خبر رئيسي

خاص- ثقافات *ماماس أمرير  كقمرٍ هادِئ، ينامُ قَلبي صَدرُكَ سمائي  ووَجهُكَ مَداري حينَ يُصبِحُ للحُبّ صباحٌ بارد أشكو لسكونِ الشَوقِ! الفَرَحُ يغادرُني رُوَيداً رُوَيْدا عَلى نهجِ الحُبّ وَقفنا كثيراً أتأملكَ…  تتأمّلني ويستمرُ انعكاس الحبِ وتستمرُ ثورةٌ شهيةٌ في دمائِنا سَأجمَعُ أطفالي الذينَ أنجَبتُهُمْ في خيالي، سأجمعُ مَطري وَغُيومي سَأقولُ لِلريحِ:  …

*د. ماهر شفيق فريد  على قمة الأدب الفرنسي في القرن التاسع عشر يتربع – إلى جانب فيكتور هوجو – ثلاثة عمالقة هم: غوستاف فلوبير، وستندال، وأونوريه دى بلزاك. إنهم الثلاثة الذين جعلوا من ذلك القرن قرن الرواية الفرنسية بامتياز. ومن بين هؤلاء الثلاثة يتمتع فلوبير (1821 – 1880) بمكانة خاصة، …

*روجيه عوطة ذات يوم، أرسلت لي إحدى صديقاتي كتاباً، وفي داخله، سجلت على ورقة صغيرة ملاحظةً، تنبهني فيها بأن قراءتي لذلك الكتاب ستجعلني أبكي. قرأته، وفي أثناء هذا، كنت أتذكر تنبيهها لي، وأحاول تلمس أي شعور فيّ قد يدفعني إلى البكاء، لكني فشلت. خانني وجداني، ولم أبكِ، لكن ملاحظة صديقتي …

*إبراهيم نصر الله أغنية الذئبة لتقلْ كلامًا واضحًا مثلي ومثلَكَ في شَمال عُوائِنا قُلْ أيها الذئبُ القليلَ أو الكثيرَ أو التهمْني قُلْ ما سيُغلقُ بابَها.. هذي الرياحَ ولا تدعْ عينَيَّ غارقتينِ في بحر الفراغْ وفمي يُفتِّش عن بقايا قُبلةٍ في غفوةِ الأعشابِ في الظلماتِ قُلْ شيئًا لتُرضي غابةً شيئًا يُذيب …

*ليلاس سويدان  أقيم في مكتبة «تكوين» حوار مع الروائي العراقي سنان أنطون، أداره محمد ماجد العتابي، تناول عدة موضوعات تتعلق بالكتابة والنشر والرواية، ودور المثقف في زمن الثورات والحروب والمذابح وقدرة الأدب على تشكيل الوعي. تحدث أنطون بداية عن علاقته بالمكتبات منذ الطفولة، وقال بعيدا عن النوستالجيا التي لا مفر …

فاز الروائي والشاعر الليبي هشام مطر بجائزة بوليتزر عن روايته «العودة» The Return، وهي سيرة ذاتية للمؤلف باللغة الانكليزية. وأعلن مدير الجائزة مايك برايد الليلة الماضية فوز مطر في فرع «السيرة أو السيرة الذاتية» عن الرواية الصادرة عن دار نشر راندوم هاوس. وجاء في مسوغات منح الجائزة أن الرواية تقدم …

*أدونيس I .المشهد سقَطَ. ها هو يتابِعُ سقوطَه: أهو الأوّل؟ الثّاني؟ الثّالث؟ الرّابعُ يفتح الباب. يخرج راكضاً. لم يعد حتّى الآن. فراغٌ. غير أنّ الأيدي موثقة. ولا إشارات. الفراغ هو، وحده الأفقُ والطّريق. تاريخٌ مُصَغَّرٌ لماء التّاريخ : أقلُّ من جَرّةٍ، وأكثرُ من جحيم. II . القيد تريدُ أن تكتب …

خاص- ثقافات *محمود شقير        وديدة تنهض الآن من نومها الأبدي، ترتدي فستانها الوردي، تمشط الشعر الذي ينسدل على الكتفين، وتمضي في طرقات بيت لحم الوديعة، تلقي تحية المساء على مجموعة من الشباب التابعين للجان الحراسة العزلاء، تحدثهم عن شهداء اليوم الذي مضى، وتقول إنها لم تعد تذكر العدد الكلي …

خاص- ثقافات خُولْيُو كُورْطَاثَرْ*/ ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**     في تلك اللعبة كان يجب أن يمر كل شيء بسرعة. عندما قرر رقم واحد أنه يجب تنحية روميرو و أن رقم ثلاثة هو من سيتكفل بالمهمة، كان بِلْتْرَانْ قد توصل بالمعلومة دقائق قليلة بعد ذلك. بهدوء و لكن دون تضييع …

  *ترجمة وتقديم : لطفية الدليمي      معلّمي الأكبر : هذا هو الوصف الذي أراه منطبقاً تماماً على الكاتب ( إرنستو ساباتو Ernesto Sabato ) ، بل أنني أرى الرجل مستحقاً ليكون أحد ( غوروهات ) الإنسانية على مرّ العصور .    هذا هو القسم الثاني من الحوار مع …