القاهرة – فاز فيلم روائي برازيلي بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي السادس والثلاثين كما نال فيلم تسجيلي فنلندي جائزة أفضل فيلم قصير من إخراج الطلبة. والمهرجان الذي افتتح الأحد الماضي نظم للمرة الأولى مسابقة للأفلام القصيرة في قسم عنوانه “سينما الغد الدولي” وترأس لجنة التحكيم المخرج …

* إنعام كجه جي50 صندوقا من الكتب القديمة سافرت من القاهرة إلى بيروت لتستقر بين أيدٍ أمينة وفي عائلة تعتبر الكتاب خبزها وكفاف يومها. إنها مكتبة الأديب وديع فلسطين، جمعها على امتداد 80 عاما، ثم آثر، وقد تجاوز الـ90، أن يهديها إلى تلميذته السابقة وصديقة العمر السيدة سلمى سليم.يتصور الكثيرون، …

*جمال القصاص ما الدوافع وراء ترجمة بعض الأعمال الروائية الأجنبية إلى العربية أكثر من مرة، من قبل مترجمين متعددين، خصوصا في حال فوز كتاب هذه الروايات بجوائز عالمية؟ هل يتعلق الأمر بسوق النشر، أم يعكس أزمة ثقة في الترجمة نفسها والمترجمين أيضا؟ أم يشير إلى افتقاد عالمنا العربي مؤسسات أكاديمية …

*قيس مجيد المولى ( ثقافات ) الأشياءُ السائدةُ في الكون لها نظامها والطريق إليها يطول أو يَقصر كلما جعلنا وجودنا خارج قياس ولذلك حاولنا التعبيرَ عن أي شئ حاجاتنا للطعام والشراب  وحاجتنا للمأوى وللترحال وللأمان ، ومن هذه الحاجات تشتق حاجات أخرى لتُراقَبَ الشعوبَ بالنظريات وبالقوانين وكل مايحتاج إليه الإنسان …

*محمد العامري ( ثقافات ) كلما تأملنا العلاقة العاطفية بين الاردنيين والعراقيين وجدنا وحدة النبض والمصير كما لو اننا نشرب من نبع واحد هو الحياة ، أن تقوم صالة اثر للفنون بإقامة معرضها المميز في عمان غاليري الاورفلي لثلة من الفنانين العراقيين الذين فتحوا مناخات التجريب في الفن العراقي عبر …

*حوار: عبدالرحمن الخضيري يقول الروائي والمسرحي مفلح العدوان أن كل كتاب هو تجربة إنسانية مختلفة عن الأخرى الناتجة عن كتاب آخر، كما أن كل كتاب هو حالة إبداعية فيها تماس مع روح مختلفة وبشكل مغاير، لذا فهو يرى أن حصر الأثر لتلك القراءات في كتاب واحد أو اثنين اجتزاء من …

( ثقافات) صدر مؤخرا في المغرب كتاب ” الأم العازبة ” للكاتبة مليكة الأشقر التي تقول عن هذا الكتاب:  ” لقد بدأت رحلتي مع موضوع “الأم العازبة” منذ حوالي عشر سنوات، وبالضبط حين أسست جمعية تعنى بالإرشاد الأسري ودعم حقوق المرأة والطفل، حيث كانت تتوارد علينا – سواء بشكل تلقائي أو …

*فراس حج محمد يواصل الكاتب الفلسطيني محمود شقير الكتابة للفتيان والفتيات من خلال تعاون وطيد وعميق مع جمعية الزيزفونة لتنمية ثقافة الطفل برام الله، والتي أخرجت للنور العديد من إبداعات شقير القصصية والروائية لطلاب المدارس من فتيات وفتيان أو أطفال دون سن العاشرة، وها هو يكتب شيئا من “سيرة” ذاتية، …

كشف «مهرجان دبي السينمائي الدولي» القائمة الثانية من الأفلام التي سيعرضها برنامج «سينما العالم»، ضمن دورة المهرجان الحادية عشرة التي تقام خلال الفترة من 10 إلى 17 من ديسمبر المقبل. وتتضمن القائمة مجموعة مختارة من أفضل إنتاجات السينما العالمية في عام 2014 من بطولة نجوم عالميين، في أفلام تحمل رؤى …

«مارك توين – سيرة ذاتية»، كتاب صدرت ترجمته عن مشروع «كلمة» ( أبوظبي). يخاطب مارك توين القارئ في مقدمة الكتاب قائلاً إنه يتحدث إليه من القبر، حرًا طليقًا، بعيدًا من قيود هذه الدنيا؛ فقد طلب هو نفسه أن تنشر سيرته الذاتية بعد مرور مئة عام على وفاته. يبدأ توين بالحديث …