أرشيف الوسم : مقالات

ثرثرة بنكهة روائية

*خيري منصور في حوار ربما كان الأطول والأطرف مع إرنست همنغواي يقول هل تذهب لمشاهدة السباق؟ وتقرأ لائحته… هناك تجد الفن الروائي الحقيقي، وقد تكون هذه السخرية المشوبة بقدر من الجدية تعبيرا عما ردده همنغواي مرارا وهو أنه لا يكتب إلا ما يعرف وما يجرب، لهذا فإن ما يتقاضاه من …

أكمل القراءة »

الحيّة والثعبان

خاص- ثقافات   *يوسف غيشان   على زمان الكتاتيب، كان أحد الأساتذة، غير العرب، يعلم التلاميذ اللغة العربية، عن طريق ترجمة مقاطع من كتاب فقهي ، وقد ترجم  لهم عبارة: ” إذا وقعت الفأرة في السمن، فخرجت حيّة ، يبقى السمن حلالا”، لكن أستاذنا  اختلطت عليه اللغة فترجم كلمة (حيّة) …

أكمل القراءة »

لا تخف… أنت في متحف

*غادة السمان ضحكت وأنا اقرأ الخبر عن سيدة مسنة (91 سنة) في «نورمبرغ» الألمانية تهوى الفن، ذهبت في الشهر الماضي إلى متحف «نيويس» ووجدت على الجدار خانات للكلمات المتقاطعة فأخرجت قلمها وقامت بملء حروف الكلمات إلى أن تنبه حراس المتحف إلى امرأة تشوه (إبداعاً). ولم يخطر ببال المسكينة أنها أمام …

أكمل القراءة »

اكتب بحبّ أو حبّ ما تكتب

*علاء الدين فيصل براده هل تخيلت أن تستيقظ يوماً فتجد نفسك على درجة من الشهرة تسمح لك بأن تكتب عن تاريخك وتقدم النصائح والإرشادات وتتهافت عليك دور النشر لتكسب ودك؟ هذا بالضبط ما حدث مع “آمي مورين” في عام ٢٠١٣ بعد أن كتبت مقالاً كانت تعتقد أنه كغيره من المقالات، …

أكمل القراءة »

أدب الرحلة

*أمير تاج السر في الأسبوع الماضي، كنت تحدثت عن كتابة الرواية السياحية، أي تلك التي تبنى على الخيال، وفي الوقت نفسه، تجد فيها معالم سياحية مهمة لبلد ما، لا بد قام الكاتب بزيارته قبل أن يكتب نصه، وأورده في النص، لأن النص الذي يدور في بلد ما، يحتاج لأن تظهر …

أكمل القراءة »

لغة كاملة الأوصاف

خاص- ثقافات *يوسف غيشان لغة رائعة ..إذا احببت فإنك تستطيع أن تعبّر فيها  عن حبك من (قلب ورب) ، وإذا كرهت تستطيع أن تعبر عن كرهك من قلب ورب ، وإذا رثيت أحدا تستطيع أن تعبر عن تفجعك ومدى حزنك من قلب ورب….. وكذلك يحصل إن هجوت أو مدحت أو …

أكمل القراءة »

دفاعا عن الفراغ الباقي

*خيري منصور قبل ثلاثة عقود وقع بيدي كتاب يحمل عنوانا مُثيرا هو أشهر الكتب العالمية، وما أن بدأت بقراءته حتى تساءلت عن الفارق بين الشهرة والأهمية، سواء تعلق الأمر باسم كتاب أو سلعة أو أي حدث استثنائي في التاريخ، وانتهيت إلى أن الفارق يتلخص في مسألتين، أولاهما ما تحظى به …

أكمل القراءة »

شعر ونثر ما قبل الإسلام

*يوسف أبولوز إلى الآن، وبعد المديد من القرون والسنين والأجيال اللغوية والبلاغية لم تذبل زهرة الشعر أوالنثر الذي وُلدَ في الجزيرة العربية قبل الإسلام. إلى الآن يحتفظ النص العربي في هذه المنطقة بطاقته البلاغية والرمزية من استعارات ودلالات تستقي هذه القوة اللغوية من قوة المكان نفسه، ومن تاريخيته وامتلائه الفكري …

أكمل القراءة »

خفّةُ الناقد التي لا تُحتمل!

*إبراهيم نصر الله لم أتخيل أن فتْحَ موضوع (النقد) العربي سيفتح كل تلك القصص المضحكة المبكية التي سمعتها في ذلك المساء اللاهب، من شهر آب/أغسطس الجاري، الذي يحث خطاه للرحيل، لتجاوز أيلول/سبتمبر وما بعده، على أمل اللقاء بنفسه في السنة المقبلة! وحين أقول النقد، أعني بعض النقاد فعلاً، وإن كان …

أكمل القراءة »

خمسون دقيقة في الطائرة

*أماني العاقل يحصل أن يُكتب على بعض الناس الخروج في التيه بحثاً عن خبرات جديدة رسمتها أقدارهم من خلال سلسلة مصادفات وتغيرات تجعلهم يمضون في طرق بعضها مرغوب وبعضها مرهوب. إلا أن اللافت في التحولات التي ترمي بالمرء خارج حدود وطنه هو حجم التغييرات التي تطويها المسافة الزمنية التي يمضيها …

أكمل القراءة »