إضاءات

لوركا سبيتي لو أردتُ رسم وجهه، سيكون على الشكل التالي: عينان ضجرتان، تنعكسان على الناظر لهما، متعبتين بعض الشيء، انتفاخ ظاهر تحتهما يضعه في خانة الأرِق، (يستيقظ فجرا للكتابة كما سيخبرني لاحقا). فم لا يكاد يُرى مغطى بشاربين عتيقين (يذكّران فورا بشاربيّ ماركيز). شعر مجعد يقاوم الشيب ولا يفلح. لحسن …

ترجمة: أمين صالح أمبرتو إيكو: فيلسوف، باحث في مفهوم العلامات، روائي، محب للكتب وجامع لها. هو تجاوز الثمانين. ذو جسم ممتلئ يجعله يجلس على الكرسي على نحو غير مريح بعض الشيء. ربما تعوزه الرشاقة في الحركة، لكنه مفعم بالحيوية، يميل إلى الهزل والمزاح في الحديث. يلوك سيجاراً صغيراً، رغم امتناعه …

أحمد شوقي قال الكاتب خضير فليح الزيدي إن الرواية العراقية الجديدة تعيش “عصرًا ذهبيا”، رغم كل ما يحيط بها من خراب ودمار، مثل نبتة صالحة في الرماد.  وأكد الزيدي”: إن كل عشرة أيام تقريبا – كمعدل غير رسمي- تظهر إلى السطح رواية عراقية “نعم هناك بعض تلك الأعمال غير مكتملة …

أجرت صحيفة «لوبوان الفرنسية» حواراً مع الروائي ماريو فارغاس يوسا، الحاصل على نوبل الآداب والملقب ببلزاك أميركا اللاتينية، وذلك بعد إصداره رواية جديدة بعنوان «البطل الحصيف»، ومقالة بعنوان «حضارة العرض» يشن فيهما حرباً ضد التفاهة الفكرية، والسخرية السياسية، وهبوط الفن في مجال الترفيه، ويقول إن العالم لم يحقق ديمقراطية الثقافة، …

قضت محكمة جنح أول أكتوبر، الأربعاء، برئاسة المستشار محمود البراري وسكرتارية محمد أبو زيد، ببراءة الباحث إسلام بحيرى مقدم برنامج “مع إسلام بحيري” وطارق نور مالك قناة “القاهرة والناس” من الاتهام الموجه لهما بازدراء الأديان. وتضمنت أوراق القضية أن مقيم الدعوى فوجئ بـ”إسلام بحيرى”، يشن -من خلال البرنامج الذى يقدمه …

*رشيد أركيلة اسم كبير ناذر جهده للتأليف، الكاتب الأميريكي جيمس سالتر الذي كان يعيش بـ “بريدكامبتون” (Bridghampton) بولاية نيويورك، توفي يوم الجمعة 19 يونيو بـ”ساغ هاربور” (Sag Harbor). هذا ما صرح به للصحافة، ناشره الفرنسي أوليفيي كوهين (Olivier Cohen) صاحب منشورات “لوليفْيي” (L’Olivier)، مؤكدا المعلومات التي تداوالتها وسائل الإعلام الأميركية. …

فاز الشاعر عبد الله أبو بكر بجائزة بلند الحيدري المغربية للشعراء العرب الشباب للعام 2015 وتمنح الجائزة لشاعر أو شاعرة من الشعراء العرب الشباب (دون الـ 35 عاماً) ممن تمثّل أعمالهم إضافة نوعية إلى الحركة الشعريّة العربية الحديثة، وسبق أن فاز بها شعراء من عدد من الدول، من بينها المغرب، …

ماجد الشّيخ بعد 41 عاما من الأسر والمنفى، وبعد 15 عاما من نضال قانوني بلا هوادة، نجحت معركة الكاتب الفلسطيني توفيق فياض، بالعودة إلى أرض الوطن، مجسدا ولو وحيدا حق العودة، الذي يجب أن ينطبق على كل الذين غادروا فلسطين بدءا من العام 1948 قسرا، بفعل الأعمال الإجرامية التي مارسها …

محمد ابراهيم حي الأزبكية.. واحد من أحياء القاهرة الذي يحتوي على العديد من المنشآت الهامة تاريخياً، مثل: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية وكاتدرائية القديس مرقس التي افتتحها البابا مرقس الثامن في عام 1800. خلال فترة حكم السلطان المملوكي الشركسي برقوق (1382- 1399)، قام بالعديد من إعادة إعمار القاهرة القديمة من خلال بناء …

سارة أرمسترونغ ترجمة : آماليا داوود الكتب لا تُكتب بل تُعاد كتابتها، بما فيها كتاباتك، وهو شيء صعب تقبله، وخصوصاً عندما تعيد كتابة روايتك للمرة السابعة وبعد لم نتنه. دعنا نفترض أن المسودة الأولى لروايتك موجودة بالفعل، وهي مسودة غير كاملة، ولكنك أحسنت صنعاً لإكمالك النسخة الأولى، هذا إنجاز ليس …