إضاءات

*ترجمة: آماليا داود خاص- ( ثقافات ) منذ المدرسة الابتدائية وما بعدها، يتعرض مدمنو الكتب للكثير من الانتقادات وذلك ربما لأنهم يعتقدون أن القراءة نشاط فردي متجاهلين عوالم القراءة الاجتماعية؛ إذ أن فعل القراءة يجعلنا جزءا من ثقافة أوسع، ومعظم التعميمات على عشاق القراءة غير صحيحة بتاتاً فنحن لا نرتدي …

*منى شكري خاص- ( ثقافات ) من يراقبُ المشهدَ الثقافيَّ الأردني عبر نشاط وفاعلية المؤسسات الرسمية والمعنية؛ يُصاب بالكمد، لغياب الاستراتيجيات بعيدة المدى فيما يخص التظاهرات الثقافية على اختلافها والتي تقع غالباً فريسة غياب التخطيط والتنظيم وخلافات غامضة من وراء الكواليس لا تعبأ بالعواقب التي لا تقود إلا لمزيد من …

أ. د ياس خضير البياتي* خاص- ( ثقافات ) بالاتفاق مع مجلة “الفجيرة الثقافية”  لا شك أن هناك عالماً جديداً ومختلفاً نعيش فيه، أصبح الإعلام فيه هو القوة المؤثرة وتحولت “ثقافة الصورة” في هذا العالم إلى سلطة على الأذهان والعقول، ولم يعد هناك تأثير قوي لأية سلطة معرفية سوى سلطة …

خاص (ثقافات)الفجيرة –  الإمارات العربية المتحدة، خاص  ( ثقافات ) رعى سمو الشيخ محمد بن حمد الشرقي ولي عهد الفجيرة مساء الأربعاء 3 يونيو الجاري الحفل المخصص لتوزيع جائزة الفجيرة للتصوير الصحفي في دورتها الخامسة، وذلك في الحفل الذي نظمته هيئة الفجيرة للثقافة والإعلام في فندق كونكورد بالفجيرة بحضور عدد …

( ثقافات ) رحل عن عالمنا الكاتب المصري فؤاد قنديل، بعد وجوده لأيام في أحد المستشفيات الكبرى في القاهرة في قسم العناية المركزة، إثر تعرّضه لمضاعفات في الكبد أدت إلى حدوث نزيف داخلي. وقالت الإعلامية دينا قنديل نجلة الروائي: إن والدها تعرض لغيبوبة كبدية، ونزيف في المخ، وأجريت له عملية …

نص وتصوير : زياد الجيوسي*خاص- ( ثقافات ) بالاتفاق مع مجلة “الفجيرة الثقافية” القدس أخيراً.. هكذا صرخت بألم قبل سنوات حين تمكّنت من الدخول للقدس بعد غياب قسري استمر 42 عاماً، فقد أتيح لي الدخول للقدس في شهر رمضان بحكم السن لأول مرة بعد هذا الغياب الطويل، وحين وقفت على …

*أنطوان جوكي قد لا يتّفق القارئ مع الشاعر الفرنسي هنري دولوي في اعتباره روسيا البلد الذي منح، خلال مرحلة قصيرة من تاريخه الحديث (1920 ـ 1950)، أكبر عدد من الشعراء الكبار. لكن الصحيح هو أن جميع الشعراء الروس الذين كتبوا جزءاً مهماً من أعمالهم الشعرية في تلك الفترة وقعوا، في …

* ترجمة: لطفية الدليمي هذه ترجمة للمقالة المعنونة ( الرواية الفلسفية The Philosophical Novel ) التي نشرها جيمس رايرسون James Ryerson في ( Sunday Book Review ) – التي تظهر أسبوعياً في صحيفة النيويورك تايمز – في 20 كانون ثاني 2011 . يعمل رايرسون محرراً في مجلة التايمز النيويوركية و …

*محمد ولد محمد سالم عندما بدأت وداد سكاكيني خطواتها الأولى في التدريس في معهد البنات ، كانت لها ميولها الأدبية الخاصة التي ترجمتها في نصوص من الخواطر الأدبية التي تنم عن معدن كاتبة مبدعة، وكانت تنشر تلك النصوص في بعض الصحف اللبنانية ولم تكن تتصور أن الكتابة سوف ترحل بها …

*د. حسن مدن قرأ أديب أجنبي في كتاب يُعلم التحدث بالدارجة المغربية للناطقين باللغة الإسبانية طبع منذ أكثر من قرن جملة في الكتاب أثارت انتباهه تقول التالي: “بيوت العرب غامضة”. وتساءل الرجل بعدها: “غامضة؟!.. لكن بالنسبة لمن؟!”. قبل أن يفكر: “على أية حال ليس بالنسبة لمن ولدوا وعاشوا فيها ويعرفون …