قراءات

*محمد برادة الرواية الأولى للشاعرة المغربية نسيمة الراوي تتسم بخصائص فنية ناضجة، ذلك أن «تياترو ثرفنطيس» (دار العيْن، 2017) التي جعلتْ من طنجة فضاءً لها، عرفتْ كيف تُزاوج بين كتابة الذاكرة المجروحة، وتحولات المدينة الأسطورية في سياق التحديث والانفتاح الكوْكبي. وسبق لنسيمة أن شيّدت قصائدها في ديوانها «قبل أن تستيقظ …

*عمر شبانة «متواليةٌ صغيرةٌ على مقامٍ أحمرَ ممتدّ»، «جسدٌ عارٍ»، و «كلامٌ شهوانيٌّ»، هي قصائد ثلاث كتبها يانيس ريتسوس في العامَين 1980 و1981، وضمها ديوان «إروتيكا» الذي نُقل من اليونانية إلى الإنكليزية بترجمة أنجزها الأميركي كيمون فريار (دار ساشيم برس- نيويورك، 1982)، مع تقديم نقديّ- تصويريّ فاتن من المترجم كيمون، …

*محمد العباس ابن عربي كنصٍ تراثي مركزي ليس شخصية أسطورية، كما يختزنها الوعي العربي، إنما هو مجرد فرد، أو هكذا أراده محمد حسن علوان، فأعاد إنتاج سيرته بمنظور روائي، حيث استجلبه من فضائه التاريخي ومداره الأسطوري، ليدفعه في سياق الكائن البشري، وضمن ما يُعرف بزمن الحكاية الكاذب، وذلك في روايته …

ميلانو(إيطاليا) – يُعدّ جوزيف كونراد من أعظم الروائيين الذين كتبوا باللغة الإنكليزية، وهو أحد رواد الحداثة، رغم أن أعماله تحتوي عناصر واقعية القرن التاسع عشر. أثّر أسلوبه السردي وشخصياته غير البطولية في العديد من المؤلفين، بمن فيهم سكوت فيتزجيرالد، ووليام فولكنر، وإرنست همنغواي، وجورج أورويل، وغابرييل غارسيا ماركيز، وسلمان رشدي. …

خاص- ثقافات *محمد البريم احتفت الكاتبة نسب اديب حسين، اليوم الأربعاء،  بإطلاق  كتابها الجديد  هواجس الماء .. أمنيات الزبد في متحف محمود  درويش بمدينة رام الله ويقع الكتاب الصادر عن دار الأهلية للنشر والتوزيع في عمان  في 152 صفحة من القطع المتوسط، ويحتوي الكتاب على مجموعة من النصوص لها علاقة بالمكان، البحر …

*محمد الأسعد ماذا يحدث حين تغيب مهمة الشعر الحقيقية عن الشاعر؟، وكيف يكون الخطأ في الشعر؟، وكيف يكون الانحراف في الشعر؟ أسئلة كانت محورية في كتاب يمر على تاريخ نشره في أيامنا هذه أكثر من نصف قرن، ولكن لم يتناول أحد أسئلته هذه أو يواصل السير في الطرق التي شقتها …

صدر حديثا عن دار الساقي اللبنانية كتاب «قراءات في القرآن» تأليف محمد أركون، وترجمة هاشم صالح، وقد وصفته مجلةLe Monde des Religions بأنه «الوصية الفكرية الأخيرة لمحمد أركون». يتطرّق الكتاب إلى الموضوعات الأكثر حساسية وأهميّة كالشريعة ووضع المرأة في المجتمع الإسلامي. هذا الكتاب، الصادر للمرة الأولى عام 1982، أساسيّ في …

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة، الطبعة العربية من كتاب برنارد لويس المثير للجدل «الإيمان والقوة.. الدين والسياسة في الشرق الأوسط»، بترجمة أشرف محمد كيلاني. يُعد هذا الكتاب أحد أهم وأخطر كتابات المستشرق الاميركي برنارد لويس، المستشار والمرجع الفكري الاول للادارات الأميركية المتعاقبة حول شؤون الشرق الاوسط. وتكمن أهمية الكتاب …

خاص- ثقافات * رشيد أمديون   صدر حديثا عن المطبعة العالمية للنشر بالدار البيضاء ديوان الشاعرة أمل بوخريصا، بعنوان “هل تمطر السماء نسيانا؟” ويقع في 83 صفحة من الحجم المتوسط، بغلاف أنيق من تصميم المبدع رشيد أمديون وتتوسطه لوحة فنية للفنان التشكيلي عبد الحق الغيلاق. تطرح الشاعرة سؤالا وجوديا اتخذ …

خاص- ثقافات *إبراهيم مشارة  أحببت أن أعلق على هذا الكتاب الهام للشاعرة جمانة حداد لسببين: أهميته وكونه يسلط الضوء على جانب مظلم في الشعر المعاصر خاصة الشعر العربي، حيث تبقى حياة بعض الشعراء طلاسم يصعب على قارئ الشعر فك خيوطها،وفي ثقافتنا العربية ميل كبير إلى التعتيم حتى لقد ألفنا حياة …