خبر رئيسي

قصيدة “اِغضبْ” للشاعر المصري فاروق جويدة بالإسبانية

 خاص- ثقافات  Versificación: Farouk Jouida* Traducción: Dr. Lahcen El kiri** Enójate   Enójate porque Dios no creó a pueblos sumisos enójate porque la tierra inclina su cabeza ante los enojados. Enójate porque el viento degüella las espigas de trigo, asalta como quiera la rama del jazmín. Enójate encontrarás la tierra …

أكمل القراءة »

«جائزة اتصالات لكتاب الطفل» تعلن عن رفع قيمة جوائزها

الشارقة- أعلنت «جائزة اتصالات لكتاب الطفل» عن رفع قيمة جوائزها من مليون درهم إلى مليون ومائتي ألف درهم إماراتي في دورة 2017، مقسمة على الفئات الست من الجائزة لـ«إتاحة الفرصة لتحفيز أكبر عدد ممكن من مبدعي ومطوري تطبيقات كتب الأطفال واليافعين». وشهدت جائزة اتصالات لكتاب الطفل، على مدار السنوات الثماني …

أكمل القراءة »

إبراهيم نصرالله يُوقّع “الحب شرير” في عمّان

يُوقع الشاعر والروائيّ إبراهيم نصرالله (1954…) ديوانه الجديد “الحبُّ شريرٌ.. طوق الذئبة في الألفة والاستذئاب” في عمّان، الخميس 27 تموز/يوليو الجاري، ضمن احتفاليّة تُقيمها مؤسسة عبد الحميد شومان. وتتضمن الاحتفاليّة قراءات لنصرالله من ديوانه الجديد، الصادر حديثاً عن الدار العربيّة للعلوم – ناشرون، تُرافقه موسيقى على العود للموسيقار طارق الجندي، …

أكمل القراءة »

أقنعة الشاعر الملغزة… فن اقتناص الكلام

*محمد الأسعد لعل أهم ما تنتجه حركات التجديد الثقافي، أو الثورات الثقافية، إجمالاً في أي لغة من اللغات، هو اكتشاف أن للكلام نفوذاً. للكلمة صفة الهيمنة على الجموع أو الجمهور أو الأمة. وكان لثقافتنا نصيبها من هذا التجديد، مع أنه لم يصل إلى مستوى الانقلاب الشامل، في النصف الثاني من …

أكمل القراءة »

حزامة حبايب تجعل المُـخمل حُلمَ الفلسطينيات في المخيم

*محمد برادة في روايتها الثالثة، «مُـخـمَل» (المؤسسة العربية للدراسات والنشر)، تـستكـمل حُـزامة حـبايب رسـم ملامح المـجتمع الـفلسطـيني وحياته في الـمـنفى وفي المـخـيمات، مـتنـقلة بين الطبقة المتعلمة الموسـرة أو المتوسطة (أهـل الـهوى؛ قبـل أن تـنام الـملكة) ثم الفـئات الفقـيرة المحـشورة في المخيمات (مُـخـمل). لـكن هـذه الـمِـروحة الروائية التي تـلتقط مـجـمـل النماذج …

أكمل القراءة »

الأردن.. “الثقافة” تعلن قائمة الحاصلين على مشروع التفرغ الإبداعي 2017-2018

عمان – أعلنت وزارة الثقافة اسماء الحاصلين على مشروع التفرغ الإبداعي الثقافي الأردني لعام 2017- 2018، والذي تنافس فيه 52 مبدعاً في حقول فنية وأدبية متنوعة، فيما استثنت اللجنة التنظيمية خمسة من المتقدمين لعدم استيفائهم شروط نظام وتعليمات المشروع، إذ تجيء هذه الدورة بعد إصدار نظام تفرغ جديد عولجت فيه …

أكمل القراءة »

الملك السرّيّ للفلسفة

*ترجمة: حسّونة المصباحي في الوقت نفسه الذي احتفل هايدغر بعيد ميلاده الثمانين، احتفل أيضاً بمرور 50 عاماً على توليه مهنة أستاذ الفلسفة. وقد قال أفلاطون ذات يوم: «ذلك أن البداية هي أيضاً إله ينقذ كلّ شيء بقدر ما يمكث بين الناس». فليسْمَحْ لي إذن أن أبدأ من البداية. وأنا لا …

أكمل القراءة »

اغتيل ناجي العلي وبقي حنظلة شاهداً على حياته

خاص- ثقافات *أروى المهنا عاد المشهد الثقافي والقومي العربي 22 يوليو إلى ذكرى وفاة رسام الكاريكاتير الفلسطيني اللاّذع ناجي العلي ، يعتبر ناجي العلي من أهم الرسامين الذي خاضوا فن الرسم الكاريكاتوري ، أخذ ناجي العلي من هذا الفن طريق للتعبير عن أفكاره السياسية والتغييرالذي يطمح له في هذا العالم …

أكمل القراءة »

إصدار الأعمال الشعرية للإيرانية فروغ فرخزاد بترجمة عربية

بروكسل – عماد فؤاد أعلنت دار نشر المتوسط بإيطاليا على موقعها الإلكتروني، اليوم الجمعة، عن قرب إصدار الأعمال الشعرية الكاملة للشاعرة الإيرانية الشهيرة فروغ فرخزاد (1935-1967)، وهي الترجمة التي تصدى لها المترجم العراقي ذو الأصل الفارسي محمد الأمين الكرخي، والذي كان أول من ترجم فروغ فرخزاد إلى العربية، وذلك أثناء …

أكمل القراءة »

شاب مصري يحدث ثورة في عالم نشر الكتب

*سامح الخطيب القاهرة – بقليل من الصبر وكثير من الجرأة تحولت تجربة مصري في عقده الثالث من محاولة فاشلة لطبع ونشر إبداعاته الأدبية إلى نموذج أعمال رائد في مصر والشرق الأوسط بمجال النشر الإلكتروني. وتستهدف منصة “كُتبنَا” للنشر الإلكتروني على الإنترنت والهواتف الذكية، والتي أسسها المصري محمد جمال عام 2015، …

أكمل القراءة »