القاهرة- «أريد أن أكون إنساناً شريفاً وكاتباً مجيداً»، بهذه المقولة دشن جيمس بولدوين خطواته الأولى في عالم الكتابة، ليلخص فيما يشبه بياناً مباشراً، المهمة الفنية التي وضعها نصب عينيه، فتصبح الكتابة قرينة الحياة، وتغدو الحدود بينهما معابر مفتوحة، تراوح الذات خلالها، رغبة في الوصول إلى معرفة النفس والحقيقة، واستحقاق الصدق …
أكمل القراءة »أرشيف الوسم : الرواية
القائمة القصيرة لجائزة المان بوكر 2016: لا شفاعة للأسماء الكبيرة
*تحسين الخطيب وعلى شاكلة القائمة الطويلة، لم تخل القائمة القصيرة لجائزة “المان بوكر” لهذا العام والتي أعلنت في مساء الثالث عشر من شهر سبتمبر الجاري، من مفاجآت غير متوقعة، بالنسبة إلى كثير من المتابعين. أولى هذه المفاجآت المدويّة، خروج الروائي الجنوب أفريقي جيه. إم. كُتسي (جائزة نوبل في الأدب للعام 2003) …
أكمل القراءة »سكرات نجمة.. محاولة للمتعة وتجاوز للمألوف
خاص- ثقافات *أحمـــد بوريـــدان سكرات نجمة رواية للكاتبة أمل بوشارب ، الصادرة عن دار الشهاب سنة 2015 هي رواية بوليسية تبحث في الموروث الجزائري بشكل مشوق يتخطى المألوف ،مع العلم أن الساحة الأدبية في الجزائر تفتقر إلى الرواية البوليسية و ربما تعتبر سكرات نجمة محاولة إضافية لمجموعة من المحاولات السابقة …
أكمل القراءة »شهلا العجيلي: الثقافة تختصر الزمن لفهم الحياة
*حوار: عبدالله الزماي تتحدث الروائية السورية أستاذة الأدب العربي في جامعة حلب شهلا العجيلي في هذا الحوار عن روايتها “سماء قريبة من بيتنا“، المرشحة للقائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية في دورتها الأخيرة، واصفة إياها كما وصفها آخرون بالملحمة.. كما تحدثت عن عديد من الأمور الفنية في العمل وفي الرواية عموما …
أكمل القراءة »ريبيكا غولدشتاين… عندما تنزاح الفلسفة باتّجاه الرواية (1)
*ترجمة وتقديم: لطفية الدليمي ريبيكا نيوبرغر غولدشتاين Rebecca Newberger Goldstein : روائيّة و فيلسوفة وأستاذة جامعيّة أمريكيّة عرفت بأعمالِها الروائيّة الّتي تثيرها موضوعات فلسفيّة قديمة أو معاصرة ، وربّما ليس أفضل في وصف أعمال غولدشتاين من ذلك الّذي قدّمته مؤسّسة ماك أرثر MacArthur Foundation عند منح جائزتها لغولدشتاين عام 1996، …
أكمل القراءة »الرواية الحديثة.. قاعها وقمتها
*محمد العباس بعد أن كان يُنظر إلى الفن الروائي على أنه فن التأمل الارستقراطي، بتعبير ر. م. البيريس، صار بمقدور الحلاق والفلاح والميكانيكي وسائق الباص والنادل وغيرهم التصدي لكتابة رواية، وهي مهمة أدبية لم تداعب أحلام هذه الشريحة من البشر في المراحل الأولى لنشأة الرواية، التي كانت تصنف في حقل …
أكمل القراءة »المنفى متعدد الوجوه
*محمد الأسعد مررتُ في ستينات القرن الماضي برواية لا تُنسى مترجمة إلى العربية تحت عنوان «الحقيقة ولدت في المنفى» (دار العلم للملايين، 1963)، للروائي الروماني «فينتيلا هوريا» (1915-1992)، الذي فاز كاتبها بجائزة غونكور، إلا أنه رفض تسلم الجائزة بسبب ضجة ثارت حول تهمة انتمائه إلى ما يطلق عليه «الحرس الحديدي» …
أكمل القراءة »أدب الرحلة
*أمير تاج السر في الأسبوع الماضي، كنت تحدثت عن كتابة الرواية السياحية، أي تلك التي تبنى على الخيال، وفي الوقت نفسه، تجد فيها معالم سياحية مهمة لبلد ما، لا بد قام الكاتب بزيارته قبل أن يكتب نصه، وأورده في النص، لأن النص الذي يدور في بلد ما، يحتاج لأن تظهر …
أكمل القراءة »آيريس ميردوخ: الأدب أهم من الفلسفة
*د. ماهر شفيق فريد الروائية وأستاذة الفلسفة آيريس ميردوخ (1919 – 1999) واحدة من أغزر كتاب الأدب الإنجليزي إنتاجا في القرن العشرين، أنتجت قبل إصابتها بمرض الزهايمر في سنواتها الأخيرة ستا وعشرين رواية، وكتابا عن جان بول سارتر، ومحاورتين أفلاطونيتين، وأكثر من ثلاثين مقالة متفرقة، وكتابين في الفلسفة، هما «سيادة …
أكمل القراءة »ميشال بوتور… رحيل قبيل التسعين
*عبد الإله الصالحي يُعد ميشال بوتور (1926 – 2016) من آخر وجوه تيار “الرواية الجديدة” في فرنسا وأكثرها غزارة وتنوّعاً وتفرّداً. أمس، رحل الروائي الفرنسي بينما كان يستعدّ للاحتفال بعيد ميلاده التسعين في 14 أيلول/ سبتمبر المقبل. صاحب “التحوّل”، الذي تفوق مؤلّفاته مئتي عنوان بين الرواية والسرد والشعر والنقد، حياته …
أكمل القراءة »