نصوص

(ثقافات) عمَّان .. إلى الأبد * * * شعر: عيسى بطارسه * * * لو أعرفُ سِرَّكِ .. لو أعرفُ فيمَ عُطُورُ الدُّنيا تَتَبخَّرُ من قلبي ليَظلَّ بقلبي عِطرُك .. يقصُرُ عُمرُ الكونِ ويقُصُرُ عُمرُ الأرضِ ويقصُرُ عُمرُ العُمرِ ولا يقصُرُ في قلبي عُمرُك! يا أجمل حبٍّ يَعرفُهُ إنسانْ يا …

  (ثقافات)ِ رصاصٌ فارغٌ من الخوف قصة قصيرة الأديب السوري موسى رحوم عباس        انشغلتُ كثيرا على مصيري في هذه البلاد  غربيّ المتوسط، وأصابني الأرَقُ، وأنا أحاول تحديد مصدر شعوري بالقلق، أحاول معرفة المنبع وعدم الانشغال بالمصبِّ، وهي عادة سيئة أورثتني العداوات، وألقت بي إلى ما بعد هذا البحر،استقرَّ رأيي …

(ثقافات) بيتي *ايريكا بلوهار . ترجمة: د. زياد الزعبي بيتي مملوء بالظلال نوافذي مثقلة بالأوراق التي لا تبوح بشيء من أسرارنا وعندما تمسها أنفاسنا تستلقي أنت في قلبي كجناح طائر علق في غابة شعري المتوحش بيتي مملوء بالعطور الجدران مثقلة بالصور بالأحلام وبالاحتجاجات حقا لا شيء يمضي مما يربطنا معا …

التواشي السبع[1] الزبير مهداد التوشية الأولى  قال لي صديقي على رصيف المحطة، وهو يجذب نفسا من سيجارته الرخيصة: هل سمعت الأخبار؟ لقد وجدوا في باطن الأرض بقريتنا مخزونا هائلا من البترول. أشحت بناظري عنه: أتمنى ألا يجدوا شيئا،، تلك الأراضي القاحلة التي لا تنبت سوى الشوك، سينزعونها منا، ويحرمون عنزاتنا من …

(ثقافات) المعجزة * آمال مختار كان الخريف أظن ذلك ،، الغيم يغشى قلبي المطر ينذر بالهطول من عيني الشجرة التي لا أذكر اسمها تلك التي كنّا نقف تحت رحمتها كانت بنيّة ،جرداء أوراقها الصفراء خيبات عمري متناثرات على اسفلت الطريق … طريق الغواية…الملتوية… بلا بداية ولا نهاية. الشجرة التي لا …

(ثقافات) صرخة تعضّ شفاه الكون بسمة المرواني* عواءٌ يعضُ شفاهَ الكونِ وهناكَ عند عتبةِ الرؤيةِ المقتولة على غبارِ الزمانِ بَصرتُ بفُتاتِ النهاياتِ المنذورة لبداياتها الطازجة لا شيء يُعادُ  أو ينبعث بل هي اللغاتُ من تخلق خالقها دماً ترابي الرائحة وأما نحن فأنبياءُ المشهدِ الملعون على خشبةِ الحكاية  الكذبة كاذبٌ هو الكذبُ والذات …

(ثقافات) ســـــــــــــــرّ بقلم شێرزاد حسن* من مجموعته ” حيّ الفزاعات” ترجمة: خيرية شوانۆ تلك الأرملة الوحيدة…. لولا هذا السرّ، لما اجتمع الناس أمام بابها المهترىء وهي تحتضر، توسل إليها الكبار والصغار، الرجال والنساء… المعدم والغني قبل أن تفقد قدرتها على النطق….. ” حرام ياخالة، بالله عليكِ لقّني أحداً هذه الصنعة، …

سيرة جيل في مجموعة «بعد خراب الحافلة» لسعود قبيلات مجدي دعيبس   من مليح، البلدة الزراعية الرعوية الوادعة جنوب مادبا، حيث تتدحرج الشمس على كفّ البادية الشرقية في الصباح، قبل أن تغطس عند الغروب خلف جبال القدس، من هناك خرج سعود قبيلات وعلى كتفيه قصص وحكايات كبيرة بانتظار من يحكيها. …

صعاليك الميتافيرس قصَّة قصيرة الأديب السُّوري موسى رحوم عباس السُّويد       رغم كل محاولاتي للتقرب من أحفادي، وأحيانا بطرق أعتبرها قريبة من التزلُّف والنِّفاق، ومن ضمنها الرِّشى الصَّغيرة أحيانا، ومشاركتهم في حمل حقائب الملابس الرِّياضية، آخر مرة حضرت مبارياتهم المدرسية في كرة السَّلة علما أنني من عشاق كرة القدم، وحضرت …

(ثقافات)   أطلق قمرك لأتنفّس   كريم ناصر الأيامُ تشتعلُ، حتى إنّها تمضي كالزوارق، ها هي تتناثرُ كفقاقيعِ الغيوم، وتموتُ كسلاحف استلقتْ على ظهرِها في موجةٍ هرمة.. سنقفُ أنت وأنا عاريينِ، خارجينِ من كهوفٍ مطوّقةٍ بعظامِ الذئاب، إنّنا وحيدانِ في البريّةِ كدمائنا، حتى البيت بجوارِنا معتمٌ، كعشبةٍ هجرتها الأمطار حتى …