خبر رئيسي

خاص- ثقافات  *مصطفى النفيسي كنت في “الصويرة”. لقد كنت في “الصقالة” أو قرب “باب الماكينة”. ربما كنت  تتمشى على الكورنيش الطويل. تريد السفر عبر البحر. لا تتذكر أبدا أن الصويرة لا تتوفر على مرفأ سياحي. لا تتذكر أي شيء. في المرة الأولى كنت لا تمتلك تذكرة الباخرة. ولكن  هل حصلت …

خاص- ثقافات * د. مازن أكثم سليمان           الجدَل النِّسْيَاقيّ المُضاعَف _ الانتصاليّة/البينشِعريّة                                        “أمّا اليقينُ فلا يقينَ، وإنَّما                               أقصَى اجتهادي أنْ أظُنَّ وأحْدِسا” أبو العلاء المعرّي. …

*القاهرة: حمدي عابدين دعا مترجمون مصريون إلى البحث عن حلول لمشكلات ترجمة الأدب والثقافة الروسية إلى العربية، وكذلك ترجمة الأدب العربي أيضاً، مشيرين إلى أن هناك محاولات فردية تعمل في مجالات محدودة لترجمة بعض الأعمال من وإلى الروسية، وهي محكومة باهتمامات كل مترجم على حدة، ما يؤثر على جودتها وكميتها …

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن فتح باب الترشح للدورة الثالثة عشرة، بدءاً من اليوم وحتى الأول من تشرين الأول- أكتوبر المقبل. وكانت الجائزة التي باتت عالمية، استقبلت في دورتها السابقة 1191 عملاً من مختلف دول العالم، وهي تستقبل ترشيحات ذاتية من المؤلفين أنفسهم إلى جانب ترشيحات دور النشر، ويحق …

خاص- ثقافات *مراجعة: اندرو هنجيت/ ترجمة: إبراهيم عبدالله العلو تأخذ رواية “المبعوث” الساخرة الذكية والبائسة للكاتبة اليابانية يوكو تاوادا القراء في توغل مفجع  نحو المستقبل ولكنها تبدأ بالإشارة إلى كتاب نشر قبل أكثر من نصف قرن من الزمن: رواية “قضية شخصية” للكاتب كينزابورو أوي.  تتحدث قصة أوي عن رجل يهجر …

خاص- ثقافات *د.بليغ حمدي إسماعيل في ظل هذه الظروف التي تعصف بمجتمعاتنا الإسلامية ، تأخذ التربية الإسلامية أهميتها القصوى في بناء الأفراد والمجتمعات، باعتبارها من أقوى المؤثرات في إعداد الفرد إعداداً شاملاً روحياً وعقلياً واجتماعياً وتنشئته في ظل المبادئ والتعاليم الإسلامية، وحمايته من الظاهرات السلبية، وفي الوقت نفسه تعد التربية …

خاص- ثقافات *د. محمد البندوري كلمة الدكتور محمد البندوري حول ديوان الشاعر خالد بلخالفي في الأمسية الاحتفائية بإصدار ديوان: The butterfly effect نقف اليوم مع أحد أئمة التربية والتعليم وأحد أبرز أهل المعرفة والشعر، وإن هناك أكثر من مبرر يدعو إلى التفاعل مع هذا الطود الشامخ الذي يبدع في الظل. …

خاص- ثقافات *ناصر سالم المقرحي ” ما ليس شيئاً ” ديوان الشاعر السوري نزيه أبوعفش الذي كُتِبت قصائده ما بين سنوات 79 – 82 م وفيه نعثر على أبوعفش الناصع والمخلص لقصيدة النثر – إذ لم يكتب سواها بحسب اطلاعي المتواضع على إنتاجه – , في هذا الديوان الذي لا …

خاص- ثقافات *ترجمة: سعيد بوخليط http://saidboukhlet.com تقديم : جوليا كريستيفا المثقفة الموسوعية الفرنسية ذات الأصل البلغاري، اشتهرت على امتداد كل العالم من خلال أعمالها التي تتقاطع داخلها : الفلسفة واللسانيات والتحليل النفسي. لكنها أصدرت خاصة عملا معنونا بـ :قوى الرعب، دراسة في الدناءة (سوي 1980) ثم ثلاثيتها عن العبقرية النسائية (فايار، 1999، 2000، …

خاص- ثقافات أجرته: آني ويثرواكس/ ترجمة: إبراهيم عبدالله العلو ما هي وظيفة الفنان والكاتب في مجتمع مضطرب؟ وما هو دورنا في هذه الأوقات السياسية العصيبة المحفوفة بالمخاطر؟ لا يخلو الأمر من القضايا الملحة التي تستأثر بالاهتمام من قضية اللجوء التاريخية مروراً بجرائم الكراهية وتنامي التعصب ومخاطر التغير المناخي والتي تشكل …