصورة والإسكندرية وباريس ودبي. لكن المنصورة تعد الموضع الرئيس للأحداث، وأبرزها قصة الحب بين رامي وكريستين، المسلم والمسيحية، وزواجهما وإنجابهما …

أكمل القراءة »

ياسر الزيات يقتفي أثر كائناته الخائفة

خاص- ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط مجموعة شعرية جديدة للشاعر المصري ياسر الزيات، حملت عنوان “خوف الكائنات“. في مجموعته الجديدة يستدعي ياسر الزيات “الكائنات” ليحاورها، يُسائلها، ويرجُّها لدرجة الخوف، متقمِّصا أدوارها حيناُ، ناصباً لها الفخاخ والمكائد اللغوية حينا آخر، حتى تصبح كائناته هو، لا يمكنها مغادرة عالمه الخاص، شعراً وحياة وتفاصيل …

أكمل القراءة »

أحمد ندا يلاعب العالم بألف ممدودة

خاص-ثقافات صدر حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، مجموعة شعرية للشاعر المصري أحمد ندا، حملت عنوان “بألف لينة”. لن يتأخر الشاعر في التصريح بأنَّه ابن لحظةٍ بعيدة كان فيها طفلاً ربَّت أحدٌ على رأسِه، وساخراً لا يستعيدها الآن، إلاّ ليُواصل شيئاً من اللَّعب على حبلِ الكتابة المعلَّق بين أضداد متعدِّدة، …

أكمل القراءة »

“الشعر السوري المعاصر” لصالح دياب

عن دار “لو كاستور أسترال” الفرنسية صدر للباحث  والشاعر  السوري صالح دياب كتاب “الشعر السوري المعاصر”. يشكل الكتاب مرجعاً، ليس عن الشعر السوري فحسب بل عن الشعر العربي الحديث الذي يؤرخ له عبر الشعراء السوريين. الكتاب الذي يصل تعداد صفحاته إلى حوالي أربعمائة صفحة تقريبا، عمل عليه دياب مدة عشر …

أكمل القراءة »

الغريبات الخمس

*مودي بيطار صادقت ليندال غوردن الشخصيات الأدبية طفلة، وكتبت حياتهن بالغة. اختلف كتابها الأخير بكونه جمع خمس نساء تركن أثراً. في «غريبات: خمس كاتبات غيّرن العالم» الصادر عن دار فيراغو تختار أديبات رحلت أمهاتهن باكراً، تعلمن من الكتب أو من رجال مستنيرين، وفهمن الرغبة النسائية وكتبن عنها. تبدأ بماري شيلي …

أكمل القراءة »

سيرة المنتهى عشتها.. كما اشتهتني

خاص- ثقافات *بلقاسم الشايب مجاز ” ينبغي للإنسان ألاّ يكتب إلاّ إذا تـرك بضعة من لحمه في الدّواة كلّما غمس فيها القلم” تولستوي. “سيرة المنتهى.. عشتها كما اشتهتني” بنية رحمية لنص صادر عن دار الآداب/ ببيروت في طبعته الأولى للروائي واسيني الأعرج .. كعنوان يعلن أنه ليس نَصٌّا متخيَّلا أساساً …

أكمل القراءة »

الصراع الخفي عند جزائري يعي كينونته

خاص- ثقافات *كفاح جرار بين الحركي المشرقي والحركي المغاربي حكاية لغة وقيمة، تتماثل الكلمات وتتناقض المعاني، وتلك هي ثنائية الشحنة القيمية التي تحملها الكلمات والمعنى الذي ترمي إليه من بعد، وإن سألت عن مدلول كلمة ” الحركي” لقيل لك هو من ينتمي لحركة فتح الفلسطينية، وتلك صفة صارت أصيلة عند …

أكمل القراءة »