خبر رئيسي

(ثقافات) عودةُ الإبنِ غيرِ الضّالّ سعدي يوسف بين رحيل الجواهريّ ( عن مائة عامٍ ) ، ورحيلِ ولدي الوحيد حيدر ( عن اثنين وثلاثين عاماً ) يومان ،حسْبُ ، استبقَهما أبو فرات . نحن في أواخر تمّوز 1997. كنتُ مع آل الجواهري ، أتقبّلُ التعازي بوفاته ، في المركز الثقافي …

  “امرأة محترمة “   كيت شوبَن   من أمهات القصة القصيرة الأمريكية   ترجمة ــ إفلين الأطرش    أُغضِبَت  السيدة بارودار قليلا حين علمت أن زوجها ينتظر قدوم صديقه، جوفرنيل، ليمضي معهما أسبوعا أو اثنين في المزرعة.  لقد استضافا عددا لا بأس به خلال فصل الشتاء؛ وقد أهدر زوجها أيضا …

(ثقافات)  رواية (المتشائل): الفلسطيني بين شؤم الاحتلال وفأل المقاومة بقلم: أسيد الحوتري تتعدد مناهج النقد وتتنوع، ولعل منهاج النقد الاجتماعي من أنسب المناهج التي يمكن أن تتعاطى مع رواية (الوقائع الغريبة في اختفاء سعيد بن أبي النحس المتشائل) للروائي الفلسطيني إميل حبيبي ولذلك لأن المنهاج النقدي الاجتماعي يقول بجدلية العلاقة …

(ثقافات)   اقتلوا هذا البريء د.صحر أنور   عِند الغُروب في سَاحةٍ كَبِيرةٍ بِوَسطِ البلّدةِ، جَلس القَاضِي على مِقْعَدٍ عَظيِم فوْقَ مَنصةٍ مهيبةٍ وَبِجَانبِه عَددٌ مِن المُسَاعِدين، على يَمِيِنِه قَفصٌ من الحَدِيدْ بهِ مُتهمٌ مُقيد اليدين، بَدا ضَعِيفًا مُنْكَسِرًا، جَالسا على الأرضِ سَاندا رأسُه بين يَديهِ في حُزنٍ شديد، مُحاطًا …

جمال الجلاصي:  الترجمة فعل حبّ أقوم به لتهريب أرواح البعيدين إلى حضارتي ولغتي * حاوره: أبو جرير نعم.. أكتب فقط من أجل تغيير العالم! لم أكتب قطُّ من أجل كسب الأموال أو الشّهرة أو استمالة قلب فتاة، أكتب من أجل استمالة قلب هذا الكون… لو لم يكن هناك معنى أريد …

(ثقافات)   قصائد من الأدب السلوفاكي للشاعر: بافول يانيك ترجمة: شروق حمود إنها تثلج تهبطُ ملائكة الجليد من السماء في أفواههم ينابيع ثلجية لقد نضجت المنحنيات المتخيلة للثلوج : أشاهد وحسب الأيدي لا تتحرك النفسُ البارد للفلوت المتجمد يوقظني. ثرثرة فوق القبر الحمقى يطفئون المصابيح مثل فراشات الليل. السكارى الناضجون …

(ثقافات) قراءة في رواية المرتزق “رقم 9” للروائيّة والشاعرة سميحة التميمي – د. دورين نصر (الجامعة اليسوعية وجامعة البلمند -لبنان) لم تكن علاقة الرواية بالحرب علاقة عابرة، في أيّ يوم من مسيرتها بل لطالما بدت عميقة، ووطيدة، ذلك أنّ موضوع الحرب شكّل رافدًا للرواية بالأحداث الصّاخبة، وأفسح المجال بتناول قضايا …

لماذا يفشل زواج المثقفين..؟! علي الرباعي يتساءل مثقفون ومتخصصون في العلاقات الاجتماعية عن أسباب فشل العلاقة الزوجية بين المثقفين علماً بأنهم صفوة مجتمع، ومؤمنون بالقيم والمبادئ الإنسانية، وربما أربكت بعض النُخب عش الزوجية بالتوتر والأزمات، ما يشي بالتناقض بين (ادعاء الحضارية) والفشل في التطبيق، والعجز عن احتواء الشريك، ولعل بعض …

(ثقافات) فخري قعوار ساخراً نزيه أبو نضال بينما اجهز لكتابي الجديد عن الكتابة الساخرة في الأردن الى جانب كتابي الاول “الساخرون” استوقفني هذا المقال فأحببت ان اشرككمم معي بمقطع منه كدعاية للكتاب. رغم مرور سنوات طويلة على (اقتراف) فخري قعوار للكتابة الساخرة إلا أنه لم يحترف هذا النوع الكتابي ، …

(ثقافات)   تأثير الانتداب الفرنسي على بواكير الرواية السورية   صالح الرزوق لا يمكن مقارنة المؤسسة الشعرية بكل أطيافها في نهايات القرن التاسع عشر وبدايات العشرين مع المحاولات البسيطة والمتعثرة للرواية، والتي يمكن تلمسها عند الكاتب السوري في نفس الفترة. فقد طرح الشعر، على الأسلوب والمضمون، عدة هموم، وبقي السرد غامضا …