*محمد الأسعد ثلاثة أشياء تلفت النظر في أشغال ندوة الهايكو الثانية في المغرب، التي انعقدت وانتهت في مدينة وجدة المغربية خلال الشهر الماضي تحت عنوان “الهايكو العربي وشعريات هايكو العالم”. الأوّل، ما تخلّلها وتلاها من إصدارات تنوّعت بين مجموعات شعرية، وكتب نقدية، وأوراق طُرحت للنقاش ما يزال إرسالها متواصلاً من …
أكمل القراءة »أرشيف الوسم : الشعر
كيف تتسلل إتيل عدنان إلى جنتها الضائعة؟
*منى كريم لو تكتب اسم إتيل عدنان في محرك غوغل للصور، سواء بأحرف عربية أو لاتينية، لن تظهر أمامك أي صور للشاعرة في شبابها. جرب مثلاً أن تكتب «إتيل عدنان شابة» بالإنكليزية أو الفرنسية، ستجد أن كل الصور لذات العجوز الخالدة بابتسامتها الصادقة، وهي تسترق نظرة نحو الكاميرا. هنالك صورة …
أكمل القراءة »نهاية العلاقة النفعية بين الشاعر والجمهور
*د. عبدالقادر جبار تطرح نصوص عدد من كتّاب قصيدة النثر في العالم العربي سؤالاً مفاده: هل هذا التحول نحو النثر يعود إلى تطور في الذائقة الجمالية للمنتح (المبدع) والمتلقي، أم أنه يمثل تراجعاً عن الأصول التي جبلت عليها القصيدة العربية؟ وهل هناك علاقة بين إبداع قصيدة النثر ومجمل ما وصل …
أكمل القراءة »وما يُدريك ما أهوال ترجمة الشعرِ !
خاص- ثقافات * جواد غلوم في البدء عليّ أن أصرّح معترفا بأني عزفتُ طوال سنوات عديدة عن قراءة الشعر العالمي المترجم إلى اللغة العربية لما رأيت من إساءات بعضها عفويّ دون مقاصد مبيّتة من ناقلي الشعر– وما أكثرهم– الذين عجزوا عن الوصول إلى روح الشاعر وقلّة أدواتهم وثرواتهم اللغوية ، …
أكمل القراءة »أشواك تشرين
خاص- ثقافات *عبد اللطيف رعري كلما أبكتني تشرين في مستهلها أعانق وشوشات حمقي بجناح الفراشات وأصارح غربتي بعزف سيمفونيات الحزن حتى تكتمل مهجة اندحاري فوق هيشر النخيل فثم ثِمار نضْج النسيان وتم فرصتي الأخيرة لنزع أسمالي متنكرا رقص عناوين ألفتي على بطن الهبل أنت تشرين تملئين عمق زجاجتي المهدورة وتتعر …
أكمل القراءة »«أكتاف المدينة» لرأفت خليل.. قصائد الهايكو في الأردن
خاص- ثقافات اتسمت الثقافة العربية المعاصرة بانفتاحها على الغرب كثيراً، قد يكون ذلك بسبب الجوار الجغرافي، أو بسبب الصراع العسكري والسياسي والحضاري والثقافي على مدى التاريخ، وما كان يحدثه من تفاعلات ثقافية كبيرة، لم نشهد مثلها مع الشرق الأقصى. إلا أن عالم اليوم أوجد وسائل للتفاعل الثقافي بين كافة شعوب …
أكمل القراءة »محمود درويش في الخامسة والسبعين
*منصف المزغني 1- حدث ذات يوم قائظ من صيف 2008 ، كان الخبر يطير من غرفة عمليات القلب في مستشفى ….. الى وكالات الأنباء العربية وهذا الأمر لم يحدث الا مع نزار قباني، وكان الطبيب الجراح عراقياً، من هو؟ لقد خَمٰل ذِكْرٰه بعد أن توقف قلب الشاعر الفلسطيني الأشهر محمود …
أكمل القراءة »“محمود درويش”..الشاعر الذي لم يمت حين انتهت حياته
*نعمة عزالدين يبدو الشاعر الفلسطيني الكبير “محمود درويش” الذي بدا أنه كتب نهايته بيده، في وصية طالب فيها بنزع أجهزة الإنعاش عن جسده العليل، فاحترمها الأطباء في مستشفى “ميموريـال هيرمان” الأمريكية، ليرحل عن دنيانا يوم السبت 9 أغسطس 2008، بعد إجرائه لعملية قلب مفتوح، في مركز تكساس الطبي كطائر. بدا …
أكمل القراءة »محمود درويش «الحضور والغياب».. (فيديو)
*غادة قدري ثمان سنوات مرت على عمر الموت الذي غيب واحدا من أهم الشعراء العرب، وأكثرهم حساسية وأشدهم دقة في التعبير عن الحنين إلى الوطن المفتقد، وأكثرهم وطنية، ولا يزال حاضرًا بشعره يتغنى به أحباؤه وأعداؤه على السواء. ولعل التقرير الذي نشرته صحيفة الأوبزرفر البريطانية، وأعده مراسلها بيتر بومونت من مدينة …
أكمل القراءة »شعرية الرواية
*محمد الأسعد تضع الرواية الشعرية اللغة في مقدمة اهتمامات السرد الروائي، متجاوزة الحذر الذي يبديه الروائيون تجاه شعرية اللغة، متقدمة بجرأة نحو عالم تمتزج فيه اللغة الشائعة بلغة المعاجم العربية. ويبدو الأمر كما لو أن الروائي عازف على أكثر من آلة موسيقية، يمازج بين صوت عود وكمان، ويلجأ أحياناً إلى …
أكمل القراءة »