قراءات

*عبده وازن اختار الكاتب الجزائري الفرنكوفوني ياسمينة خضرا، شخصية الطاغية الليبي معمر القذافي ليؤدي دور الراوي، في روايته الجديدة «الليلة الأخيرة للريّس» (دار جويلار، باريس 2015) ملقياً عليه تبعة السرد، ومانحاً إياه «الفرصة» ليرسم ملامح سيرته الذاتية التي يكاد بعض فصولها يفوق التصوّر. القذافي إذاً هو نفسه الذي يروي مسرى …

خاص ( ثقافات ) كُتبت العديد من الدّراسات القيّمة التي تناولت مسألة أهل الكتاب من مختلف الجوانب الدينيّة والفقهيّة وأسباب نزول الآيات بحقّهم، والفرق بين عقائدهم، والمقارنة بين كتبهم، وعلاقتهم مع المسلمين وغيرها.  أمّا الباحث الدكتور عبد الرحمن مرعي، فقد انتهج أسلوباً مغايراً، في كتابه (أهل الكتاب في القرآن الكريم) …

*أنطوان جوكي منذ استقرارها في باريس عام 1983، ما برحت الكاتبة الإيرانية سرور كسمايى تستكشف الظروف التي دفعتها إلى مغادرة وطنها، كما يتجلى ذلك في سيرتها الذاتية “وادي النسور” (2006)، وفي روايتيها “المقبرة الزجاجية” (2002)، و”يوم قبل نهاية العالم” التي صدرت حديثا عن دار “روبير لافون” الباريسية. أحداث القصة التي …

*عبير اسبر لا يتمسك خليل صويلح في كتاباته بشيء، كما يتمسك بالمتعة، كأنها خيار تبناه كصحافي، روائي وحكّاء، كما في الحياة، كذلك على الورق، لا تهجر الخفة والسلاسة مادته السردية أو النقدية، ولا يسمح لها بأن تهجره. يدعمها بمعلومات مغربلة بهدوء، وبعين ثاقبة ترى وتقدّر الذروة الدرامية في أي حكاية. …

*هنا عليان فيما يُركّز العالم أنظاره على مأساة اللاجئين السوريين الهاربين إلى أوروبا بحثاً عن ملاذ آمن، صدرت رواية الكندي لورنس هيل التي طال انتظارها: «اللا شرعي». قبل خمس سنوات، بدأ الكاتب الكندي العمل على رواية جديدة مستوحاة من قصص نجاة للاجئين غير شرعيين من مختلف أنحاء العالم. لكنه على …

أحمد الشيخاوي* خاص ( ثقافات ) كغيضٍ لفيض يمكن تحصيله من التجربة الشعرية الريادية للدكتور عبد الجبار الجبوري، إجمالاً، نبض أقوى نصوصه بحس الانتصاف للصوت الأنثوي الدفين، حدّ إشباع الذات بما يمنحها تعويضات نسبية عن لحظات الاشتعال حنيناً إلى الحبيبة والوطن ووشائج القرابة ومنظومة ما يظل على علائق وجدانية بتفاصيل …

إسماعيل غزالي يبدو الهاجس الأوّلي لرواية «كتاب الرسم والخط» لخوسيه ساراماغو، هو القبض بالكتابة على ما لا يُقبض بالرسم. فالفشل الذي يعلنه الرسام «H» في انجاز لوحة للسيد «S»، يحاول أن يجد له معادلاً للظفر والنصر في الكتابة. كتابة نص فيما هو منخرط في رسم لوحة ثانية للسيد «S» دائماً. …

عبد الجبار بن يحي أصدر الكاتب الجزائري عبدالرازق بوكبة، مجموعة قصصية بعنوان “كفن للموت” يتنبأ في بعضها بنهاية تنظيم داعش. ويعتبر بوكبة أن الموت، بمعانيه المادية والمعنوية، هو الموضوع المتكرر في القصص الـ15، التي تكرر نفس الشخوص في كل النصوص، وتتعدد زوايا تناول الموضوع، عند الإنسان والمكان نفسيهما. في قصة …

خاص ( ثقافات ) أصدر مشروع “كلمة” للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة رواية جديدة بعنوان: “اثنا عشر عاماً من العبودية ” لسولمون نورثوب، وترجمتها إلى العربية مروة هاشم من مصر. يستعرض الكتاب قصة حقيقية هزت المجتمع الأميركي لمواطن أسود حر “سولمون نورثوب” وُلد في “مينيرفا” بولاية نيويورك التي كانت …

خاص ( ثقافات ) عن “قطاع الثقافة” بدار أخبار اليوم صدر كتابان جديدان هما رواية “عن الحب وشياطين أخرى” لجابرييل جارسيا ماركيز، ترجمة صالح علماني، في القطع العادي و”بونابرت بين الإسلام والدولة اليهودية” للمستعرب الفرنسي هنري لورنس، ترجمة بشير السباعي، ضمن سلسلة الروائع (قطع الجيب). “عن الحب وشياطين أخرى” هي …