قراءات

من روائع القصص الأمريكي الحديث..ترجمة د. معتصم توفيق الخضر

خاص ( ثقافات ) مترجم هذا الكتاب الدكتور معتصم الخضر شاعر وأديب فلسطيني وأستاذ الأدب الإنجليزي المشارك في جامعة القدس المفتوحة.  يحتوي الكتاب على 8 قصص مترجمة هي: (حادثة عرضية في الحرب Stephen Crane، حالة بول Willa Cather، التطور: من عتبات الطفولة إلى عالم النضوج Sherwood Anderson، وردة إلى إميلي …

أكمل القراءة »

مغلق حتى إشعار آخر.. (مرتع التراث الديني) لحمزة حداد

خاص ( ثقافات ) مؤلف هذا الكتاب الدكتور حمزة أحمد حداد من الأردن. مستشار قانوني بالقطاع الخاص في الأردن، منذ العام 1985 حتى الآن. حاصل على دكتوراه في الحقوق من جامعة القاهرة 1976، ودكتوراه في الحقوق من جامعة بريستول في بريطانيا في العام 1985، وعمل أستاذاً مشاركاً في الجامعة الأردنية. …

أكمل القراءة »

“شاهدتهم وحدي” للكاتبة ميسلون هادي

خاص ( ثقافات ) مؤلفة هذا الكتاب ميسلون هادي، روائية وقاصة عراقية نشرت أكثر من مئة قصة قصيرة واثنتي عشرة رواية، وفازت أعمالها بعدة جوائز عربية كان آخرها جائزة كتارا للرواية العربية. اهتمت بالكتابة في مجال أدب الخيال العلمي وأدب الطفل، ونشرت عدة روايات للصغار والفتيان يجمعها هذا الكتاب في …

أكمل القراءة »

كيف غدت الموسيقى مجانيّة؟

شاعت كثيراً في ظل الثورة الرقمية ظاهرة «القرصنة» في مختلف مجالات النشاط الإبداعي. الأمر الذي طرح على النقاش مسألة «حقوق المؤلف» بأبعاد جديدة تتعلّق بالإنتاج ومردوده المادي ومستقبل الصناعات المرتبطة بالنشاطات المعنيّة. ذلك أن القرصنة، الموجودة تاريخياً بدرجة ما، أخذت أبعاداً لا سابق لها في التاريخ الإنساني في نشاطات تشكل …

أكمل القراءة »

في سيرة ليفي ـ ستراوس: ما من ثقافة دونية لأخرى

بول شاوول 910 صفحات مساحة السيرة التي كتبتها المؤرخة إيمانويل لوييه (عن دار فلاماريون، باريس)، عن الإنتروبولوجي الفرنسي الكبير ليفي ستراوس. خطوة وعرة، عبرتها، مسلحة بعمل دؤوب، على مخطوطات ستراوس، ورسائله، وصوره، ورسومه، وملاحظاته، وكتبه، وعائلته، ومساره الطويل (توفي عن مئة عام وعام). إنه شاعر الأعراق، والشعوب الخلفية، والهامشية، ذات العادات والتقاليد …

أكمل القراءة »

الإرث العربي الإسلامي في أوروبا المتوسطية

قيل وكُتب الكثير عن البحرالأبيض المتوسط ودوره كمجال للتواصل بين حضارات حوضه وخاصة بين بلدان جنوبه وبلدان شماله، وما يعني في الواقع العالمين العربي ــ الإسلامي والأوروبي. و«الإرث العربي ــ الإسلامي في أوروبا المتوسطية»، أي بلدان جنوب القارّة الأوروبية المتاخمة للبحر الأبيض المتوسط، هو موضوع كتاب جماعي أشرف على إنجازه …

أكمل القراءة »

الحروب من أجل المقدسات

محمد أبو عرب يقدم الكاتب محمد شعبان في كتابه الصادر عن مشروع «أي كتاب» «الحروب من أجل المقدسات»، ملخصاً شاملاً لتاريخ الحروب التي شنها الأوروبيون على الهنود الحمر وهدمت كيانهم لتتشكل ما يعرف اليوم بأمريكا، فاتحاً بذلك الباب على مفهوم الحرب المقدسة ومقدماً مقاربة واسعة لمختلف الحروب التي جاءت بدوافع …

أكمل القراءة »

اللبنانية عناية جابر… قصائد المزاج وغواية الجسد والكلام

*علي حسن الفواز الشاعرة عناية جابر تصطاد التفاصيل، تجرّ اللغة إلى منطقة الإغواء الكامل، وتمنح القصيدة شغف البوح، واستمالة اليومي إلى الإنساني، والعابر إلى لحظة مكوث طاعنة، تلك التي تهذّب الكلام، وتُعيد توصيف البلاغة، تطلق الشعري خارجها، ليكون أكثر سحرية في علائقه، وهوسه بالتعرّي والإخفاء، بالصمت والصخب، لاستبانة شروط الكتابة …

أكمل القراءة »

“من ذاكرة الأبواب” للقاصة أمينة زريق عن دار فضاءات

خاص ( ثقافات ) عن دار فضاءات للنشر والتوزيع، صدرت الطبعة الأولى من المجموعة القصصية” من ذاكرة الأبواب” للكاتبة التونسية أمينة زريق، وتقع المجموعة في 140 صفحة من القطع المتوسط.  أمينة زريق كاتبة تتسلل إليك دون استئذان من خلال ليونة الجمل المكثفة وانسيابية المبنى السردي الذي يجعلك تغرق في دهشة …

أكمل القراءة »

مراجعة: رواية “أبواب ضيقة” للكاتبة سلوى جراح

*الدكتور برهان شاوي الحنين للعراق الذي نفتقده.. الحنين إلى السلام النفسي والاجتماع خاص ( ثقافات ) حين انتهيت من قراءة رواية ” أبواب ضيقة” للصديقة الروائية سلوى جرّاح التي وصلتني قبل أيام، وجلست للتنويه بها معرفاً، تذكرت ما كتبته وقلته عنها حين قدمتها في لندن بعد صدور روايتها “صورة في …

أكمل القراءة »