قراءات

أثر الفراشة في زرقاء عدن

خاص- ثقافات *باسم سليمان  لا ريب أنّ فن القصّة أقصر مسافة سردية بين ضفّة الواقع وضفّة التخييل وهذا القصر أشبه بحدٍ ذي نصلين، فمن ناحية يكون كمبضع الجراح ومن الناحية الأخرى يصبح فاضحاً لعورات السرد/ الحكاية، فالقاصّ يدرك أنّه لا يملك إلا رمية واحدة من قوسه؛ فأمّا يصيب الدريئة أو …

أكمل القراءة »

صدور “خيانة الأثر” للناقد ممدوح رزق

خاص- ثقافات عن دار (ميتا) للنشر والتوزيع صدرت الدراسة النقدية (خيانة الأثر) ـ قراءة تفكيكية للمجموعة القصصية (زهرة البستان) لـ (فؤاد قنديل)، وهي الدراسة الفائزة بجائزة المقال النقدي بالمسابقة الأدبية المركزية 2016 ـ2015 .. يُذكر أن (ممدوح رزق) يستعد لإصدار كتابه النقدي الجديد (النقد الإيروتيكي / مدخل تطبيقي لمنهج جديد).

أكمل القراءة »

صدور طبعة ثالثة من رواية”نزلاء العتمة” للروائي زياد محافظة

خاص- ثقافات صدرت عن دار فضاءات للنشر والتوزيع بعمّان، الطبعة الثالثة من رواية “نزلاء العتمة”،  للروائي زياد أحمد محافظة. وكانت الرواية التي صدرت منها طبعة خاصة بلغة بريل، قدتوّجت بجائزة أفضل كتاب عربي في مجال الرواية، بمعرض الشارقة الدولي للكتاب 2015. وبعبورها مساحات بكر لم تطأها الرواية العربية من قبل، …

أكمل القراءة »

طبعة ثالثة من رواية مياه متصحرة وطبعة مترجمة بالهولندية

خاص- ثقافات صدر مؤخرا عن دار فضاءات للنشر والتوزيع الطبعة الثالثة من رواية مياه متصحرة للكاتب حازم كمال الدين وقد جاءت في 200 صفحة من القطع المتوسط. صدرت حديثا نسخة جديدة من رواية ” مياه متصحرة” للروائي والمسرحي حازم كمال الدين مترجمة إلى الهولندية، وهي الرواية التي صدرت طبعتها الثانية …

أكمل القراءة »

8 روايات قصيرة من كوريا الجنوبية

خاص- ثقافات ضمن سلسلة إبداعات طريق الحرير، صدرت في القاهرة مجموعة روايات كورية قصيرة في كتاب جديد ترجمته رضوى أشرف؛ الكاتبة والمترجمة المصرية التي تقيم وتعمل في مؤسسة إعلامية ثقافية بالعاصمة الكورية الجنوبية سيؤول وقد مكنتها ثقافتها الكورية من انتقاء أسماء مرموقة تنتمي لأكثر من جيل وتمثل أيقونات معاصرة للأدب …

أكمل القراءة »

قراءة جديدة للأدب القديم

خاص- ثقافات *ليث سعيد الرواجفة من يطلع على الدراسات النقدية التي قدمها ثلة من نقادنا القدماء للأدب المعاصر بالنسبة لهم -من خلال كتب التراث العربي التي وصلت إلينا- يمكن أن يلمس النزعة الذوقية السطحية وعدم المنهجية في قراءة النصوص الإبداعية والتعامل معها؛ فكان تركيزهم ينصب على عدة محاور أبرزها: – …

أكمل القراءة »

الهند الثالثة في ديوان الشاعر هيمانت ديفاتي

خاص- ثقافات   صدر في القاهرة ضمن سلسلة إبداعات طريق الحرير ديوان الشاعر الهندي هيمانت ديڤاتي HEMANT DIVATE الذي ترجمه الشاعر أشرف أبو اليزيد بعنوان “فضاءٌ رتيبٌ يبعثُ على الكآبة”.   يتولى الشاعر المصري رئاسة تحرير هذه السلسلة ويريدها أن تكون جسرا مع الشرق الآسيوي، في سعي متواصل للتعرف على …

أكمل القراءة »

في الحاجة إلى ابن رشد

*علاء الدين محمود بين أيدينا كتاب «ابن رشد.. السياسة والدين بين الفصل والوصل» لمصطفى بن تمسك، الذي بقراءته لا بد من العودة إلى التاريخ، هذا التاريخ الذي يصور لنا، مشهد الفيلسوف ابن رشد قرب كتبه التي اشتعلت فيها نيران الغل والعجز، وإلى جانبه تلميذه يبكي، فالتفت له ابن رشد وقال: …

أكمل القراءة »

بين الواقعية الجديدة والرومانسية التقليدية

خاص- ثقافات * ليث سعيد الرواجفة قراءة لثلاث قصص قصيرة جداً للتونسي د/أ. حمد الحاجي من بين أبرز الحركات التي نشأت في فرنسا وتحديداً خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، الحركة (الواقعية) وهي حركة تُعنى بتصوير الأشياء والعلاقات الإنسانية, بصورة واضحة كما هي عليه في العالم الحقيقي الواقعي، وتُعنى …

أكمل القراءة »

طه حسين يخاطب الإنجليز بــ”الوعد الحق”

* د. ماهر شفيق فريد عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، صدرت في هذه الأيام ترجمة إنجليزية لكتاب الدكتور طه حسين «الوعد الحق»، من ترجمة د. محمد عناني أستاذ الأدب الإنجليزي بكلية الآداب جامعة القاهرة، صاحب الرصيد المرموق من الترجمات، من الإنجليزية وإليها، التي تشمل عشرين مسرحية لشكسبير، وملحمة ميلتون «الفردوس …

أكمل القراءة »